B-SAFETY GmbH
Oststraße 85 • DE-22844 Norderstedt
Tel. +49-(0)40/538092-70 • Fax. -86
•
www.b-safety.com
Bedienungsanleitung TOP-PROTECT
| B-SAFETY
| 07-2019
| bed-top-protect
1. Bezeichnung / Anwendung
Die TOP-PROTECT Schutzhelme sind Arbeitsschutzhelme gemäß EN 397 und erfüllen die Anforderungen der PSA-
Verordnung Nr. 216/425 der Europäischen Union.
Die Schutzhelme sind eine persönliche Schutzausrüstung und helfen, Kopfverletzungen zu vermeiden und schädliche
Auswirkungen der Stöße auf den Kopf zu reduzieren. Dieser Helm soll Schutz bieten, wenn die Möglichkeit besteht, dass
eine Person von einem herabfallenden Gegenstand am Kopf getroffen wird und dort, wo eine Person ihren Kopf gegen
ein feststehendes Objekt schlägt. Für einen ausreichenden Schutz muss dieser Helm an die Kopfgröße des Benutzers
angepasst werden. Die Schutzfunktion des Helmes ist nur dann voll wirksam, wenn er optimal sitzt und das Kopfband
dem Kopf angepasst ist. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um den besten Schutz Ihres Helmes zu erhalten.
Dieser Helm absorbiert die Energie eines Schlags durch partielle Zerstörung oder Beschädigung der Schale und des
Gurtzeugs. Auch wenn eine solche Beschädigung nicht ohne weiteres erkennbar ist, sollte jeder Helm, der einem starken
Aufprall ausgesetzt war, ersetzt werden. Die zutreffenden Standards entnehmen Sie bitte dem Etikett im Helm.
EN 397:2012+A1:2012 Industrie-Schutzhelme.
2. Gewährleistung
Unsere Haftung für Mängel der Lieferung ist in unseren Lieferbedingungen festgelegt. Für Schäden, die durch
Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und der Einsatzbedingungen entstehen, wird keine Haftung übernommen. Es
verlassen nur einwandfreie Produkte unser Lager, welche die von uns zugesagten Eigenschaften besitzen. Bei
Beachtung der nachstehenden Hinweise in dieser Bedienungsanleitung ist somit Gewähr für einen ordnungsgemäßen
Betrieb gegeben.
Änderungen an den Helmen:
Helme entsprechen im Auslieferungszustand den genannten Normen, weshalb keine nachträglichen Änderungen am
Produkt vorgenommen werden dürfen. Ersetzen Sie keine Originalteile durch Nicht-Standardteile, mit Ausnahme der vom
Hersteller empfohlenen Ersatzteile und Zubehörteile, die speziell für diesen Helm hergestellt wurden.
3. Lagerung und Transport
Schutzhelme sind unter kühlen und trockenen Bedingungen, geschützt vor Hitze und Licht zu lagern. Ultraviolettes Licht
und extreme Hitze, wie sie beispielsweise durch Sonnenlicht erzeugt wird, können die Festigkeit der Schutzhelme
verringern.
Lagern und transportieren Sie das Produkt in einer geschlossenen Originalverpackung (zw 5 °C und + 35 °C) für
bis zu fünf Jahre. Vermeiden Sie direktes Sonnenlicht. Daher sollten Mitarbeiter keine Schutzhelme in den hinteren
Ablageflächen von Kraftfahrzeugen oder auf andere Weise in direktem Sonnenlicht lagern oder transportieren. Es ist
täglich zu prüfen, dass alle Teile funktionsfähig und unbeschädigt sind. Jeder Helm, der starken Stößen ausgesetzt ist,
sollte ersetzt werden. Der Helm kann im Originalkarton transportiert werden, indem er ordnungsgemäß in
Verpackungspapier eingepackt wird. Die empfohlene Lagertemperatur beträgt + 5 °C bis + 35 °C.
4. Montage und Anpassung
Für einen ausreichenden Schutz muss dieser Helm mit der Spitze nach vorne getragen werden, und für einen sicheren
und bequemen Sitz stellen Sie das Kopfband an der Rückseite des Helms wie folgt ein:
a) Für eine kleinere Größe schieben Sie einfach die zwei Enden des Kopfbügels im Nacken zusammen, um die
gewünschte Kopfgröße zu erreichen. Bei Helmen mit Drehverschluss, verstellen Sie das Kopfband durch Drehen
der Ratsche im Uhrzeigersinn, bis die gewünschte Größe erreicht ist.
b) Für eine größere Größe drücken Sie das Kopfband leicht an den zwei Punkten oben am Verriegelungsabschnitt
und ziehen die beiden Hälften des Kopfbandes auf die erforderliche Größe auseinander. Bei Helmen mit
Drehverschluss, verstellen Sie das Kopfband durch Drehen der Ratsche entgegen dem Uhrzeigersinn, bis die
gewünschte Größe erreicht ist.
Bedienungsanleitung für TOP-PROTECT Schutzhelme
