1. Préambule
1.1. Recommandations
Nous vous remercions pour l`achat d`un de nos groupes èletrogènes. Nous vous recommandons de lire attentivement
ce manuel el de respecter scrupuleusement les prescriptions de sécurité, d`utilisation et d`entretien de votre groupe
èlectrogène.
Les informations contenues dans ce manuel sont issues des données techniques disponibles au moment de
l`impression. Dans un souci d`amélioration permanente de la qualité de nos produits, ces données sont susceptibles
d´êntre modifiées sans préavis.
1. Péambule
2. Description générale
3. Préparation avant mise en service
4. Utilisation du groupe
5. Protections (si équipé, voir tableau de caractéristiques)
6. Programme d`entrétien
7. Méthode d`entretien
8. Stockage du groupe
9. Recherche de pannes micures
10. Caractéristiques
11. Section des câbles
12. Clauses de garantie
13. Déclaration de conformité “C.E.”
SOMMAIRE
19
1.2. Pictogrammes et plaquettes figurant sur les groupes avec leur signification
1.3. Consignes et règles de sécurité
Ne jamais faire fonctionner le groupe électrogène sans avoir remonté les capots de
protection et fermé toutes les portes d`accés.
Ne jamais enlever les capots de protection ni ouvrir les portes d`acces si le groupe
électrogène est en fonctiomement.
Danger
FRANÇAIS
1.3.1. Avertissements
Plusieurs signes d`avertissement sont susceptibles d`être représentés dans manuel.
Danger
Terre
Attention, risque de brûlure
Attention, risque
de commotion
électrique
A t t e n t i o n , l e g r o u p e
électrogène est livrè sans huile.
Effectuer la vérification du
niveau d`huile avant tout
d é m a r r a g e d u g ro u p e .
1. Attention, se reporter à la documentation livrée avec le groupe électrogène
2. Attention, èmission de gaz d`échappement toxique. Ne pas utiliser dans un espace
clos ou mal ventilé
3. Arrèter le moteur avant d`effectuer le remplissage de carburant
A = Modèle du groupe
B = Puissance du groupe
C = Tension du courant
D = Ampérage
E = Fréquence du courant
F = Facteur de puissance
G = Classe de protection
H = Puissance acoustique du groupe
I = Masse du groupe
J = Norme de référence
K = Numéro de série
Exemple de plaque d´identification
CE
Lwa
99,IB
(H)
KW: (B)
Wolt: (C)
Amp: (D)
Hz: (E)
Cos Phi: (F)
IP: (G)
Masse (Weight): (I)
ISO 8528 - 8 Classe (J)
Nº: 10/2004-----001 (K)
STOP
1
2
3
Ce symbole signate un danger imminent pour la vie et la santé des personnes exposées. Le non-
respect de cette consigne correspondante peut entraîner des conséquences graves pour la santé
et la vie des personnes exposées.
Danger