![background image](http://html1.mh-extra.com/html/babymoov/ultimate-care-a014401/ultimate-care-a014401_instructions-for-use-manual_464058037.webp)
BABYPHONE ULTIMATE CARE
ÊUÊÃÌÀÕVViÃÊ`iÊÕÃ
39
TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE AVERÍAS
Problema
Posibles causas
Solución
UÊÊ Ê >ÞÊÌÀ>ÃÃÊ>}Õ>
UÊÊ>ÊÃiÃL`>`Ê`iÊVÀvÊ`iÊ
ÌÀ>ÃÃÀÊiÃÊ`i>Ã>`ÊL>>
UÊÊ>ÊL>ÌiÀ>Ê`iÊÀiVi«ÌÀÊiÃÌ?ÊÛ>V>ÊÉÊ>ÃÊ
«>ÃÊ`iÊÌÀ>ÃÃÀÊiÃÌ?Ê}>ÃÌ>`>ÃÊ
ÊÃÊ>`>«Ì>`ÀiÃÊ`iÊÀi`ÊiÃÌ?Ê>Ê
ViVÌ>`ð
UÊÊÕiÌiÊ>ÊÃiÃL`>`Ê`iÊVÀvÊ
ÕÌâ>`ÊiÊLÌÊÓ°
UÊÊÊ,iV>À}ÕiÊ>ÊL>ÌiÀ>Ê`iÊÀiVi«ÌÀÊÉÊ
V>LiÊ>ÃÊ«>ÃÊ`iÊÌÀ>ÃÃÀ]ÊÊ
V«ÀÕiLiÊ>ÊViÝ°
UÊÊ>Ê ÌÀ>ÃÃÊ ÃiÊ >ViÊ `iÊ >iÀ>Ê
ininterrumpida
UÊÊ>Ê ÃiÃL`>`Ê `iÊ VÀvÊ `iÊ
ÌÀ>ÃÃÀÊiÃÊ`i>Ã>`ÊiiÛ>`>°
UÊÊÃÕÞ>Ê>ÊÃiÃL`>`Ê`iÊVÀvÊ
ÕÌâ>`ÊiÊLÌÊÓ°
UÊÊÊ }Õ>Ê>}iÊiÊ«>Ì>>]ÊÃÊÃiÊ
oye el audio
UÊÊ9>ÊÃLÀi«>Ã>ÊiÊ>V>ViÊ`iÊ
vÕV>iÌÊ`iÊ>ÊÃi>Ê`iÊÛ`i°
UÊÊÊVÕÌ>`ÀÊ
(23)
ÊiÃÌ?Ê«ÕiÃÌÊiÊ"°
UÊÊViÀµÕiÊ >Ê Õ`>`Ê *>`ÀiÃÊ >Ê >Ê
V?>À>°
UÊʵÕiÊiÊVÕÌ>`À
(23)
ÊiÊ" °
UÊÊ"V>Ã>iÌi]Ê>Ê>>À>Ê`iÊvÕiÀ>Ê
de alcance se activa sin motivo
UÊÌiÀviÀiV>ÃÊVÊÌÀÃÊ`ëÃÌÛÃʵÕiÊ
vÕV>ÊiÊiÊÃÊV>>°
UÊÊ*>ÃiÊ>ÊÌÀÊV>>ÊÌ>ÌÊiÊiÊÌÀ>ÃÃÀÊ
VÊiÊiÊÀiVi«ÌÀ°
UÊÊ>Ê>}iÊiÊ>Ê«>Ì>>ÊÃV>
UÊÊV>â>Ê iÊ ÌiÊ `iÊ >V>ViÊ `iÊ
vÕV>iÌÊ`iÊ>ÊÃi>Ê`iÊÛ`i°
UÊÊViÀµÕiÊ >Ê Õ`>`Ê *>`ÀiÃÊ >Ê >Ê
V?>À>°
UÊÊ>Ê>}iÊiÊ>Ê«>Ì>>ÊÃiÊÛÕiÛiÊiÊ
blanco y negro
UÊÊ>ÊÌiÃ`>`ÊÕÃ>ÊiÃÊ`i>Ã>`Ê
`jLÊ iÊ >Ê
>LÌ>VÊ `iÊ LiLj]Ê >Ê
V?>À>Ê vÕV>Ê iÊ `Ê `iÊ ÛÃÊ
VÌÕÀ>]ÊÕÌâ>`Ê>ÊÊ`iÊvÀ>ÀÀÃÊ
VÊvÕiÌiÊ`iÊÕ>V°
UÊÊÕiÌiÊ>ÊÌiÃ`>`ÊÕÃ>Ê`iÊ>Ê
>LÌ>VÊ`iÊLiLj°°
UÊÊ>Ê>>À>Ê`iÊL>ÌiÀ>ÊL>>ÊÊ
desaparece
UÊÊ>ÊL>ÌiÀ>ÊiÃÌ?Ê`iÃV>À}>`>ÊÉÊÊ>ÃÊ«>ÃÊ
iÃÌ?Ê}>ÃÌ>`>ð
UÊÊ Ê >ÞÊ}Õ>ÊL>ÌiÀ>ÊiÊiÊÀiVi«ÌÀ°
UÊÊ>ÊL>ÌiÀ>ÊiÃÌ?ÊiÃÌÀ«i>`>°Ê
UÊÊ>À}>ÀÊ>ÊL>ÌiÀ>Ê`iÊÀiVi«ÌÀÊÉÊÊ
>LiÊ>ÃÊ«>ÃÊÊiV
ÕviÊiÊ>«>À>ÌÊ
>Ê>ÊÀi`ÊijVÌÀV>°
UÊÊ6ÛiÀÊ>ÊVV>ÀÊ>ÊL>ÌiÀ>ÊiÊÃÕÊ
V«>ÀÌiÌ°Ê
UÊÊÌ>VÌ>ÀÊiÊÃiÀÛVÊ>ÊViÌi°
UÊÊ
La duración de las pilas del transmisor
es demasiado corta
UÊÊ>ÊV?>À>ÊiÃÌ?Ê>VÌÛ>`>Ê`iÊvÀ>Ê
«iÀ>iÌi°
UÊÊ6ÛiÀÊ>Ê`Ê6"8Ê«ÕÃ>`ÊiÊLÌÊ
Ó£°
UÊ ÕiÀÃ>ÃÊÌiÀviÀiV>ÃÊÊÀÕ`Ã
UÊÊÊÌÀ>ÃÃÀÊiÃÌ?Ê`i>Ã>`ÊViÀV>Ê`iÊ
ÌÀÃÊ>«>À>ÌÃÊijVÌÀVð
UÊÊ-i«>À>ÀÊiÊÌÀ>ÃÃÀÊ`iÊ>ÊvÕiÌiÊ`iÊ
ÌiÀviÀiV>ÃÊÊ«>Ã>ÀÊ>ÊÌÀÊV>>°
UÊÊV>ViÊ`iÊ>ÊVÕV>VÊ
demasiado corto
UÊÊ ÕiÀÃ>ÃÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>ÃÊ`iÊ>ViÀÊiÌÀiÊ
iÊÌÀ>ÃÃÀÊÞÊiÊÀiVi«ÌÀ°
UÊÊ>ÃÊ «>ÃÊ `iÊ ÌÀ>ÃÃÀÊ iÃÌ?Ê V>ÃÊ
}>ÃÌ>`>ð
UÊië>â>ÀÊiÊÌÀ>ÃÃÀÊÊiÊÀiVi«ÌÀ°
UÊÊ>LiÊ>ÃÊ«>ÃÊÊiV ÕviÊiÊ>«>À>ÌÊ>Ê
>ÊÀi`ÊijVÌÀV>°
UÊÊ>Ê>>À>Ê`iÊvÕiÀ>Ê`iÊ>V>ViÊiÃÌ?Ê
siempre activa
UÊÊÊ >ÕÃÌiÊ `iÊ V>>Ê iÃÊ `ÃÌÌÊ iÊ iÊ
ÌÀ>ÃÃÀÊÞÊiÊiÊÀiVi«ÌÀ°
UÊ >ÃÊ «>ÃÊ `iÊ ÌÀ>ÃÃÀÊ iÃÌ?Ê
}>ÃÌ>`>ð
UÊÊ>Ê `ÃÌ>V>Ê iÌÀiÊ iÊ ÌÀ>ÃÃÀÊ ÞÊ iÊ
ÀiVi«ÌÀÊiÃÊ`i>Ã>`Ê}À>`i°
UÊÊv}ÕÀiÊ iÊ ÃÊ V>>Ê iÊ iÊ
ÌÀ>ÃÃÀÊÞÊiÊiÊÀiVi«ÌÀ°
UÊÊ>LiÊ>ÃÊ«>ÃÊÊiV ÕviÊiÊ>«>À>ÌÊ
>Ê>ÊÀi`ÊijVÌÀV>°
UÊÊViÀµÕiÊiÊÀiVi«ÌÀÊ>ÊÌÀ>ÃÃÀ°