DE
EN
FR
38
39
FIXLEG 360
LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER CES
INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE
IMPORTANT
Ce siège est conforme à la norme
ECE R44/04 et il est classé comme Groupe 0+
(naissance à 13kgs) dos à la route, Groupe (9-18kgs) qui doit être fixé par ancrage
Top Tether. Groupe I (15-25 kg) qui doit être installé par des ceintures de
sécurité pour adultes.
• AVERTISSEMENT : Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi AVANT d‘essayer
d‘installer votre siège auto pour enfant.
• AVERTISSEMENT : N‘UTILISEZ PAS le siège auto pour enfant sur un siège passa-
ger ayant un coussin gonflable à moins que votre véhicule ne soit correctement
sécurisé.
• AVERTISSEMENT : Ne placez PAS le siège enfant dos à la route sur la banquette
arrière
• AVERTISSEMENT : N‘UTILISEZ aucun objet, comme un coussin ou un manteau,
pour surélever le siège enfant du siège passager. En cas d‘accident, le siège enfant
et les ceintures de sécurité de votre voiture ne pourraient pas protéger votre
enfant aussi bien qu‘elles les devraient.
• AVERTISSEMENT : N‘utilisez PAS ce siège enfant à la maison. Il n‘a pas été conçu
pour un usage domestique et ne devrait être utilisé que dans votre voiture.
• AVERTISSEMENT : N‘essayez PAS de démonter, de modifier ou d‘ajouter une pièce
du siège enfant ou de changer la façon dont son harnais ou vos ceintures de sécu-
rité de voiture sont fabriqués ou utilisés. AUCUN siège autre que celui du fabricant.
• AVERTISSEMENT : NE laissez PAS les enfants seuls dans votre voiture, même pour
une courte période.
• AVERTISSEMENT : NE laissez PAS d‘objets en vrac, tels que des bagages ou des
livres, à l‘arrière de votre voiture.
• Ils doivent être correctement fixés, car si vous devez arrêter votre voiture sou-
dainement, les objets non attachés continueront de bouger et peuvent alors
causer de graves blessures. Les objets volumineux et lourds présentent un risque
particulier.
• AVERTISSEMENT : NE laissez PAS les sièges passagers rabattables non verrouillés.
Si vous devez arrêter votre voiture soudainement, un dossier de siège desserré
peut blesser votre enfant.
• AVERTISSEMENT : NE laissez PAS les enfants jouer avec ou régler le siège enfant.
• Recouvrez le siège enfant si votre voiture est exposée directement au soleil. Les
attaches peuvent devenir chauds au toucher par temps ensoleillé et le revêtement
peut se décolorer.
• ASSUREZ-VOUS que le siège enfant n‘est pas coincé par un siège passager rabat-
table ou dans la portière de votre voiture.
• ASSUREZ-VOUS de régler le dispositif de retenue avant chaque voyage car les
vêtements d‘hiver sont plus lâches sur un enfant comparés aux vêtements d‘été.
• RANGEZ le siège enfant dans un endroit sûr lorsqu‘il n‘est pas utilisé. Évitez de pla-
cer des objets lourds dessus et ne le rangez pas à proximité de sources de chaleur
directe ou à la lumière directe du soleil.
• VEILLEZ à toujours sécuriser le siège enfant, même s‘il n‘est pas utilisé par votre
enfant.
• ASSUREZ-VOUS que tous les occupants du véhicule soient correctement retenus.
• IMPORTANT-Le siège enfant doit être utilisé uniquement avec une ceinture à 3
points (approuvée selon le règlement UN/ECE n ° 16 ou d‘autres normes équiva-
lentes).
• Il est très important que vos enfants installent correctement le siège en utilisant
les ancrages Isofix et Top Tether et les ceintures de sécurité pour adultes.
• Veuillez bien conserver ce mode d’emploi pour une utilisation future.
• Ne laissez pas votre enfant seul dans votre voiture.
• Il n‘est pas autorisé d‘installer le siège enfant sur un siège qui possède un coussin
gonflable activé (airbag), car l’explosion du coussin pourrait présenter un risque de
danger.
• Il n‘est pas autorisé de fixer le siège dos à la route si le poids de l‘enfant est inférie-
ur à 13 kg.
• Veuillez lire attentivement le mode d’emploi avant d‘installer le siège et installez-le
correctement selon les instructions car uniquement de cette façon le siège sera
sans danger.
• Ce siège ne doit être utilisé que dans un véhicule équipé des ancrages Top
Tether.
• Il n‘est pas recommandé de fixer le siège enfant sur le siège passager avant, veuil-
lez installer le siège enfant sur le siège arrière du véhicule.
• Le siège enfant doit être remplacé lorsqu‘il a été soumis à des contraintes violen-
tes lors d‘un accident. Même s‘il n‘est pas cassé et semble d’apparence « intact »,
veuillez l‘éliminer et en utiliser un nouveau.
• Veuillez utiliser le coussin de siège dans le Groupe 0+.
• AVERTISSEMENT : ne laissez pas d‘objets en vrac, tels que des bagages ou des
livres à l‘arrière du siège.
• Ils doivent être correctement sécurisés, car si vous devez arrêter votre voiture
brusquement, les objets mobiles continueront de bouger et peuvent alors causer
de graves blessures. Les objets volumineux et lourds représentent un risque
particulier.
• lls doivent être correctement sécurisés, car si vous devez arrêter votre voiture
brusquement, les objets mobiles continueront de bouger et peuvent alors causer
de graves blessures. Les objets volumineux et lourds représentent un risque
particulier.
• AVERTISSEMENT : le siège enfant doit être bien attaché par un système d’ancrage
