Aventics ECD-IV Скачать руководство пользователя страница 21

Disabling control deactivation
(applies to ECD-IV and ECD-LV-...-RD)

The automatic control deactivation can be disabled by the condition monitoring 
functions or disabled and enabled via the input screen of IO-Link (line 

[dCS]

).

[dCS = oFF]:

 The ejector switches to the “Permanent suction” operating state if the 

leak rate is too high and the valve switches too frequently.

[dCS = on]:

 Permanent suction is deactivated; the ejector continues regulating 

despite the high leak rate or a control frequency of >6/3 s.

Blow-off modes

The input screen of IO-Link (line 

[bLo]

) in the configuration menu can be used to 

adjust three different blow-off modes:

Externally controlled blowing off

W

The “Blow-off” valve is directly actuated via the “Blow-off” signal input. The 
ejector will blow-off as long as the signal is present.

W

Setting for this operating mode: 

[-E-]

Internally time-controlled blowing off

W

The “Blow off” valve is automatically actuated for the set time 

[tbL]

 when exiting 

the “Suction” operating state. This function saves an output on the controller.

W

Setting for this operating mode: 

[I-t]

Externally time-controlled blowing off

The blow-off pulse is actuated externally by the “Blow-off” input. The “Blow-off” valve 
is actuated for the set time 

[tbL]

. Increasing the input signal does not increase the 

blow-off period.
Setting of the blow-off function for this operating mode is 

[-E-t]

.

Signal output

The ejector features a signal output, which can be configured using the 
corresponding menu item.

Output function

The signal output can be switched between the normally open contact

 [no]

 

(normally open) or the normally closed contact

 [nc]

 (normally closed).

The switching is adjusted via the input screen of IO-Link (line 

[o-2]

).

The function for the switching threshold H2-h2 (parts control) is assigned to the 
signal output OUT 2.

Output type

The output type can be used to switch between PNP and NPN.
Furthermore, this function is also used to configure the signal inputs at the same 
time.
The switching is adjusted via the input screen of IO-Link (line 

[tYP]

). 

 WARNING

Personal injury or property damage caused by moving objects

Disabling control deactivation 

[dCS = on]

 (ECD-IV)/

[dCS = YES]

 (ECD-LV) can lead to 

the suction valve being controlled at a very high rate. This results in a risk of the 
ejector being destroyed!

O

Make sure that no persons are in the transporting area when using control 
deactivation.

O

Do not disable control deactivation when switching frequently.

The setting 

[dCS = on]

 (ECD-IV)/

[dCS = YES]

 (ECD-LV) is only available if the 

control function 

[ctr = on]

 or 

[ctr = onS]

 (only ECD-IV)

 

is selected.

In the event of undervoltage or a loss of voltage, the ejector variant NO 
responds despite permanent suction being deactivated via 

[dCS = on]

 

(ECD-IV)/

[dCS = YES]

 (ECD-LV) with permanent suction.

The “Blow-off” operating state can still be triggered by the “Blow-off” signal 
input, even in 

[I-t]

 mode.

The length of the blow-off time 

[tbL]

 is adjusted in the home menu. 

This menu item is suppressed in the operating mode 

[-E-]

.

The number in the display indicates the blow-off time in seconds. Blow-off 
times between 0.10 s to 9.99 s can be selected.

Selecting the vacuum unit

The menu item 

[uni] 

in the configuration menu can be used to select the unit for the 

vacuum value displayed from the following three units

Bar

Vacuum values are displayed in the unit mbar: 

[-bA]

Pascal

Vacuum values are displayed in the unit kPA: 

[-PA]

inchHg

Vacuum values are displayed in the unit inHG: 

[-iH]

The function can be adjusted via the input screen of IO-Link (line 

[uni]

).

Switch-off delay for the parts control signal H2

This function can be used to select a switch-off delay for the parts control signal H2. 
This can be used to suppress short-term drops in the vacuum circuit.

O

Use the input screen of IO-Link (line

 [dlY]

) to adjust the length of the switch-off 

delay.
You can select values of 10, 50 or 200 ms.

O

To deactivate the switch-off delay, select the value 0 (= off).

ECO mode

Activating ECO mode switches off the display two minutes after the last button 
activation and reduces the system's current consumption.
A red dot in the bottom right-hand corner of the display indicates that the display is 
switched off. Press any button to reactivate the display again. The display reactivates 
again when an error message appears.

O

Use the input screen of IO-Link (line 

[ECO]

) to activate/deactivate ECO mode.

