Balluff BVS HS-QB Скачать руководство пользователя страница 2

World Headquarters Germany

Balluff GmbH
Schurwaldstraße 9
73765 Neuhausen a.d.F
Service-H49 7158 173-370
[email protected]

Subsidaries 
USA

Balluff Inc.
8125 Holton Drive
Florence, 
Kentucky 41042-0937
Phone (859) 727-2200,
1-800-543-8390
[email protected]

Copyright Notice
Copyright © Balluff GmbH, Neuhausen a.d.F., Germany, 2015. All rights 
reserved. In particular: Reproduction, modification, dissemination and 
translation into other languages. 

Please note that all texts, graphics and images in this operating manual are 
subject to copyright and other protection laws. Commercial copies, reproduc-
tions, modifications and dissemination in any form require prior written agree-
ment from Balluff GmbH.

Owners of Balluff  products are hereby granted a non-exclusive, revocable 
license to reproduce and transmit this documentation for the purchaser's own 
internal business purposes. Purchaser shall not remove or alter any proprietary 
notices, including copyright notices, contained in this docu mentation and shall 
ensure that all notices appear on any reproductions of the documentation.

An electronic version of this document is downloadable from the Balluff website 
(www.Balluff.com).
If you visit our website and would like to make comments or suggestions about 
this or other Balluff publications, please let us know via the "Contact" page.

Disclaimer

This document contains operating instructions and technical documentation for 
BVS HS Handscanners by Balluff GmbH. All specifications and instructions in 
this document, especially the Safety Notes section, must be strictly observed.  
This operator’s manual must be carefully stored so that it is always available. 
The information and illustrations in this operating manual were carefully 
checked to the best of our ability. Nevertheless, Balluff GmbH cannot assume 
any liability for the correctness and completeness of this information, since in 
spite of all due care errors and mistakes cannot be completely avoided. In par-
ticular this information and the illustrations do not constitute agreements as to 
condition according to § 434 of the German Civil Code or guarantees accord-
ing to § 443 of the GCC. 
The information in this manual is based on current knowledge and experience 
of Balluff GmbH.
 
No legally binding assurance of certain properties or suitability for a specific 
purpose can be derived from the information in this operating manual. 

Trademarks

The product, goods, company and technology names are trademarks of the 
respective companies. In particular: Microsoft®, Windows®, Windows XP®, 
.NET FRAMEWORK ® and Windows 7® are registered trademarks of Micro-
soft Corporation ; QR Code (R) is a registered trademark of Denso Wave Incor-
porated. Balluff and Balluff Logo are registered trademarks of Balluff GmbH in 
many countries.It is the user’s responsibility to observe any property rights and 
provisions.

Patents

This product is covered by one or more of the following patents:

Design patents: EP002158717, USD723563, ZL201330271434.1
Utility patents: EP0996284B1, EP0997760B1, EP0999514B1, EP1128315B1, 
EP1396811B1, EP1413971B1, EP1828957B1, JP4435343B2, US6478224, 
US6512218, US6513714, US6561427, US6808114, US6997385, US7053954, 
US7075663, US7234641, US7387246, US7721966, US8245926, US8561906

All patents belong to a third party

Содержание BVS HS-QB

Страница 1: ...Balluff BVS HS QB Handheld Barcode Reader with Bluetooth Quick Guide english...

Страница 2: ...y the Safety Notes section must be strictly observed This operator s manual must be carefully stored so that it is always available The information and illustrations in this operating manual were care...

Страница 3: ...a Bluetooth Adapter in HID mode 22 Variable PIN Code 23 Programming 24 Using Programming Barcodes 24 Configure Other Settings 24 Resetting Standard Product Defaults 24 HID Alt Mode 25 Power Off 25 Co...

Страница 4: ...design data base design algorithms technology technical data or information implementa tion techniques and trade secrets related to the Software b any other trade secrets marked appropriately or iden...

Страница 5: ...its third party licensors to any person other than End User s authorized employees or agents who are under confidenti ality agreement and End User shall not use the Proprietary Information other than...

