Merci d’avoir choisi notre Babyphone Ultimate Care. Nous vous invitons à lire attentivement cette
notice d’utilisation afin d’exploiter au mieux votre appareil et lui assurer une durée de vie optimale.
Toutefois, si vous observez un défaut ou si vous rencontrez un quelconque problème, veuillez contacter
notre service consommateur.
IMPORTANT : Ce babyphone utilise un mode audio avec des puissances d’émission faibles, afin de
préserver la santé de bébé. Par ailleurs, les modes audio et vidéo disposent de la fonction VOX :
le récepteur et l’émetteur ne communiquent pas de manière continue afin de limiter les radiations
émises dans la chambre. Quand bébé pleure, le système s’active immédiatement pour vous alerter ;
quand bébé ne pleure pas, l’émetteur et le récepteur communiquent toutes les 20 s seulement pour
vérifier la bonne communication.
5
BABYPHONE ULTIMATE CARE
ÊUÊ ÌViÊ`½ÕÌÃ>Ì
NOTICE D’UTILISATION
AVERTISSEMENT
ÊÊiÊ >LÞ« iÊ1Ì>ÌiÊ>ÀiÊiÊ`ÌÊ«>ÃÊkÌÀiÊ«iÀXÕÊViÊÕÊ>««>ÀiÊj`V>°ÊÊ«ÕÃÊ`iʽÕÌÃ>ÌÊ
`ÕÊ >LÞ«
iÊ1Ì>ÌiÊ>Ài]ÊÊiÃÌÊÛÛiiÌÊÀiV>`jʵÕiÊÛÌÀiÊLjLjÊv>ÃÃiÊÀj}ÕmÀiiÌʽLiÌÊ
`½ÕÊVÌÀiÊ`ÀiVÌÊ`iÊ>Ê«>ÀÌÊ`½ÕÊ>`ÕÌi°ÊiÃÊLjLjÃÊ«Àj>ÌÕÀjÃÊÕÊiÃÊiv>ÌÃÊVÃ`jÀjÃÊViÊDÊ
ÀõÕiÊ`ÛiÌÊv>ÀiʽLiÌÊ`½ÕÊVÌÀiÊ«>ÀÊÛÌÀiÊ«j`>ÌÀiÊÕÊ>ÕÌÀiÊ«iÀÃiÊ`iÊÃ>Ìj°
ÊÊ iÊÛÕÃÊj}iâÊ>>ÃÊ`iÊÛÌÀiÊiv>ÌÊ
ÀÃÊ`iÊ>Ê>Ã]ÊkiÊÕÊVÕÀÌÊÃÌ>Ì°
ÊÊiÃÊ«iÃÊÊÀiV
>À}i>LiÃÊiÊ`ÛiÌÊ«>ÃÊkÌÀiÊÀiV
>À}jið
ÊÊiÃÊ«iÃÊÀiV
>À}i>LiÃÊ`ÛiÌÊkÌÀiÊÀiÌÀjiÃÊ`iʽ>««>ÀiÊ>Û>ÌÊ`½kÌÀiÊÀiV