Write protection

A PIN code can be used to prevent the parameters from being changed in the user 
menu. The display of the current settings is still guaranteed.
Upon delivery of the device, the PIN code is 000. This means that access to the 
parameters is not locked. To activate write protection, you must enter a valid PIN 
code between 001 and 999.
If write protection is activated by a customer-specific PIN code, the required 
parameters can be adjusted within one minute of the correct code being entered. 
If no changes are made within one minute, write protection is automatically activated 
again. To permanently enable the display, you must set the PIN code to 000 again.
Via IO-Link fully access to the ejector is possible even if the PIN code is active. 
In addition, the IO-Link can be used to read and change or delete (PIN code = 000) the 
current PIN code.

O

Use the input screen of IO-Link (line 

[PIN]

) to enter the PIN code.

The selection of the vacuum unit only affects the display of the ejector. 
The units of the parameters accessible via the IO-Link are not affected by 
this setting.

The switch-off delay affects the discrete output OUT2, the process data bit 
in IO-Link and the status display H2

When the output OUT2 is configured as normally open

 [no]

, an electrical 

switch-off delay is applied. When configured as normally closed 

[nc]

,

 

a switch-on delay is applied.

Activation of the ECO mode immediately sets the display to the energy 
saving mode.

As the state of signal inputs and outputs can change as a result of 
configuration during active operation, we recommend using a PIN code.

AVENTICS

 | ECD-IV/ECD-LV | R412026283–BAL–001–AA | English

16

Содержание ECD-IV

Страница 1: ...R412026283 2017 10 Replaces DE EN ECD IV ECD LV Betriebsanleitung Operating instructions Kompaktejektor IO Link Modus Compact ejector IO Link mode...

Страница 2: ...s Medium ausschlie lich neutrale Gase gem EN 983 O Verwenden Sie den Ejektor ausschlie lich zur Vakuumerzeugung in Pneumatikanlagen Kompaktejektoren sind f r den professionellen Gebrauch und nicht f r...

Страница 3: ...len Sie sicher dass keine Leitungsverbindungen Anschl sse und Bauteile gel st werden solange die Anlage unter Druck und Spannung steht Sichern Sie die Anlage gegen Wiedereinschalten 3 Zu diesem Produk...

Страница 4: ...rte des Ejektors werden als Prozesseingangsdaten PDI vom Master abgeholt und an die Anlagensteuerung weitergeleitet Die Prozessdaten des Ejektors ECD IV ECD LV sehen in den beiden m glichen IO Link Re...

Страница 5: ...f dass sich beim Einschalten der Maschine Anlage keine Personen im Transportbereich befinden VORSICHT Personensch den oder Sachsch den durch Nichteinhaltung der fachspezifischen Regeln Der Betrieb des...

Страница 6: ...ten Sie darauf dass beim Verlassen des manuellen Betriebs keine Objekte bewegt werden und sich keine Personen im Transportbereich befinden Einrichtbetrieb Der Einrichtbetrieb dient zum Auffinden und B...

Страница 7: ...ten von 0 10 s bis 9 99 s k nnen eingestellt werden Auswahl der Vakuumeinheit ber das Konfigurationsmen Men punkt uni kann die Einheit des angezeigten Vakuumwerts zwischen folgenden drei Einheiten aus...

Страница 8: ...zu vier unterschiedliche Produktions Setup Profile P 0 bis P 3 abzuspeichern Hierbei werden alle f r das Werkst ckhandling wichtigen Daten hinterlegt Die Auswahl des jeweiligen Profils geschieht ber...

Страница 9: ...Anzeige des Energieverbrauchs an Eine dieser Funktionen ben tigt einen ber IO Link extern eingespeisten Druckwert Prozentualen Luftverbrauch messen Die Ejektoren berechnen den prozentualen Luftverbrau...

Страница 10: ...ng zu anderen Vorg ngen in der Anlage zu erm glichen Der Inhalt des EPC Datenpuffers kann ber einen IO Link Parameter ausgelesen werden dessen genaue Datendarstellung der zugeh rigen Ger tebeschreibun...

Страница 11: ...rreicht oder Vakuum wird zu langsam aufgebaut Einpresssieb verschmutzt Sieb austauschen Schalld mpfer verschmutzt Schalld mpfer austauschen Leckage in Schlauchleitung Schlauchverbindungen berpr fen Le...

