6 IT
03|2022
6.2.1
Routine funzionale ................................................................ 53
6.2.2
Organi di intercettazione e regolazione ................................ 53
7
Guasti/Ricerca di errori ................................................................ 54
7.1
Panoramica ............................................................................... 54
7.2
Sostituzione di parti/gruppi di componenti ................................ 58
7.2.1
Parte superiore di ricambio ................................................... 58
7.2.2
Aperture laterali ..................................................................... 59
7.2.3
Spedizione dell’attuatore con coperchio valvola al
produttore .............................................................................. 59
7.2.4
Sostituzione della parte superiore......................................... 59
7.2.5
Vite del coperchio per R51 .................................................... 59
7.2.6
Funzionamento di emergenza .............................................. 59
8
Manutenzione, riparazione e revisione....................................... 60
8.1
Garanzia .................................................................................... 60
8.2
Indirizzi assistenza .................................................................... 60
8.2.1
Esclusione della responsabilità ............................................. 60
9
Smaltimento .................................................................................. 61
10
Dati tecnici ..................................................................................... 62
10.1
Disegno quotato ........................................................................ 62
10.2
Panoramica delle versioni ......................................................... 63
11
Indice ............................................................................................. 64
Содержание OmniTronic
Страница 3: ...DE Originalbetriebsanleitung OmniTronic WG26 150 010 P...
Страница 66: ......
Страница 67: ...EN Translation of original operation manual OmniTronic WG26 150 010 P...
Страница 126: ......
Страница 127: ...FR Traduction des instructions d utilisation originale OmniTronic WG26 150 010 P...
Страница 193: ...NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruikershandleiding OmniTronic WG26 150 010 P...
Страница 256: ......
Страница 257: ...IT Traduzione del manuale d istruzioni originali OmniTronic WG26 150 010 P...
Страница 321: ...ES Traducci n de las instrucciones originales para el manejo OmniTronic WG26 150 010 P...