19
a
TRANSMIT
POWER
ON
VOX
b
RECEIVE LEVEL
POWER
c
5(&(,9(/(9(/
32:(5
75$160,7
32:(5
21
92;
Babymoov
Parc Industriel des Gravanches
16, rue Jacqueline Auriol
63051 Clermont-Ferrand cedex 2 - France
www.babymoov.com
(DV\&DUH
5©I$
Designed and engineered
by Babymoov in France
+#)$#"#1"#!$#",!$"1!$"
#$1!$."&-0
"#!$"$"1"#!$0/!)$"1"#!$46"/!
$"1+2%./$7#5
*"03#$#"#3"1"#!$8$$#0!1"#!$.-$9
(#.&1!$"%"
d
IT.
Grazie per avere scelto il nostro babyphone Easy Care. Vi invitiamo a leggere attentamente queste istruzioni
d’uso per sfruttare al meglio il vostro apparecchio e assicurargli una durata ottimale. Tuttavia se osservate
un difetto o se riscontrate un qualsiasi problema, vi chiediamo di contattare il nostro servizio consumatori.
DIGITAL GREEN TECHNOLOGY: per proteggere la salute del bambino, il dispositivo Babyphone utilizza
una modalità audio con potenze basse di trasmissione. In più, la modalità audio è dotata della funzione
VOX: il ricettore e l’emettitore non comunicano continuamente al fine di ridurre le radiazioni emesse
nella stanza. Quando il bambino piange, il sistema viene attivato immediatamente per avvertirvi; quando
il bambino non piange più, l’emettitore e il ricettore comunicano per altri 20 secondi, al fine di verificare
la buona comunicazione.
FUNZIONI PRINCIPALI
Ř3RUWDWDGLPHWULLQXQRVSD]LRDSHUWR
Ř7HFQRORJLDGLJLWDOHIXQ]LRQDVXOOHIUHTXHQ]H0+]
VHQ]DLQWHUIHUHQ]H
Ř&RPPXWD]LRQHHULFHUFDDXWRPDWLFDGHLFDQDOL
Ř$ODUPHGLmIXRULSRUWDWD}YLVLYDHVRQRUD
Ř&RQWUROORGHOYROXPHVXOULFHYLWRUH
Ř/XPLQRGHOLFDWRVXOOőHPHWWLWRUHFRQLQWHQVLW¢UHJRODELOH
Ř5HJROD]LRQHGHOODVHQVLELOLW¢GHOPLFURIRQRVXOOőHPHWWLWRUH
Ř,QGLFDWRUHGHOORVWDWRGHOODEDWWHULDHLQGLFD]LRQHGLEDWWHULD
debole sull’emettitore e sul ricevitore.
AVVERTENZA!
,O%DE\SKRQH(DV\&DUHQRQYDFRQVLGHUDWRFRPHXQGLVSRVLWLYRPHGLFR2OWUHDOOőXWLOL]]RGHO%DE\SKRQH(DV\&DUHVL
UDFFRPDQGDYLYDPHQWHDJOLDGXOWLGLFRQWUROODUHLOEDPELQRUHJRODUPHQWHHGLUHWWDPHQWH,EDPELQLSUHPDWXULRFDJLRQHYROL