Страница 12: ...ion mit NO Vorsteuerventil 2 Ventil Saugen Ejektorvariante NO NC Vorsteuerventil Ejektorvariante NC NO Vorsteuerventil 11 12 13 8 9 10 6 7 2 1 3 4 5 2 1 1 2 11 4 3 6 8 9 7 11 10 5 ECD IV NO ECD IV NC...

Страница 13: ...IN 2 3 Zustand Saugen 4 Zustand Abblasen 5 1 1 2 3 4 0 1 0 0 bar p 0 bar p Ansteuerung Ejektorvariante NC 1 Saugen IN 1 2 Abblasen IN 2 3 Zustand Saugen 4 Zustand Abblasen V t H1 H1 h1 H2 H2 h2 t0 t1...

Страница 14: ...vakuierungszeit t0 3 Evakuierungszeit t1 4 Staudruck 5 Leckage 6 Luftverbrauch 7 Elektrischer Energieverbrauch V t H1 H1 h1 H2 H2 h2 t0 t1 t1 t0 1s 1 2 3 4 5 6 7 A B C A 10 Handhabungszyklus mit Lecka...

Страница 15: ...gszeit t0 3 Evakuierungszeit t1 4 Staudruck 5 Leckage 6 Luftverbrauch 7 Elektrischer Energieverbrauch V t H1 H1 h1 H2 H2 h2 t0 t1 t1 t0 1s 1 2 3 4 5 6 7 A B C A 12 Handhabungszyklus mit zu gro er Evak...

Страница 16: ...e limits listed in the technical data Only use neutral gases in accordance with EN 983 as media O Exclusively use the ejector for vacuum generation in pneumatic systems Compact ejectors are intended f...

Страница 17: ...long as pressure and voltage are applied in the system Protect the system against being restarted 3 About This Product Product overview Fig ECD IV and ECD LV depicts the compact ejectors 1 2 1 2 4 As...

Страница 18: ...data of the ejector are collected as process input data PDI by the master and transmitted to the system control The process data of the ejector ECD IV ECD LV appear as follows in the two possible IO...

Страница 19: ...transporting area when you switch on the machine system CAUTION Personal injury or property damage caused by non compliance with specific technical rules Operating the ejector system without power pac...

Страница 20: ...al mode Setup operation Similar to manual operation the setup operation is used to locate and repair leaks in the vacuum circuit The valve protection function is deactivated in the setup operation and...

Страница 21: ...djusted in the home menu This menu item is suppressed in the operating mode E The number in the display indicates the blow off time in seconds Blow off times between 0 10 s to 9 99 s can be selected S...

Страница 22: ...t 0 Valve protection function active 1 Set threshold t 1 for the evacuation time exceeded 2 Set threshold L for the leakage exceeded 3 Threshold value H1 not reached 4 Dynamic pressure H2 h2 and H1 5...

Страница 23: ...the ejector offers functions for the measurement and display of the energy consumption One of these functions requires a pressure value fed in externally via IO Link Measuring percental air consumptio...

Страница 24: ...reading of the suction cycle counter cc1 ct1 is included with each data set to allow their subsequent chronological association with other processes within the system The contents of the EPC diagnost...

Страница 25: ...ssible cause Remedy Vacuum level is not reached or vacuum builds up too slowly Press in screen contaminated Replace screen Silencer soiled Replace silencer Leakage in tubing line Check tubing connecti...

Страница 26: ...n with NO pilot valve 2 Valve Suction Ejector variant NO NC pilot valve Ejector variant NC NO pilot valve Pneumatic circuit diagrams Ejector ECD IV design Description Max tightening torques 1 Process...

Страница 27: ...e Handling cycle with dynamic pressure measurement and medium leak rate V Vacuum A Suction B Blow off C Neutral 1 Condition Monitoring 2 Evacuation time t0 3 Evacuation time t1 4 Dynamic pressure 5 Le...

Страница 28: ...re 5 Leakage 6 Air consumption 7 Electrical energy consumption Handling cycle with leakage L and readjustment V Vacuum A Suction B Blow off C Neutral 1 Condition monitoring Leakage L 2 Evacuation time...

Страница 29: ...umption 7 Electrical energy consumption Handling cycle with excessive evacuation time t1 V Vacuum A Suction B Blow off C Neutral 1 Condition monitoring Evacuation time too long 2 Evacuation time t0 3...

Страница 30: ......

Страница 31: ...the obligation of own judgement and verification It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and aging An example configuration is depicted on the title page The d...

Отзывы: