37
38
ASSEMBLY MONTAJE
ASSEMBLY MONTAJE
Copyright © 2022, Baby Trend® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
Copyright © 2022, Baby Trend® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
ATTENTION:
Playard and Full-size bassinet
must be
fully assembled and securely locked before installing
or using the napper and inclined sleeper feature (See
To Assemble Playard and Full-size bassinet sections,
page 9 - 22).
ATENCIÓN:
El corralito y la cuna de tamaño
completo debe estar montado por completo y
trabado en forma segura antes de instalar o usar la
función de la cuna y dormidor inclinado (Consulte
la sección Cómo montar el corralito y la cuna de
tamaño completo, páginas 9 - 22).
22)
• Pull the napper fabric flaps up at the top and
bottom of the napper (Fig. 22a).
• Insert and slide the left napper frame bar into
the left sleeve of the napper frabric (Fig. 22b).
• Levante las solapas de tela de la camita en
la parte superior e inferior de la camita (Fig.
22a).
• Introduzca y deslice la barra del armazón
izquierdo de la camita dentro de la funda
izquierda de la tela de la camita (Fig. 22b).
Top
Parte superior
Fig. 22a
Bottom
Parte inferior
Fig. 22c
This side up
Este lado hacia arriba
Fig. 22d
• Make sure the bar is curved upwards
(Fig. 22c). Repeat this step for the right
side (Fig. 22d).
NOTE:
The curve of the bar must be
upward.
• Asegúrese de que la barra esté curvada
hacia arriba (Fig. 22c). Repita este paso
en el lado derecho (Fig. 22d).
NOTA:
La curva de la barra debe estar
hacia arriba.
Fig. 22b