YDQQRFRQWUROODWLGDOSHGLDWUDRSHUVRQDOHVDQLWDULR
1RQDOORQWDQDWHYLPDLGDOEDPELQRXVFHQGRGLFDVDVHSSXUHSHUXQLVWDQWH
/HSLOHQRQULFDULFDELOLQRQYDQQRULFDULFDWH
/HEDWWHULHULFDULFDELOLGHYRQRHVVHUHULPRVVHGDOGLVSRVLWLYRSULPDGLHVVHUHFDULFDWHFRQXQFDULFDEDWWHULHGHGLFDWRQRQ
LQFOXVR&ROOHJDQGROőXQLW¢DOOőDOLPHQWDWRUHQRQVLFDULFDQROHEDWWHULHULFDULFDELOL
1RQPLVFKLDWHOHSLOHQXRYHFRQOHSLOHXVDWHROHSLOHULFDULFDELOLFRQOHSLOHDOFDOLQH
/HSLOHULFDULFDELOLYDQQRFDULFDWHVRORVRWWRODVRUYHJOLDQ]DGLXQDGXOWR
/HSLOHYDQQRLQVHULWHULVSHWWDQGRODSRODULW¢
/HSLOHVFDULFKHYDQQRULPRVVHGDOOőDSSDUHFFKLR
,PRUVHWWLGőDOLPHQWD]LRQHQRQYDQQRPHVVLLQFRUWRFLUFXLWR
8WLOL]]DWHVHPSUHODEDWWHULDGHOULFHYLWRUHIRUQLWDGDOIDEEULFDQWHVHODEDWWHULDªGDQQHJJLDWDYDVRVWLWXLWDGDOIDEEULFDQWHGDO
VXRVHUYL]LRFOLHQWHODRGDSHUVRQHGLTXDOLƂFDHTXLYDOHQWHSHUHYLWDUHSHULFROL
3HUXQXWLOL]]RRWWLPDOHGHOYRVWUREDE\SKRQHHSHUOLPLWDUHOHLQWHUIHUHQ]HYLUDFFRPDQGLDPRGLQRQFROOHJDUHDOWULDSSDUHFFKL
HOHWWULFLVXOODVWHVVDSUHVDGHOYRVWUREDE\SKRQHQRQXWLOL]]DWHLOEORFFRPXOWLSUHVD
PRECAUZIONI D’IMPIEGO
Ř6HQRQXWLOL]]DWHLO%DE\SKRQH(DV\&DUHSHUXQSHULRGR
SUROXQJDWRULPXRYHWHWXWWHOHSLOHGDOOőHPHWWLWRUHHODEDWWHULD
GHOULFHYLWRUHSHUHYLWDUHHYHQWXDOLGDQQLGRYXWLDGXQDSHUGLWD
della batteria.
Ř,O%DE\SKRQH(DV\&DUHIXQ]LRQDPHJOLRLQXQFDPSRGL
WHPSHUDWXUDFRPSUHVDIUDr&Hr&
Ř1RQHVSRQHWHLQPDQLHUDSUROXQJDWDLO%DE\SKRQH(DV\&DUH
DLUDJJLVRODULGLUHWWLHQRQPHWWHWHORYLFLQRDGXQDIRQWHGL
FDORUHLQXQDVWDQ]DXPLGDRPROWRSROYHURVD
Ř1RQVPRQWDWHOőDSSDUHFFKLRQRQFRQWLHQHSH]]L
XWLOL]]DELOLVLQJRODUPHQWH
Ř/H DSSDUHFFKLDWXUH HOHWWULFKH HG HOHWWURQLFKH GHYRQR
VXELUH XQD UDFFROWD VHOHWWLYD 1RQ VPDOWLUH L SH]]L GHOOH
DSSDUHFFKLDWXUHHOHWWULFKHHGHOHWWURQLFKHFRQLULƂXWLPXQLFLSDOL
QRQVPLVWDWLPDSURFHGHUHDOODORURUDFFROWDVHOHWWLYD
Ř1HL SDHVL GHOOő8QLRQH (XURSHD TXHVWR VLPEROR
LQGLFDFKHOőDUWLFRORQRQYDJHWWDWRQHOODSDWWXPLHUD
RPLVFKLDWRDLULƂXWLGRPHVWLFLPDGRYU¢VXELUHXQD
raccolta selettiva.
BABYPHONE EASY CARE
Ř
,VWUX]LRQLSHUOőXVR
ACCESSORI STANDARD
a.
Cavo USB x2
b.
Emettitore
c.
Ricevitore
d.
0DQXDOHGőXVR