Pag. 13 – Seite - Page
Bloccare bene i dadi sulla barra filettata utilizzando da un lato una pinza e dall’altro la chiave da
10 mm (fig.30)
Ziehen Sie die Mutter auf der Gewindestange mit der Hilfe einer Zange einerseits und eines
Schlüssels 10mm andererseits fest. (Bild 30)
Tighten strongly the nuts on the threaded bar using, on the one side, a pliers and, on the other
side, the spanner 10mm (fig.30)
Ripetere le operazioni di montaggio per le due gambe del lato opposto. E calzare i piedini a
corredo (fig.31)
Verfahren Sie genauso bei der Montage der anderen Beine für die entgegengesetzte Seite des
Fußballtisches. Stecken Sie anschließend die Kunststoff-Füße. (Bild 31)
Repeat the assembly operation for the legs of the opposite side and insert the equipped plastic feet
(fig. 31)
fig. 28
Bild 28
fig. 30
Bild 30
fig. 29
Bild 29