Страница 6: ...BETWEEN THE PARTIES WHETHER ORAL OR WRITTEN EXCEPT AS SET FORTH IN A FUTURE WRITING SIGNED BY BOTH PARTIES 8 Limitation Of Liability IN NO EVENT SHALL BALLUFF S LIABILITY FOR DAMAGES IF ANY WHETHER BA...

Страница 7: ...and conditions 11 4 It is agreed that a place of jurisdiction for legal actions falling within the juris diction as regards the subject matter of the Amtsgericht local courts shall be the Amtsgericht...

Страница 8: ...ration To read a symbol simply aim the reader and pull the trigger The BVS HS QB Reader is a powerful omni directional reader so the orientation of the symbol is not important The projected Green LED...

Страница 9: ...Link to the Base Station see page 21 4 Select the Interface Type see page 31 5 Configure the Reader starting on page 24 optional depends on settings needed 3 1 Locking the Reader to the Base The Base...

Страница 10: ...king mechanism by pushing up the lever as far as it will go Figure 2 Lever in locked position NOTE it is good practice to put the scanner in the locked condition at the end of the working shift or whe...

Страница 11: ...Remove the rubber Cable Stopper from the bottom of the Base Station 2 Securely plug the Power Cable and Interface I F Cable connec tors into their respective ports in the underside of the Base Station...

Страница 12: ...rify before connection that the reader s cable type is compatible with your host equipment NOTE The Balluff VS HS Q reader can be set up to require a PIN code when connecting to the host If you are ad...

Страница 13: ...ale end of the cable from the keyboard and the remaining e nd at the keyboard port on the terminal PC Figure 4 Connecting to the Host Power Connection Plug the AC Adapter into an approved AC wall sock...

Страница 14: ...gure 6 Balluff BVS HS Q Base LEDs Figure 6 Balluff BVS HS Q Base LEDs Table 1 Radio Base LEDs LED STATUS Power on Data Yellow On Base is powered Yellow Blinking Base receives data and commands from th...

Страница 15: ...e and or perform any other action on the battery follow the instructions in this manual NOTE Before using the Battery read Battery Safety in the following section Balluff recommends annual replacement...

Страница 16: ...he eye Rinse well with water and immediately seek medical care If left untreated the battery fluid could cause dam age to the eye CAUTION Always charge the battery at 0 40 C tempera ture range CAUTION...

Страница 17: ...rom the device to com ply with European Directive 2006 66 EC 2011 65 EU 2002 96 EC 2012 19 EU and subsequent modifications US and China regulatory and other laws and regulations about the environment...

Страница 18: ...oin or screwdriver unscrew the bottom of the battery pack until it is disengaged 2 The battery pack will rise slightly in the rear pushed by the contact springs NOTE Before proceeding read Battery Saf...

Страница 19: ...from the reader To mount the new battery pack reverse the process 1 Insert the top of the new pack inside the reader s handle 2 Rotate the battery pack downward while pressing the bottom side of the b...

Страница 20: ...iming sys tem will be smaller when the reader is closer to the barcode and larger when it is farther from the code Symbologies with smaller bars or ele ments mil size should be read closer to the unit...

Страница 21: ...utton on the base 5 seconds then scan the Unlink barcode before re linking to the new base 6 2 Linking to a Bluetooth Adapter in Serial Port Profile Mode 1 Install any drivers provided with the Blueto...

Страница 22: ...Discover new devices and select Balluff Scanner If you receive an error mes sage it may be necessary to disable security on the device 4 Use a text editor to see incoming data on the port designated b...

Страница 23: ...e reader is waiting for an alphanumeric entry enter the required variable PIN Code by scanning the corresponding barcodes in the Hex Numeric Keypad section at the back of this manual for alphanumeric...

Страница 24: ...he desired parameter settings scan the ENTER EXIT barcode again to accept your changes which exits Pro gramming Mode and returns the reader to normal operation 7 2 Configure Other Settings Additional...

