B. Braun Aesculap Spine activ L, Инструкция по эксплуатации / Техническое описание

Страница: 57 / 84

55
Preparação no local de utilização
¾
Desmontar o produto imediatamente após a
utilização, tal como descrito nas instruções.
¾
Abrir o produto com articulação.
¾
Lavar as superfícies não visíveis, por exemplo, em
produtos com fendas cobertas, lúmenes ou
geometrias complexas, com, por exemplo, uma
seringa descartável, utilizando, de preferência,
água destilada.
¾
Se possível, remover completamente os resíduos
visíveis da intervenção cirúrgica com um pano
humedecido e que não desfie.
¾
Transportar o produto seco para os processos de
limpeza e desinfecção num contentor de
eliminação fechado num período de 6 horas.
Preparação antes da limpeza
¾
Desmontar o produto antes de proceder à limpeza,
ver Desmontagem.
Limpeza/desinfecção
¾
Realizar uma limpeza por ultra-sons:
– como apoio mecânico eficaz, no caso de limpeza/
desinfecção manual,
– para uma limpeza prévia de produtos com
resíduos secos, antes da limpeza/desinfecção
automática,
– como apoio mecânico integrado à limpeza/
desinfecção automática,
– para tratamento final de produtos com resíduos
não removidos, após a limpeza/desinfecção
automática.
¾
Se for possível fixar os produtos microcirúrgicos de
forma segura e adequada à limpeza em máquinas
ou em suportes, esses devem ser limpos e
desinfectados automaticamente.
Limpeza/desinfecção manual
¾
Manter as extremidades de trabalho abertas para a
limpeza.
¾
Para limpar produtos com articulações móveis,
abri-los ou mover as articulações.
¾
Após a limpeza/desinfecção manual, observar se as
superfícies visíveis apresentam resíduos.
¾
Caso necessário, repetir o processo de limpeza.
CUIDADO
Perigo de danos no produto devido
à utilização de produtos de limpeza/
desinfecção inadequados e/ou a
temperaturas demasiado elevadas!
¾
Usar produtos de limpeza e
desinfectantes homologados,
por exemplo, para alumínio,
plástico, aço inoxidável, tendo
em consideração as instruções
do fabricante.
¾
Ter em consideração as indica-
ções relativas à concentração,
temperatura e tempo de
reacção.
¾
Não exceder a temperatura
máxima admissível de limpeza
de 60 °C.