25
CZ.
Děkujeme, že jste si vybrali naši dětskou chůvičku Easy Care. Prosím, přečtěte si pozorně tento návod
k použití, abyste mohli přístroj využívat co nejlépe a zajistit mu co nejdelší životnost. Kdybyste však
zpozorovali nějakou vadu nebo se setkali s jakýmkoli problémem, kontaktujte prosím náš zákaznický servis.
DIGITAL GREEN TECHNOLOGY: za účelem ochrany zdraví dítěte přístroj Babyphone používá zvukový
režim s nízkým přenosem energie. Kromě toho je audio režim vybaven funkcí VOX: přijímač a vysílač
nekomunikují nepřetržitě, aby se snížila úroveň záření v místnosti. Když dítě pláče, systém se okamžitě
aktivuje, aby vás upozornil; když dítě přestane plakat, vysílač a přijímač komunikují každých 20 sekund
pro zajištění dobrého spojení.
HLAVNÍ FUNKCE
Ř'RVDKPYRWHYĖHQ«PSURVWRUX
Ř'LJLW£OQ¯WHFKQRORJLHIXQNFHQDIUHNYHQF¯FK0+]
EH]UXĞLY¿FKYOQ
Ř$XWRPDWLFN«SĖHSQXW¯DY\KOHG£Y£Q¯NDQ£OĬ
Ř=YXNRY«DYL]X£OQ¯XSR]RUQÝQ¯SURPLPRUR]VDK
Ř.RQWURODKODVLWRVWLSĖLM¯PDÏH
Ř7OXPHQQRÏQ¯VYÝWORVQDVWDYLWHOQRXLQWHQ]LWRX
Ř1DVWDYHQ¯FLWOLYRVWLPLNURIRQXY\V¯ODÏH
Ř8ND]DWHO VWDYX EDWHULH D VLJQ£O VODE« EDWHULH QD Y\V¯ODÏL
LSĖLM¯PDÏL
UPOZORNĚNÍ
'ÝWVN£FKĬYLÏND(DV\&DUHQHVP¯E¿WSRYDĻRY£QD]D]GUDYRWQ¯SRPĬFNX6RXÏDVQÝVSRXĻ¯Y£Q¯PFKĬYLÏN\(DV\&DUHMH
GĬUD]QÝGRSRUXÏHQRNRQWURORYDWG¯WÝSĖ¯PRGRVSÝORXRVRERX3ĖHGÏDVQ«QDUR]HQ¯NRMHQFLQHERGÝWLY\ĻDGXM¯F¯]Y¿ĞHQRX
SR]RUQRVWPXV¯E¿WNRQWURORY£Q\GÝWVN¿PO«NDĖHPQHERMLQ¿PRGERUQ¯NHPS«ÏHR]GUDY¯
1HY]GDOXMWHVHQLNG\RGGÝĢ£WNDPLPRRE\GO¯DQLQDNU£WN¿RNDPĻLN
1HQDE¯MHMWHEDWHULHNWHU«NWRPXQHMVRXXUÏHQ«
3ĖHGQDE¯MHQ¯PQDE¯MHÏN\QHMVRXVRXÏ£VW¯GRG£YN\MHWĖHED]QDE¯MHÏN\Y\MPRXWQDE¯MHF¯EDWHULH3ĖLSRMHQ¯SĖ¯VWURMHNQDS£MHF¯PX
]GURMLQHQDE¯M¯GRE¯MHF¯EDWHULH
1HP¯FKHMWHQRY«DY\ELW«EDWHULHDQHERGRE¯MHF¯DDONDOLFN«EDWHULH
'RE¯MHF¯EDWHULHVP¯E¿WQDE¯MHQ\SRX]HSRGGRKOHGHPGRVSÝO«RVRE\
%DWHULHPXV¯E¿WYORĻHQ\VSU£YQÝSRGOHSRODULW\
9\SRWĖHERYDQ«EDWHULHPXV¯E¿WY\MPXW\]SĖ¯VWURMH
1DS£MHF¯]£VXYN\QHVPÝM¯E¿WYH]NUDWX
3RXĻ¯YHMWHYĻG\EDWHULLSĖLM¯PDÏHGRGDQRXY¿UREFHPSRNXGMHEDWHULHSRĞNR]HQDPXV¯E¿WY\PÝQÝQDY¿UREFHPSRSURGHMQ¯P
VHUYLVHPDQHERRVRERXSĖ¯VOXĞQ«NYDOLƂNDFH=DPH]¯WHWDNSĖ¯SDGQ¿PUL]LNĬP
3URRSWLP£OQ¯XĻ¯Y£Q¯YDЯFKĬYLÏN\DSUR]DPH]HQ¯YHĞNHU¿FKUXĞLY¿FKYOQGRSRUXÏXMHPHQH]DSRMRYDWMLQ¿SĖ¯VWURMGRVWHMQ«
HOHNWULFN«]£VXYN\YHNWHU«MH]DSRMHQDGÝWVN£FKĬYLÏNDQHSRXĻ¯YHMWHPXOWL]£VXYNX
OPATŘENÍ PRO POUŽITÍ
Ř3RNXG FKĬYLÏNX (DV\ &DUH SR GHOЯ GREX QHSRXĻ¯Y£WH
Y\MPÝWH EDWHULH ] Y\V¯ODÏN\ L ] SĖLM¯PDÏH ]DPH]¯WH WDN
YHĞNHU¿PUL]LNĬPSRĞNR]HQ¯¼QLNHPREVDKXEDWHUL¯
Ř&KĬYLÏND(DV\&DUHIXQJXMHRSWLP£OQÝYWHSORWQ¯PUR]PH]¯
PH]Lr&Dr&
Ř1HY\VWDYXMWH GORXKRGREÝ FKĬYLÏNX (DV\ &DUH SĖ¯P¿P
VOXQHÏQ¯PSDSUVNĬPDQHXP¯VĢXMWHMLYEO¯]NRVWLWHSHOQ«KR
]GURMHQHERGRYOKN«ÏLYHOPLSUDĞQ«P¯VWQRVWL
Ř3Ė¯VWURMQHUR]PRQWRY£YHMWHQHREVDKXMHĻ£GQRXVRXÏ£VWNX
NWHU£E\PRKODVDPRVWDWQÝIXQJRYDW
Ř(OHNWULFN«DHOHNWURQLFN«SĖ¯VWURMHMVRXSĖHGPÝWHPWĖ¯GÝQ«KR
VEÝUXRGSDGX1HY\KD]XMWHHOHNWULFN¿DHOHNWURQLFN¿RGSDG
GR QHWĖ¯GÝQ«KR NRPXQ£OQ¯KR RGSDGX DOH RGYH]WH MHM GR
VEÝUQ«KRGYRUDWĖ¯GÝQ«KRRGSDGX
Ř7HQWR V\PERO R]QDÏXMH Y ]HP¯FK (YURSVN« XQLH
ĻHWHQWRY¿UREHNQHVP¯E¿WYKD]RY£QGRSRSHOQLF
QHERVSROHÏQÝVGRP£F¯PRGSDGHPDOHPXV¯E¿W
SĖHGPÝWHPWĖ¯GÝQ«KRVEÝUQ«KRRGSDGX
DĚTSKÁ CHŮVIČKA EASY CARE
Ř
Návod k použití
STANDARDNÍ VYBAVENÍ
a.
86%NDEHO[
b.
9\V¯ODÏND
c.
3ĖLM¯PDÏ
d.
1£YRGNSRXĻLW¯
a
TRANSMIT
POWER
ON
VOX
b
RECEIVE LEVEL
POWER
c
5(&(,9(/(9(/
32:(5
75$160,7
32:(5
21
92;
Babymoov
Parc Industriel des Gravanches
16, rue Jacqueline Auriol
63051 Clermont-Ferrand cedex 2 - France
www.babymoov.com
(DV\&DUH
5©I$
Designed and engineered
by Babymoov in France
+#)$#"#1"#!$#",!$"1!$"
#$1!$."&-0
"#!$"$"1"#!$0/!)$"1"#!$46"/!
$"1+2%./$7#5
*"03#$#"#3"1"#!$8$$#0!1"#!$.-$9
(#.&1!$"%"
d