background image

16

ESPAÑOL

17

ESPAÑOL

Lista (encendida):

 

La luz LED verde indica que la trituradora está encendida ("On") y lista para funcionar cuando se 

inserte papel.

• Recalentamiento: 

La luz LED roja indica que la trituradora ha triturado en forma continua superando el tiempo máximo 
de operación y está recalentándose. La unidad se apagará automáticamente. Si esto sucede, apague 
la trituradora (Off) durante 50 minutos o más antes de reanudar la operación normal.

• Sobrecarga: 

La luz LED roja indica cuando se inserta demasiado papel. Use el modo "Reverse" (Retroceder) para 
dar marcha atrás y reducir la cantidad de hojas. 

• Puerta abierta:

La luz LED roja indica que la canasta de la trituradora no está bien cerrada. Las trituradoras con pa-
peleras extraíbles incluyen un interruptor de energía de seguridad luego de la extracción del cubo. 

Asegúrese de que la papelera extraíble esté bien colocada en su lugar y que el indicador verde de 
"Encendido" (On) esté iluminado. 

• Canasto de los papeles lleno:

Cuando el “Canasto está lleno”, la luz ROJA indicará que es necesario vaciarlo. Mientras esté
encendida, la máquina destructora de documentos no se podrá hacer funcionar hasta que no se 

haya vaciado el canasto de los papeles.

OPERACIÓN

 LED indicadores de estado:

Canasto de los papeles lleno / 

Puerta abierta

 

Sobrecarga

 / Recalentamiento / Encendida

CONTINÚE LA PÁGINA SIGUIENTE

 Incluye un dispositivo que destruye CD/DVD:

   No sostenga el CD/DVD introduciendo el dedo 

en el orificio central mientras lo suministra a la máquina 
destructora de documentos. Puede sufrir una lesión grave. 

No introduzca nunca en la ranura de alimentación más de una tarjeta 
de crédito o CD/DVD a la vez.
1) Tome los CDs/DVDs por el borde e introdúzcalos en la ranura uno 

por uno, soltándolos cuando comiencen a ser destruidos. 

2) La máquina destructora de documentos se detendrá cuando todo el 

CD/DVD haya sido destruido.

!

 

 

Precaución:

MANTENIMIENTO

 Advertencia: La falta de mantenimiento adecuado de su trituradora anulará la garantía.

 

Lubrique las cuchillas de la trituradora todos los meses con aceite vegetal básico, de cocina o para 

trituradoras. Siga el procedimiento de lubricado a continuación. Contribuye a que las cuchillas de la 
trituradora continúen funcionando bien luego de muchos años de uso.

Procedimiento de lubricado:

1. Apague la trituradora.

2. Aplique aceite para trituradoras en la entrada 

de papel. 

3. Coloque la trituradora en modo retroceso durante 

3 a 5 segundos.

 

• 

No rocíe la trituradora ni guarde productos 

en aerosol dentro o cerca de ella.  

• 

NO UTILICE AIRE ENVASADO EN LA 

TRITURADORA.

 LIMPIEZA:

• DESENCHUFE SIEMPRE LA MÁQUINA DESTRUCTORA DE DOCUMENTOS ANTES DE LIMPIARLA!
• Limpie únicamente la máquina destructora de documentos pasándole cuidadosamente a la unidad

un paño o toalla suave y seca.

• No limpie con agua o sumerja en agua la máquina destructora de documentos. Si la unidad se

moja, los componentes eléctricos pueden dañarse o funcionar mal. Si la máquina se moja, 
asegúrese de secar totalmente y de inmediato la unidad con un paño o toalla.

• No utilice nunca nada inflamable para limpiar la máquina destructora de documentos. Esto puede

resultar en lesiones graves o daño al producto.

FIGURA 6

Aceite para 

trituradoras 

¡NO UTILICE PRODUCTOS 

EN AEROSOL!

!

 

 

Precaución:

Содержание AU2025XA

Страница 1: ...utes les instructions Antes de operar esta unida por favor lea todas las instrucciones Manuel d utilisateur de d fibreur Manual del usuario de la trituradora 1 800 327 8508 USA Only Etats Seulement Lo...

Страница 2: ...acetone and gasoline in the shredder basket Never shred large paper clips window or insulated envelopes continuous forms newsprint bound pages for example notepads checkbooks magazines etc transparen...

Страница 3: ...ION Paper Shredder Operating Instructions Installation Operation Maintenance Troubleshooting Service Center Limited Warranty ONE FOLDED SHEET OF PAPER EQUATES TO 2 SHEETS OF PAPER Heavier paper humidi...

Страница 4: ...begins NOTE Always turn off and unplug the shredder when not in use This shredder will shred staples and small paper clips It is recommended that you remove paper clips whenever possible to extend th...

Страница 5: ...e that the feed slot has become blocked with paper Insert an index card or any rigid sheet of cardstock old greeting card or folded file folder directly in the center of the feed slot while applying f...

Страница 6: ...d warranties including but not limited to merchantability and fitness for a par ticular purpose are limited to the above warranty period Aurora shall not be liable for any incidental or consequential...

Страница 7: ...unca utilice petr leo o aceites inflamables o lubricantes dentro o alrededor de la m quina ya que algunos aceites pueden incendiar causando heridas graves No eche NUNCA productos qu micos inflamables...

Страница 8: ...nolog a Reversa Autom tica Cuando la trituradora detecta que se ha superado la capacidad de triturado el motor se detendr inmediatamente y rechazar el papel antes de que comience la trituraci n espec...

Страница 9: ...s Puede sufrir una lesi n grave No introduzca nunca en la ranura de alimentaci n m s de una tarjeta de cr dito o CD DVD a la vez 1 Tome los CDs DVDs por el borde e introd zcalos en la ranura uno por u...

Страница 10: ...ura Si el papel que est insertando es angosto puede ser que no est activando el sensor ptico Es posible que la ranura de alimentaci n est bloqueada con papel Inserte una tarjeta o una hoja r gida de c...

Страница 11: ...do Antes de devolver un producto llame a nuestro Centro de Mantenimiento para recibir instrucciones espec ficas sobre las devoluciones Corporaci n Aurora de Am rica 1 800 327 8508 LOS ESTADOS UNIDOS S...

Страница 12: ...hets Largeur d entr e Capaciti les CDs et cartes de cr dit R gime de fonctionnement Tension 20 feuilles de papier bond de 75g m2 20lb en morceaux de 5 32 po x 1 1 2 po en morceaux de 0 4 cm x 3 8 cm 2...

Страница 13: ...e d chiqueter les agrafes et les petits trombones Nous vous recommandons de retirer les trombones autant que possible pour prolonger la dur e de vie de votre d chiqueteuse D chiquetez les cartes de cr...

Страница 14: ...temps maximum de fonctionnement et surchauffe elle s arr tera automa tiquement Dans ce cas teindre la d chiqueteuse pendant 50 minutes ou plus avant de la remettre en marche 3 Le d chiqueteuses quip...

Страница 15: ...liminer Aurora garantit les cylindres de coupe de la machine contre les d fauts de mat riel et de main d oeuvre pendant une p riode de 5 ans partir de la date d achat du client initial Aurora garantit...

Страница 16: ...enger Street Torrance CA 90503 USA 1 800 327 8508 USA Only Etats Seulement Los Estados Unidos Solomente 1 310 793 5650 International International Internacional Email info auroracorp com For more info...

Отзывы: