![B&R 5MP040.0381-01 Скачать руководство пользователя страница 4](http://html.mh-extra.com/html/bandr/5mp040-0381-01/5mp040-0381-01_user-manual_460436004.webp)
Table of contents
4
Mobile Panel 40/50 User's manual V1.80
5 Standards and certifications..................................................................................88
5.1 List of applicable EC directives and standards............................................................................................ 88
5.1.1 EC directives........................................................................................................................................... 88
5.1.2 Standards.................................................................................................................................................88
5.1.3 Verifying the conformity to machine directives....................................................................................... 88
5.1.4 Verifying conformity with the EMC Directive...........................................................................................88
5.1.5 Other standards.......................................................................................................................................89
5.1.5.1 General procedures and safety principles.........................................................................................89
5.1.5.2 Design of the enabling device........................................................................................................... 89
5.1.5.3 Design of the stop button.................................................................................................................. 89
5.1.5.4 Ergonomics.........................................................................................................................................89
5.1.5.5 Stability and impermeability of the housing.......................................................................................89
5.1.5.6 Electrical safety and fire protection................................................................................................... 89
5.1.5.7 Requirements for ambient conditions................................................................................................ 90
5.1.5.8 UL testing of industrial control equipment......................................................................................... 90
5.2 European Union directives............................................................................................................................91
5.3 International certifications............................................................................................................................. 92
5.4 Safety technology standards and definitions................................................................................................93
5.4.1 Stop functions per EN 60204-1:2006 (Electrical equipment of machines - Part 1: General require-
ments)................................................................................................................................................................93
5.4.2 Emergency stops per EN 60204-1:2006 (Electrical equipment of machines - Part 1: General require-
ments)................................................................................................................................................................93
5.4.3 Safety categories in accordance with EN ISO 13849-1:2015 (Safety of machinery - Safety-related parts
of control systems - Part 1: General design principles)...................................................................................94
systems - Part 1: General design principles)...................................................................................................95
5.4.5 Selecting the performance level and category per EN ISO 13849-1......................................................96
5.4.6 Restart interlock per EN 1037:1995 (Safety of machinery - Prevention of unexpected startup)............. 97
5.5 Information about MRL 2006/42/EC............................................................................................................. 98
5.5.1 Which devices have to satisfy the new MD?..........................................................................................98
5.5.2 Quantitative safety specifications for the stop button and release control device (enabling equipment).. 98
5.5.2.1 Stop button:........................................................................................................................................98
5.5.2.2 Enabling control device (enabling device):........................................................................................98
5.5.3 Relationship between performance level and safety integrity level........................................................ 98
5.5.4 Abbreviations........................................................................................................................................... 99
5.6 Conformity and type certificate................................................................................................................... 100
5.6.1 EC declaration of conformity.................................................................................................................100
5.6.2 EC type examination certificate.............................................................................................................101
6 Accessories........................................................................................................... 102
6.1 USB flash drives......................................................................................................................................... 102
6.1.1 5MMUSB.2048-00................................................................................................................................. 102
6.1.1.1 General information..........................................................................................................................102
6.1.1.2 Order data........................................................................................................................................102
6.1.1.3 Technical data..................................................................................................................................102
6.1.1.4 Temperature/Humidity diagram........................................................................................................103
6.1.2 5MMUSB.xxxx-01.................................................................................................................................. 104
6.1.2.1 General information..........................................................................................................................104
6.1.2.2 Order data........................................................................................................................................104
6.1.2.3 Technical data..................................................................................................................................104
6.1.2.4 Temperature/Humidity diagram........................................................................................................105
6.2 Protective cover.......................................................................................................................................... 107
6.2.1 5CAMPP.0000-10...................................................................................................................................107
6.2.1.1 General information..........................................................................................................................107
6.2.1.2 Order data........................................................................................................................................107
6.2.1.3 Installation........................................................................................................................................ 107
6.2.2 5CAMPP.0001-10...................................................................................................................................108