1
Acerca de esta
documentación
Validez de la documentación
Esta documentación es válida para todos los juegos de
piezas especificados en “Juegos de piezas disponibles”.
Los juegos de piezas se deben utilizar únicamente junto
con los cilindros sin vástago de la serie RTC-CG o RTC-HD.
Documentación necesaria
y complementaria
Otra documentación
El tope intermedio y los juegos de piezas correspondientes
son accesorios para los cilindros sin vástago de las series
RTC-CG y RTC-HD.
Por ello, debe tener también en cuenta las instrucciones
de servicio de los cilindros sin vástago, serie RTC/CKP,
R402003540.
Presentación de la información
Indicaciones de seguridad
En esta documentación se emplean indicaciones de
seguridad antes de una secuencia de acciones en la que
existe riesgo de daños materiales
y personales. Se deben respetar las medidas descritas de
protección ante peligros.
Las indicaciones de seguridad tienen la estructura
siguiente:
Los símbolos y palabras de advertencia tienen el siguiente
significado:
PALABRA DE ADVERTENCIA
Tipo y fuente de peligro
Consecuencias si no se sigue la indicación
O
Medidas de protección ante peligros
<Enumeración>
ADVERTENCIA
Identifica una situación de peligro en la que puede existir
riesgo de lesiones graves, incluso mortales.
ATENCIÓN
Identifica una situación de peligro en la que puede existir
riesgo de lesiones de carácter leve o leve-medio.
NOTA
Daños materiales: el entorno o el producto pueden sufrir
daños.
Símbolos
Los símbolos siguientes identifican indicaciones que no
son relevantes para la seguridad, pero que ayudan a
comprender mejor la documentación.
2
Indicaciones de seguridad
Símbolo
Significado
Si no se tiene en cuenta esta información,
no se puede utilizar el producto de forma
óptima.
O
Instrucción única, independiente
1.
2.
3.
Sucesión numerada de actuaciones: las
cifras indican
la secuencia de ejecución.
ADVERTENCIA
Peligro por diferencias elevadas de presión
Si el cilindro sin vástago es presurizado únicamente por
un lado, la cuna puede acelerar de forma descontrolada
desde la posición intermedia hacia la zona
despresurizada y romper el tope final a una elevada
energía cinética. Esto puede provocar lesiones graves,
de carácter incluso mortal.
O
Asegúrese de que, durante el funcionamiento, la
cuna nunca se pueda desplazar desde la posición
intermedia si antes no se han presurizado
uniformemente ambas cámaras de aire.
O
Realice la presurización y despresurización del tope
intermedio solo en la secuencia indicada (véase la
sección 7 “Ajuste de secuencias”).
Peligro de lesiones por energía acumulada (aire
comprimido)
Aunque la instalación esté parada existen riesgos
asociados a la energía acumulada (aire comprimido).
O
Evite en general que se creen compartimentos de
aire comprimido.
O
Despresurice el cilindro sin vástago en el que se
vaya a colocar un tope intermedio.
O
Asegúrese de que ningún otro componente de la
instalación pueda despresurizarse de forma
descontrolada durante el montaje.
O
Elimine todas las fuentes de peligro que se
encuentren en la zona de peligro inmediata,
a) que estén conectadas a la energía acumulada de
la instalación,
b) que estén relacionadas con el desplazamiento
normal de la cuna.
AVENTICS
| RTC-CG y HD | R402005942–BDL–001–AB | Español
1
