3
¾
Extend spacer
1
as far as possible. If necessary,
change the position of the spacer by turning twist
cap
11
.
Fig. 1
Coupling for anterior access (0°)
Fig. 2
Coupling for lateral access (approx. 45°)
¾
Put the intervertebral disc prosthesis onto clamp
2
of the insertion instrument, observing the marking
on the insertion instrument. Inferior prosthesis
plate
9
must butt against the part of clamp
2
marked “CAUDAL” of the insertion instrument;
superior prosthesis plate
7
must butt against the
part marked as “CRANIAL“.
¾
Guide prosthesis plates on spacer
1
across to
position pins
5
and
6
of the clamp
2
.
¾
Make certain that the coupling pins of the clamp
fully engage in the coupling holes of the prosthesis
plates.
¾
Turn clamping sleeve
3
clockwise until the
intervertebral disc prosthesis is securely couples.
Decoupling the implant
¾
Release clamping sleeve
3
.
¾
Carefully detach the insertion instrument from the
implant.
¾
If the insertion instrument cannot be detached
without applying force: Turn twist cap
11
anticlockwise to move back spacer
1
.
Disassembly
¾
Turn twist cap
11
counterclockwise until it can be
removed.
¾
Hold unlocking button
10
pressed down.
¾
Pull out spacer
1
to the front.
Assembly
¾
Insert spacer
1
from the front through clamp
2
and, with unlocking button
10
pressed down, push
in the clamp as far as it will go.
¾
Release unlocking button
10
.
¾
Attach twist cap
11
and screw it on as far as it will
go.
¾
To position spacer
1
as required: Turn twist cap
11
accordingly.
1
1
Содержание Aesculap Spine activ L
Страница 2: ......
Страница 3: ...1 2 3 4 a b 5 6 7 8 9 10 11 a b ...
