4 / 22
0006081533_201403
ENGLISH
TBG 45ME
TBG 60ME
HEATING CAPACITY
MAX kW
450
600
MIN kW
100
120
OPERATION
Two-stage progressive / modulating burner
NOx EMISSIONS
mg/kWh
< 80 (Class III according to EN 676)
MOTOR
kW
0.50
0.75
r.p.m.
2730
2800
ABSORBED ELECTRICAL POWER*
kW
0.70
0.97
line FUSE
A / 400 V
- -
4
IGNITION TRANSFORMER
26 kV - 40 mA - 230/240 V - 50/60 Hz
VOLTAGE
1N ~ 230 V ± 10% - 50 Hz 3N ~ 400 V ±10% - 50 Hz
PROTECTION RATING
IP 40
FLAME DETECTOR
IONISATION PROBE
NOISE**
dBA
73
75
WEIGHT
kg
40
42
Natural Gas (G 20)
FLOW RATE
MAX
m³n/h
45.3
60.3
MIN
m³n/h
10.1
12.1
PRESSURE
MAX
mbar
500
*) Total absorption at start with ignition transformer on.
**) Noise levels measured in the laboratory of the manufacturer with burner running on test boiler, at maximum rated heating capacity.
STANDARD ACCESSORIES
TBG 45ME
TBG 60ME
BURNER COUPLING FLANGE
2
2
INSULATING GASKET
1
1
STUD BOLTS
No. 4 M 12
No. 4 M 12
HEXAGONAL NUTS
No. 4 M 12
No. 4 M 12
FLAT WASHERS
No. 4 Ø 12
No. 4 Ø 12
TECHNICAL SPECIFICATIONS
TECHNICAL AND FUNCTIONAL SPECIFICATIONS
Gas burner with low NOx and CO emissions in accordance with
"Class III" of the European standard EN676
• Two-stage progressive output operation.
• Noise levels measured in the laboratory of the manufacturer
with burner running on test boiler, at maximum rated heating
capacity.
• Modulation ratio 1:4.
• High fan output, low electrical absorption, low noise.
• Combustion head with exhaust gas recirculation which allows
extremely low polluting emissions with particular attention to
nitric oxide (NOx).
• Maintenance facilitated by the fact that the mixing unit can be
removed without having to disassemble the burner from the
boiler.
• Combustion air flow adjustment with closure of the shutter when
paused to prevent any heat dispersion to the flue.
• Gas adjustment using the butterfly valve controlled by the step
servomotor electronically controlled.
• Valves tightness control device compliant with European
standard EN676.
• Equipped with 4 and 7 pole connectors, 1 flange and 1 insulating
gasket for fixing to the boiler.
• Gas train exit possibility at the top or at the bottom.
Содержание TBG 45 ME
Страница 2: ......
Страница 20: ...18 22 0006081533_201403 ENGLISH WIRING DIAGRAM TBG 45 ME 60 ME ...
Страница 21: ...19 22 0006081533_201403 ENGLISH MINIMUM IONISATION CURRENT 1 4 µA ...
Страница 24: ...22 22 0006081533_201403 ...
Страница 42: ...18 22 0006081533_201403 ESPAÑOL DIAGRAMA ELÉCTRICO TBG 45 ME 60 ME ...
Страница 43: ...19 22 0006081533_201403 ESPAÑOL CORRIENTE MÍNIMA DE IONIZACIÓN 1 4 µA ...
Страница 46: ...22 22 0006081533_201403 ...
Страница 64: ...18 22 0006081533_201403 FRANÇAIS SCHEMA ELECTRIQUE TBG 45 ME 60 ME ...
Страница 65: ...19 22 0006081533_201403 FRANÇAIS COURANT D IONISATION MINIMUM 1 4 µA ...
Страница 68: ...22 22 0006081533_201403 ...
Страница 86: ...18 22 0006081533_201403 TÜRKÇE ELEKTRİK ŞEMASI TBG 45 ME 60 ME ...
Страница 87: ...19 22 0006081533_201403 TÜRKÇE MİNİMUM İYONİZASYON AKIMI 1 4 µA ...
Страница 90: ...22 22 0006081533_201403 ...
Страница 108: ...18 22 0006081533_201403 PYCCKИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА TBG 45 ME 60 ME ...
Страница 109: ...19 22 0006081533_201403 PYCCKИИ МИНИМАЛЬНЫЙ ТОК ИОНИЗАЦИИ 1 4 µA ...
Страница 112: ...22 22 0006081533_201403 ...
Страница 130: ...18 22 0006081533_201403 中 文 电气连接 TBG 45 ME 60 ME ...
Страница 131: ...19 22 0006081533_201403 中 文 最小电离电流是1 4µA ...
Страница 132: ...20 22 0006081533_201403 中 文 水温 压力电极 继电器控制输入 控制输入 0 4 20mA 外部温 度探头 燃气温 度探头 可能 控制输入 0 10 V ...
Страница 134: ...22 22 0006081533_201403 ...
Страница 135: ......