background image

1

english

The CE Mark verifies that our products  

meet the requirements of the current  

EMC Directive.

Intended use

The Condition Monitoring Sensor (BCM) together with a 

machine controller (such as a PLC) or an Edge gateway 

together with an IO-Link master forms a condition 

monitoring system. It is intended for temporary or 

permanent use installed in a machine or system and used 

in the industrial sector. Flawless function in accordance 

with the specifications in the technical data is ensured only 

when using original Balluff accessories. Use of any other 

components will void the warranty.

Opening the BCM or non-approved use are not permitted 

and will result in the loss of warranty and liability claims 

against the manufacturer.

General safety notes

Installation 

and 

startup

 may only be performed by 

qualified personnel with basic electrical knowledge.
The 

operator

 is responsible for ensuring that local safety 

regulations are observed.

In particular, the operator must take steps to ensure that a 

defect in the BCM will not result in hazards to persons or 

equipment.
If defects and unresolvable faults occur in the BCM, take it 

out of service and secure against unauthorized use.

Downloading further instructions

A detailed user’s guide can be downloaded from the 

Internet at 

www.balluff.com

 or requested via e-mail from 

[email protected]

.

Dimensions and function

The BCM is an intelligent condition monitoring sensor. It is 

used for acquiring condition information for a system or 

machine and for monitoring trends. It cannot replace a 

precision measurement system for determining condition. 

LED

Operating state

Color

State

Green

On

IO-Link communication 

inactive

Inverse flashing 

(1 Hz), t

on

:t

off

 = 9:1

IO-Link communication 

active

Alternating flashing 

4 Hz/2 Hz

PING function active

Orange

1)

Flashing 

(2 Hz, 10 s)

Event triggered

The display duration for an event triggering is 

extended by 10 s if a further event is triggered 

during that time.

The Ping function makes it possible to identify the BCM via 

an optical signal after it is connected to an IO-Link master.

Electrical connection

Pin Wire color

Signal

1

Brown

+24V (operating voltage UB+)

3

Blue

GND (operating voltage UB-; 

reference potential)

4

Black

C/Q (IO-Link)

4

3

1

Pin assignments for connector (pin 

side view)

20

 

32  

2  

2× 

Ø 3.4

 

 

 

14

 

26  

6.7  

4.5

 

46

 

M12×1

 

10

 

5.5

 

3.55

 

11.9

 

orange LED

1)

Membrane

1)

green LED

Ø ≤ 3

1) only for BCM R15E-

002

-…

BCM  R15E- _  _  _ -DI00- _  _ , _ -S4

Condition Monitoring Sensor

Содержание IO-Link BCM R15E-DI00 Series

Страница 1: ...deutsch Kurzanleitung english Condensed guide fran ais Notice r sum e BCM R15E _ _ _ DI00 _ _ _ S4...

Страница 2: ...efugte Benutzung zu sichern Download weiterer Anleitungen Eine ausf hrliche Betriebsanleitung erhalten Sie im Internet unter www balluff com oder per E Mail bei service balluff de Abmessungen und Funk...

Страница 3: ...l zwischen BCM und IO Link Master sowie zwischen IO Link Master und Steuerung Edge Gateway nicht in der N he von Starkstromleitungen verlegen induktive Einstreu ungen m glich Kabel zugentlastet Zugkra...

Страница 4: ...BCM take it out of service and secure against unauthorized use Downloading further instructions A detailed user s guide can be downloaded from the Internet at www balluff com or requested via e mail f...

Страница 5: ...bserve a maxi mum tensile load of 20 N Do not route the cable between BCM and IO Link master or between IO Link master and controller Edge gateway near high voltage cables inductive interference can o...

Страница 6: ...dysfonctionnement du capteur BCM En cas de dysfonctionnement ou de pannes irr parables du capteur BCM celui ci doit tre mis hors service et prot g contre toute utilisation non autoris e T l chargement...

Страница 7: ...ence inductive possible les c bles entre le BCM et le module IO Link Master ainsi qu entre le module IO Link Master et le syst me de commande la passerelle Edge Poser le c ble avec une d charge de tra...

Страница 8: ...uhausen a d F Phone 49 7158 173 370 Fax 49 7158 173 691 service balluff de US Service Center USA Balluff Inc 8125 Holton Drive Florence KY 41042 Phone 859 727 2200 Toll free 1 800 543 8390 Fax 859 727...

Отзывы: