B. Braun Actreen Hi-Lite Cath, Инструкция по эксплуатации

Страница: 12 / 33

Actreen® Hi-Lite
Cath
Intermitterende Katetre anvendes til
intermitterende blæretømning/kateterisation hos patienter med
kronisk urinretention eller blæretømningsproblemer.
Actreen® Hi-Lite
Cath
er et sterilt præ-lubrikeret kateter, klart-
til-brug.
BRUGSANVISNING DA
Actreen® Hi-Lite Cath kan tilsluttes en urinopsamlingspose.
MÆND
• Hold penis opad med den ene hånd for at mindske urinrørets
krumning.
• Indfør katetret forsigtigt i urinrøret med den anden hånd,
indtil det når blæren. Lad penis pege nedad, hvis der er
modstand. Fortsæt med indføring af katetret indtil urinen
begynder at løbe.
• Tiemann kateter: For at sikre korrekt indføring af katetret skal man kontrollere, at
konnektoren peger opad.
KVINDER
• Spred de ydre skamlæber med den ene hånd for at lokalisere
urinvejsåbningen. Indfør katetret forsigtigt i urinrøret med
den anden hånd, indtil det når blæren, og urinen løber ud.
MÆND/KVINDER
• Ved at trykke med hånden nederst på maven ved afslutningen af kateterisationen
sikrer man, at blæren er blevet fuldstændig tømt.
• Når blæren er hel tom, trækkes katetret forsigtigt ud.
• For at forhindre katetret i at dryppe, kan du vende katetrets konnektor opad
under udtagningen.
• Kassér derefter katetret i henhold til lokale bestemmelser.
1. FORBEREDELSE:
• Vask hænderne grundigt før og efter kateterisation og rengør området omkring
urinrørets åbning.
•
Før åbning,
tjek at produktet er intakt og vær sikker på, at smøremidlet er
ligeligt fordelt på katetret ved at køre fingrene hen over det uden på emballagen.
3. KATETERISATION:
Selvkateterisation bør kun udføres under medicinsk vejledning og kun
i overensstemmelse med de givne instruktioner.
2. ÅBNING AF PRODUKTET:
Af sikkerheds- og hygiejnehensyn anbefaler vi, at du bruger
produktet hurtigst muligt efter åbning.
Fjern beskyttelsesfilmen på konnektorsiden:
Grib fat i og riv beskyttelsesfilmen af ved mærket ”1”.
Fjern beskyttelsesfilmen på siden med katetret:
BRUG AF DEN FOLDBARE NO TOUCH-TEKNIK
•
Mulighed 1: Grib fat i og riv beskyttelsesfilmen af ved mærket ”A”.
• Mulighed 2: Hold katetret i den ene hånd, mens du med den
anden hånd sætter din tommelfinger i ”øjet” ved mærket ”A” for
at fjerne beskyttelsesfilmen*.
•
Fold derefter hylstret i folder som en harmonika uden at berøre
katetret.
BRUG AF EN MERE SIMPEL NO TOUCH-TEKNIK
• Frigør et bevægeligt, no touch-hylster ved at tage fat i filmen
ved mærket ”B” og riv det af. Denne bevægelige del vil beskytte
katetret under håndteringen.
HVIS DU VIL FRIGØRE HELE KATETRET:
•
Efter at have fjernet filmen ved mærket ”1” fra konnektorsiden,
tag fat i konnektoren og løft katetret ud af emballagen.
*Mulighed 2 kan være nemmere, hvis du har nedsat fingermotorik.
NO T
OUCH-TEKNIK
Τεχνική
no
touch
12
41 cm - 16"
20 cm - 7,5’’
16 cm - 6"
37 cm - 14.5"
1
B
A
1
A