Pag. 6 – Seite - Page
All’interno del calciobalilla si trovano:
un sacchetto contenente:
- 10 palline bianche in plastica
-
8 manopole in plastica nera (fig. 5)
-
16 cuscinetti a sfera (fig. 4)
-
16 flangie (mezzelune), di cui 8 con perno (fig.7) e
8 senza perno (fig. 7a)
-
2 segnapunti a cubetti (fig. 6)
-
2 bocchettoni di introduzione delle palline con relativo anello (fig. 8)
-
viti per fissare il tutto
Im Fußballtisch finden Sie,
eine Hülle, die die folgenden Teile enthält:
- 10 weiße Kunststoffbälle
-
8 schwarze Kunststoff-Handgriffe (Bild 5)
-
16 Kugellager (Bild 4)
-
16 Rosettenhälften: 8 mit Stift und 8 ohne Stift (Bild 7) (Bild 7a)
-
2 Würfel-Torzähler (Bild 6)
-
2 Balleinwurf mit Ring (Bild 8)
-
Schrauben für die Befestigung
Inside the football-table cabinet you can find a plastic bag which includes:
-
10 white plastic balls
-
8 black plastic handles (fig.5)
-
16 roller bearings (fig.4)
-
16 bearing retainers (like halfmoons): 8 with pin (fig.7) and 8 without pin (fig.7a)
-
2 score counters (fig.6)
-
2 ball entry fillers with ring (fig.8)
-
fixing
screws
fig.4
Bild 4
fig. 7
Bild 7
fig. 8
Bild 8
fig. 6
Bild 6
fig. 7a
Bild 7a
fig.5
Bild 5