Страница 25: ...gramming 25 7 4 HID Alt Mode Read the configuration command label below for the HID Alt Mode fea ture 7 5 Power Off Scan the barcode below to shut off power to the handheld until the next trigger pull...

Страница 26: ...nterfaces support ALL Country Modes USB Keyboard without alternate key encoding All other interfaces support ONLY the following U S Belgium Britain France Germany Italy Spain Sweden NOTE The following...

Страница 27: ...com 8 Country Mode 27 Country Mode Czech Republic Country Mode Denmark Country Mode France Country Mode French Canadian Country Mode Germany Country Mode Hungary Supports only the interfaces listed in...

Страница 28: ...Country Mode 28 Country Mode Italy Country Mode Japanese 106 key Country Mode Lithuanian Country Mode Norway Country Mode Poland Country Mode Portugal Supports only the interfaces listed in the Countr...

Страница 29: ...ds character data Country Mode Romania Country Mode Spain Country Mode Sweden Country Mode Slovakia Country Mode Switzerland Supports only the interfaces listed in the Country Mode feature description...

Страница 30: ...g the Base Interface this applies only to keyboard wedge interfaces It does not apply when an alternate key encoding keyboard is selected CAPS LOCK STATE ENTER EXIT PROGRAMMING MODE Caps Lock State Ca...

Страница 31: ...USB For defaults and additional information associated with each interface proceed to the corresponding chapter in the BVS HS QB reader OPM 10 1 1 Configuring the Interface Scan the programming barcod...

Страница 32: ...pe 32 RS 232 RS 232 standard interface Select RS232 STD RS 232 Wincor Nixdorf Select RS232 WN USB COM to simulate RS 232 standard interface Select USB COM STDa a Download the correct USB COM driver fr...

Страница 33: ...through the base See Country Mode on page 26 for programming barcodes and information Caps Lock State This option specifies the format in which the reader sends character data See Caps Lock State on...

Страница 34: ...4 Numlock This option specifies the setting of the Numbers Lock Numlock key while in keyboard wedge interface This only applies to alternate key encoding interfaces It does not apply to USB keyboard...

Страница 35: ...oded As you read code symbols adjust the distance at which you are hold ing the reader 11 1 Aiming System A number of options for customizing control of the Aiming System are available See the OPM for...

Страница 36: ...trigger is pulled and released scanning is activated until programmable duration1 has elapsed or the trigger has been pulled again to transition to another state Double Read Timeout1 prevents undesir...

Страница 37: ...ith Bluetooth www balluff com 12 Scan Modes 37 SCAN MODES ENTER EXIT PROGRAMMING MODE Scan Mode Trigger Single Scan Mode Trigger Hold Multiple Scan Mode Trigger Pulse Multiple Scan Mode Flashing Scan...

Страница 38: ...ner is in Trigger Single mode If the scanner switches to a different Read Mode Pick Mode is automatically dis abled 12 2 Multiple Labels in a Volume Enables disables the ability of scanner to decode m...

Страница 39: ...scharge 6 hours with Host Power through the micro USB cable connection 4 hours with Base and 12V external power supply adaptera a Charge Times are much lower when battery is within daily typical opera...

Страница 40: ...C label inclination 10 Symbology Code 39 5mil 0 5 15cm 10mil 0 22cm 20mil 40cm EAN 7 5mil 0 15cm 13mil 0 5 35cm PDF 417 6 6mil 1 0 130cm 10mil 0 21cm 15mil 0 5 24cm DataMatrix 10mil 1 0 13 cm 15mil 0...

Страница 41: ...ecoding PDF 417 QR Code Aztec Datamatrix Inverse Datamatrix Datama trix is configurable for the following parameters Normal or Inverted Square or Rectangular Style Data length 1 3600 characters Max ic...

Страница 42: ...2 scanner only ESD Level 16 KV Regulatory Electrical Safety UL 60950 CSA C22 2 No 60950 IEC 60950 EMI RFI Europe Australia Russia USA CANADA Japan Mexico South Korea Brazil Argen tina China Singapore...

