
1. Preámbulo
1.1 Recomendaciones
Queremos darle nuestro más sincero agradecimiento por la compra de nuestros grupos electógenos. Le
recomendamos que lea atentamente este manual y que respete escrupulosamente las normas relativas a la seguridad,
el uso y mantenimiento de su grupo electrógeno.
La información contenida en este manual proviene de los datos técnicos disponibles en el momento de su
impresión. Debido al afán de mejora permanente de la calidad de nuestros productos, estos datos son susceptibles de
ser modificados sin previo aviso.
1. Preámbulo
2. Descripción general
3. Preparación antes de la puesta en marcha
4. Utilización del grupo
5. Protecciones (si las lleva, véase tabla de características)
6. Programa de mantenimiento
7. Metodología de mantenimiento
8. Almacenado del grupo
9. Localización de averías menores
10. Características
11. Sección de cables
12. Cláusulas de la garantía
13. Declaración de la conformidad “C.E.”
ÍNDICE
1
1.2 Pictogramas y placas que figuran en los grupos y su significado
1.3 Instrucciones y normas de seguridad
Peligro
Tierra
Atención, riesgo de quemaduras
Atención, riesgo de
descarga eléctrica
Atención, el grupo electrógeno
se entrega sin aceite. Verifique
el nivel de aceite antes de
poner en marcha el grupo.
1.- Atención, consulte la documentación entregada junto con el grupo electrógeno
2.- Atención, emisión de gas de escape tóxico. No lo utilice en espacios cerrados o mal
ventilados
3.- Pare el motor antes de proceder al llenado de carburante
A = Modelo del grupo
B = Potencia del grupo
C = Tensión de corriente
D = Amperaje
E = Frecuencia de corriente
F = Factor de potencia
G = Clase de protección
H = Potencia acústica del grupo
I = Masa del grupo
J = Norma de referencia
K = Número de serie
Ejemplo de placa de identificación
CE
Lwa
99,IB
(H)
KW: (B)
Wolt: (C)
Amp: (D)
Hz: (E)
Cos Phi: (F)
IP: (G)
Masse (Weight): (I)
ISO 8528 - 8 Classe (J)
Nº: 10/2004-----001 (K)
STOP
No haga funcionar nunca al grupo electrógeno sin haber colocado las cubiertas de
protección y sin haber cerrado todas las puertas de acceso.
No levante nunca las cubiertas de protección ni abar las puertas de acceso si el grupo
electrógeno está en funcionamiento.
Peligro
ESPAÑOL
1
2
3