INFANT CAR SEAT
SILLITA PARA EL
AUTOMÓVIL
SIÈGE D’AUTO
POUR BÉBÉ
Copyright © 2019, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Copyright © 2017, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos Los Derechos Reservados.
30
Copyright © 2020, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Copyright © 2019, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
29
Copyright © 2020, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
• Pour déplier la poussette, déployez
la poignée en la tournant vers
l’extérieur jusqu’à ce qu’elle
s’enclenche (Fig. 11a).
• Déverrouillez le levier de
desserrage en le tirant vers
l’extérieur (Fig. 11b).
• Mettez le cadre à la verticale et tirez
fermement sur la poignée de la
poussette vers l’arrière pour ouvrir
le cadre (Fig. 11c).
REMARQUE:
le cadre doit être
entièrement enclenché. Fixez la
barre du cadre : retournez à la page
17 et suivez l’étape 5.
INFANT CAR SEAT ATTACHMENT
ADJUNTO DE LA SILLITA PARA EL AUTOMÓVIL
FIXATION DU SIÈGE D’AUTO POUR BÉBÉ
WARNING:
Avoid serious
injury from falling or sliding out, always
use the Infant Car Seat harness.
CAUTION:
Avoid serious injury
from falls, always use the safety belt to
secure car seat to stroller.
ADVERTENCIA:
Evite
lesiones graves por caídas o
resbalones, siempre use el arnés de la
sillita para el automóvil.
PRECAUCIÓN:
Evite
lesiones graves por caídas, siempre
use el cinturon de seguridad para
sujetar la sillita para el automóvil.
AVERTISSEMENT :
Afin
d’éviter des blessures graves causées
par une glisse ou une chute toujours
utiliser le harnais de sécurité.
MISE EN GARDE :
Afin
d’éviter des blessures graves causées
par une une chute toujours utiliser le
harnais de sécurité pour attacher le
siège d’auto à la poussette.
Fig. 11c
“Click”
“Clic”
“Cliquer”
UNFOLD
DESPLEGAR DÉPLIER