Страница 43: ...ighest fre quency and vol ume upon power up Good Read Beep A label has been successfully scanned by the reader LED behavior for this indication is configurable via the feature Good Read When to Indi c...

Страница 44: ...rrent volume Label Program ming Mode Acceptance of Partial Label In cases where multiple labels must be scanned to program one feature this indica tion acknowl edges each portion as it is success full...

Страница 45: ...t passed its automatic Selftest and has entered FRU Field Replaceable Unit isolation mode If the reader is reset the sequence will be repeated The following table describes the LED flashes beep codes...

Страница 46: ...tablished Yellow LED blinking 1Hz Data labels are transmitted to the HOST Yellow LEDs turned off for 100mSec Programming Mode Yellow LED blinks quickly Configuration alignment with the HH is in progre...

Страница 47: ...f com 17 Regulatory Addendum 47 17 Regulatory Addendum 2014 2015 Datalogic ADC Inc o All rights reserved Datalogic and the Datalogic logo are registered trademarks of Datalogic S p A in many countries...

Страница 48: ...on any reproductions of the documentation All contact should be to us Disclaimer Datalogic has taken reasonable measures to provide information in this manual that is complete and accurate however Da...

Страница 49: ...provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordanc...

Страница 50: ...e radioelectrique edicte par le ministere des Communications du Canada Power Supply This device is intended to be connected to a UL Listed CSA Certified computer which supplies power directly to the r...

Страница 51: ...iew the labels on your product for actual details as they may vary from those depicted Scanner Regulatory Label Customs Union The CU conformity certification has been achieved this allows the Product...

Страница 52: ...ally valid shipping regulations for lithium ion batteries must be observed German Unsere Handheld Reader der BVS HS P bzw BVS HS Q Baureihe sind ausschlie lich f r den gewerblichen Gebrauch vorgesehen...

Страница 53: ...ts China RoHS Lead Pb Mercury Hg Cadmium Cd Hexavalent Chromium Cr VI Polybrominated biphenyls PBB Polybrominated diphenyl ethers PBDE PART Cable X O O O O O Printed Circuit Board Assy X O O O O O Ass...

Страница 54: ...he products to the following standards Cette d claration repose sur la conformit des produits aux normes suivantes Diese Erkl rung basiert darauf da das Produkt den folgenden Normen entspricht Esta de...

Страница 55: ...ondi ciones 1 es posible que este equipo o dispositivo no cause inter ferencia perjudicial y 2 este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia incluyendo la que pueda causar su operaci...

Страница 56: ...era em car ter secund rio isto n o tem direito a prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es do mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em car ter prim rio 01 0789...

Страница 57: ...everal services as well as technical support through its website Log on to www Balluff com and click on the links indicated for further information Products Search through the links to arrive at your...

Страница 58: ...ould also be cleaned as needed to ensure a good connection Be sure to unplug the reader and base before cleaning Use a soft dry cloth to clean the product If the product is very soiled clean it with a...

Страница 59: ...andheld Barcode Reader with Bluetooth www balluff com 20 Hex Numeric Keypad 59 20 Hex Numeric Keypad Use the barcodes that follow to enter numbers as you would select dig its characters from a keypad...

Страница 60: ...BVS HS QB Handheld Barcode Reader with Bluetooth 20 Hex Numeric Keypad 60 6 7 8 9 A B...

Страница 61: ...61 C D E F 20 1 For HID Variable Pin Code only If you make a mistake scan the CANCEL barcode below to abort and not save the entry string You can then restart Finish by scanning the Exit HID Variable...

Страница 62: ...BVS HS QB Handheld Barcode Reader with Bluetooth 62 Notes...

Страница 63: ...BVS HS QB Handheld Barcode Reader with Bluetooth www balluff com 63 Notes...

Страница 64: ...Germany Balluff GmbH Schurwaldstra e 9 73765 Neuhausen a d F Deutschland Tel 49 7158 173 0 Fax 49 7158 5010 balluff balluff de www balluff com Subsidaries USA Balluff Inc 8125 Holton Drive Florence Ke...

Отзывы: