babymoov A001125, Инструкция по эксплуатации

Страница: 17 / 30

17 DUO MEAL STATION
Ř
Instructions for use
EN
DESCALING
:KHQWKH'XR0HDO6WDWLRQKDVEHHQXVHGIRUDFHUWDLQSHULRGRIWLPHPLQHUDOGHSRVLWVPD\IRUPRQWKHKHDWLQJXQLWDQG
GDPDJHLW7KXVWKHLFRQ
(2.1) ZLOOEHGLVSOD\HGRQWKHFRQWUROSDQHO
<RXVKRXOGGHVFDOHWKHZDWHUWDQNUHJXODUO\HYHU\F\FOHVSRXULQJƃR]PORIKRWZDWHUDQGƃR]PORI
ZKLWHYLQHJDU/HWLWVLWIRURQHRUWZRKRXUVRUPRUHLIQHFHVVDU\ZLWKRXWSOXJJLQJLQWKHDSSDUDWXV3RXURIIWKHPL[WXUHDQG
ZLSHRILQVLGHRIWKHWDQNDQGWKHKHDWLQJXQLWZLWKDZHWFORWK
2QFHWKHRSHUDWLRQLVFRPSOHWHGKROGGRZQ2.IRUVHFRQGVWRPDNHWKHLFRQ
(2.1) GLVDSSHDU
/LPHVFDOHPD\DOVREHUHPRYHGXVLQJOLPHVFDOHUHPRYHUVGHVLJQHGIRUIRRGSURGXFWVFLWULFDFLGEDVHG
N.B.: F\FOHVLVDQDYHUDJHHVWLPDWH'HVFDOLQJPD\QHHGWREHFDUULHGRXWPRUHRIWHQLIWKHZDWHUXVHGKDVDKLJKPLQHUDO
FRQWHQWœKDUGZDWHUŔ
PROBLEMS POSSIBLE CAUSES SOLUTION
The blending jug is not working 7KHFRQQHFWRULVQRWSXOOHGRXWDQG
FRQQHFWHGWRWKHEOHQGLQJXQLW 3XOORXWWKHFRQQHFWRUDQGFRQQHFWLWWRWKH
EOHQGLQJXQLWE\SODFLQJLWRQWRS
7KHEODGHVDUHQRWWXUQLQJ &RQWDFWWKHDIWHUVDOHVVHUYLFH:HPD\QHHG
WRH[FKDQJH\RXUEOHQGLQJXQLW
7KHEOHQGLQJMXJOLGLVQRW
SRVLWLRQHGFRUUHFWO\ &KHFNZKHWKHUWKHOLGLVSRVLWLRQHGFRUUHFWO\
RQWKHEOHQGLQJMXJ,IWKHOLGLVSRVLWLRQHG
FRUUHFWO\EXWEOHQGLQJZLOOVWLOOQRWVWDUWSOHDVH
FRQWDFWRXUFXVWRPHUVHUYLFHGHSDUWPHQW
The symbol is lit up
7KH V\PEROOLJKWVXSDXWRPDWLFDOO\
DIWHUKHDWLQJF\FOHV
3UHVVWKH2.EXWWRQIRUVHFRQGV,IWKH
\PEROVWD\VRQ\RXZLOOQHHGWR5(6(7
7RUHVHWSUHVVWKHDUURZVDQGWKH212))
EXWWRQDWWKHVDPHWLPH
The symbol is lit up
7KHVWHDPLQJXQLWKDVUXQRXWRIZDWHU 3UHVVWKH2.EXWWRQIRUVHFRQGVDQGDGG
ZDWHU,IWKH
V\PEROVWD\VRQ\RXZLOOQHHG
WR5(6(7
7RUHVHWSUHVVWKHDUURZVDQGWKH212))
EXWWRQDWWKHVDPHWLPH
Le produit s’arrête avant de
terminer le cycle (cuisson,
stérilisation ou chauffage)
/LPHVFDOHEXLOGXS 6HHWKHŐ&$5($1'&/($1,1*őVHFWLRQLQ
WKHLQVWUXFWLRQPDQXDOIRUKRZWRGHVFDOHWKH
SURGXFWXVLQJZDWHUDQGYLQHJDU
L’unité de mixage s’est arrêtée
soudainement 7KHIXVHRUKHDWSURWHFWLRQLVDFWLYDWHG
WKLVDSSOLHVWRPRVWPRGHOV /HDYHWKHSURGXFWWRFRROIRUDERXWDQKRXU
$GGOLTXLGWRWKHEOHQGLQJMXJDQGEOHQGDJDLQ
,IWKHSURGXFWVWLOOGRHVQRWZRUNDIWHUDQKRXU
SOHDVHFRQWDFWRXUDIWHUVDOHVVHUYLFH