>À}jið
-
iÊj>}iâÊ«>ÃÊ`iÃÊ«iÃÊiÕÛiÃÊiÌÊ`iÃÊ«iÃÊÕÃ>}jiÃ]ÊÕÊ`iÃÊ«iÃÊÀiV >À}i>LiÃÊiÌÊ`iÃÊ«iÃÊ>V>ið
ÊÊiÃÊ«iÃÊÀiV
>À}i>LiÃÊiÊ`ÛiÌÊkÌÀiÊV
>À}jiÃʵÕiÊÃÕÃÊ>ÊÃÕÀÛi>ViÊ`½ÕÊ>`ÕÌi°
ÊÊiÃÊ«iÃÊ`ÛiÌÊkÌÀiÊÃjÀjiÃÊ>ÛiVÊ>ÊLiÊ«>ÀÌjʳɮ°
ÊÊiÃÊ«iÃÊÕÃjiÃÊ`ÛiÌÊkÌÀiÊÀiÌÀjiÃÊ`iʽ>««>Ài°
ÊÊiÃÊLÀiÃÊ`½>iÌ>ÌÊiÊ`ÛiÌÊ«>ÃÊkÌÀiÊVÕÀÌVÀVÕÌjið
ÊÊ1ÌÃiâÊÌÕÕÀÃÊ>ÊL>ÌÌiÀiÊ`ÕÊÀjVi«ÌiÕÀÊvÕÀiÊ«>ÀÊiÊv>LÀV>ÌÊ\ÊÃÊ>ÊL>ÌÌiÀiÊiÃÌÊi`>}ji]ÊiiÊ
`ÌÊkÌÀiÊÀi«>VjiÊ«>ÀÊiÊv>LÀV>Ì]ÊÃÊÃiÀÛViÊ>«ÀmÃÊÛiÌiÊÕÊ`iÃÊ«iÀÃiÃÊ`iʵÕ>vV>ÌÊÃ>ÀiÊ
>vÊ`½jÛÌiÀÊÕÊ`>}iÀ°
ÊÊ*ÕÀÊ ÕiÊ ÕÌÃ>ÌÊ «Ì>iÊ `iÊ ÛÌÀiÊ L>LÞ« i]Ê iÌÊ «ÕÀÊ ÌiÀÊ ÌÕÌiÊ ÌiÀvjÀiVi]Ê ÕÃÊ ÛÕÃÊ
ÀiV>`ÃÊ`iÊiÊLÀ>V
iÀÊ>ÕVÕÊ>ÕÌÀiÊ>««>ÀiÊjiVÌÀµÕiÊÃÕÀÊ>ÊkiÊ«ÀÃiʵÕiÊÛÌÀiÊL>LÞ«
iÊ
½ÕÌÃiâÊ«>ÃÊ`iÊLVÊÕÌ«ÀÃi®°
Babyphone Ultimate Care
FR
UÊÊ*ÀÌjiÊ>Õ`Ê`iÊ£ÊäääÊÊ`>ÃÊÕÊië>ViÊÕÛiÀÌ°
UÊ*ÀÌjiÊÛ`jÊ`iÊÎääÊÊ`>ÃÊÕÊië>ViÊÕÛiÀÌ°
UÊVÀ>ÊVÕiÕÀÊÓ°Ç
"
°
UÊÊ`iÊ>Õ`Ê>>}µÕiÊL>ÃÃi
«ÕÃÃ>ViÊ`½jÃð
UÊÊ`iÊÛ`jÊ`}Ì>Ê«ÕÀÊÕiÊ>}i
>ÕÌi`jvÌ°
UÊÊÕLiÊÃÞÃÌmiÊ\ÊkiÊÃÊ>ÊvVÌÊÛ`jÊiÃÌÊ
ÀÃÊ `iÊ «ÀÌji]Ê >Ê vVÌÊ >Õ`Ê VÌÕiÊ `iÊ
vVÌiÀÊÕõսDÊ£ÊäääÊ°
UÊÊ6ÃÊVÌÕÀiÊ>ÕÌ>̵Õi°
UÊÊ ÕÌÊ «iÀiÌÌ>ÌÊ `½>VÌÛiÀÊ >Ê V>jÀ>Ê
>ÕiiiÌ]Ê>vÊ`iÊÌiÀʽjÃÃÊ`½`iÃÊ
>ÕÌÕÀÊ`ÕÊLjLj°
UÊÊ,jVi«ÌiÕÀÊÕÊ`½ÕiÊL>ÌÌiÀiÊ>Õ
Ì ÕÊÀiV >À}i>Li°Ê
UÊÊ>ÀiÃÊÃÀiÊiÌÊÛÃÕii°
UÊÊÌÀiÊ`ÕÊÛÕiÊÃÕÀÊiÊÀjVi«ÌiÕÀ°
UÊÊVÌÊ<°
UÊÊ,j}>}iÊ`iÊ>ÊÃiÃLÌjÊ`ÕÊVÀ«
i
ÃÕÀʽjiÌÌiÕÀ°
UÊÊ`V>ÌiÕÀÊ`iÊÌi«jÀ>ÌÕÀi°
UÊÊ>ÀiÊ
ÀÃÊ`iÊ«ÀÌji°
UÊÊ`V>ÌiÕÀÊ `iÊ ½jÌ>ÌÊ `iÊ >Ê L>ÌÌiÀiÊ iÌÊ >iÀÌiÊ `iÊ
L>ÌÌiÀiÊv>LiÊÃÕÀʽjiÌÌiÕÀÊiÌÊÃÕÀÊiÊÀjVi«ÌiÕÀ°
FONCTIONS