manualshive.com logo in svg

Audiotec Fischer Match UP 8DSP, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Audiotec Fischer Match UP 8DSP Скачать руководство пользователя страница 22

22

Hardware configuration

Fig. 3: 

Pin assignment Power Input plug

Plug top side 

A

 

+12 V –  for connecting the UP 8DSP to the positive 

terminal of the car´s battery.

B

 

GND –  for connecting the ground cable.

A

B

Fig. 2: 

Overview connection cables

1

 

System Connector connection cable 

2

 

Speaker Output E - H connection cable

3

 

Highlevel Input E - F connection cable

4

 

Remote (REM IN / OUT) connection cable

1

2

3

4

Содержание Match UP 8DSP

Страница 1: ... P G R A D E 8 Kanal Upgrade Verstärker mit integriertem 9 Kanal 64 Bit DSP für universelle Anwendungen 8 channel upgrade amplifier with integrated 9 channel 64 Bit DSP for universal applications deutsch english ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ng enthaltenen Montagebleche Diese werden mit jeweils zwei kurzen Schrauben im Lieferumfang enthalten an der Unterseite des Verstärkers befestigt Wenn Sie den Verstärker mittels Schrauben an der Karosse rie befestigen so vergewissern Sie sich dass die Montagefläche genügend Halt bietet und keine elektrischen Kabel und Komponenten hydraulische Bremsleitungen der Benzintank etc dahinter ver borgen s...

Страница 4: ... 7 Punkt 1 4 Remote Anschlüsse Seite 8 Punkt 6 5 Anschluss Stromversorgung Seite 9 Punkt 7 6 USB Eingang Seite 9 Punkt 8 7 Control Taster Seite 11 Punkt 2 8 Auto Remote Schalter Seite 8 Punkt 5 9 SCP Smart Control Port Seite 11 Punkt 3 10 Optischer Digitaleingang Seite 8 Punkt 4 11 Vorverstärkerausgang Seite 11 Punkt 12 12 Status LED Seite 11 Punkt 1 6 7 8 9 10 11 12 ...

Страница 5: ...reingang hinten rechts D 15 Lautsprecherausgang hinten rechts D 16 Lautsprecherausgang hinten links C 17 Lautsprecherausgang vorne rechts B 18 Lautsprecherausgang vorne links A 19 12 Volt Wichtig Pin darf nicht belegt werden 20 12 Volt Wichtig Pin darf nicht belegt werden Highlevel Input E F 21 Highlevel Lautsprechereingang Kanal F 22 Highlevel Lautsprechereingang Kanal E 23 Highlevel Lautsprecher...

Страница 6: ...tor Anschlusskabel 2 Speaker Output E H Anschlusskabel 3 Highlevel Input E F Anschlusskabel 4 Remote REM IN OUT Anschlusskabel 1 2 3 Abb 3 Belegung Power Input Stecker Steckeroberseite A 12 V ZumAnschluss des 12 V Versorgungskabels B GND Zum Anschluss des Massekabels A B 4 ...

Страница 7: ...s hat einen Totalverlust der Bass wiedergabe zur Folge Der Pluspol ist bei den meisten Lautsprechern gekennzeichnet Die Impedanz pro Kanal darf 4 Ohm nicht unterschreiten da sonst die Schutzschal tung des Verstärkers aktiviert wird Achtung Verwenden Sie zum Anschluss ausschließlich das mitgelieferte System Connector Anschlusskabel oder einen pas senden Kabelbaum aus dem MATCH Zube hörprogramm 2 An...

Страница 8: ...ch bei Ansteuerung über die Highlevel Lautsprechereingänge des System Connectors und oder Highlevel Inputs E F oder sobald ein Remote Signal am Remote Eingang REM IN anliegt Mit Hilfe des Auto Remote Schalters Seite 4 Punkt 8 kann die automatische Einschaltung über die Highlevel Lautsprechereingänge deaktiviert werden Dies sollte vorgenommen werden wenn es bei spielsweise zu Störgeräuschen beim Ei...

Страница 9: ...DSP PC Tool konfiguriert werden Hinweis Es können keine USB Speichermedien an den Verstärker angeschlossen werden Bevor Sie die UP 8DSP das erste Mal an einen Computer anschließen gehen Sie auf unsere Homepage und laden die aktuellste Software Version des DSP PC Tools herunter Es ist ratsam regelmäßig nach Updates der Software zu schauen damit das Gerät immer auf dem aktuellsten Stand ist Die Soft...

Страница 10: ...pping Anzeige aufleuchtet Schieben Sie nun den Regler zurück bis die Clipping Anzeige wieder erlischt 10 Konfiguration des internen DSPs Es wird dringend empfohlen vor der er sten Inbetriebnahme des Soundsystems die grundlegenden Einstellungen im DSP mit Hilfe der DSP PC Tool Software vorzuneh men Nun können Sie den Verstärker mithilfe der DSP PC Tool Software frei konfigurieren Nütz liche Hinweis...

Страница 11: ...Update der Betriebssoftware Die aktuellste Version des DSP PC Tools finden Sie auf www audiotec fischer com Rot grün schnell blinkend Aktuell ausgewähl ter Sound Setup Speicherplatz ist leer Ein neues DSP Setup muss über die DSP PC Tool Software eingespielt werden oder schalten Sie auf einen Speicherplatz mit vorhandenem Sound Setup um 2 Control Taster Die UP 8DSP bietet 10 interne Speicherplätze ...

Страница 12: ... VL Front R High Hochtöner VR Front L Mid Tiefmitteltöner VL Front R Mid Tiefmitteltöner VR Front Center Full 2 Wege passiv Rear R Full 2 Wege passiv HR Rear L Full 2 Wege passiv HL Subwoofer 1 Subwoofer Front L Full Front R Full Rear L Full Rear R Full Amp Out A Amp Out C Amp Out E Line Out I Input A Input B Input C Front L Full A Front R Full B Rear L Full C Rear R Full D Input D Summen signal A...

Страница 13: ...auf die Subwoofer Leistungskanäle G H geroutet Subwoofer L Links Rechts Hochtöner vorne Links Rechts Tiefmitteltöner vorne Subwoofer R Amp Out A Amp Out B Amp Out C Amp Out D Amp Out E Amp Out F Amp Out G Amp Out H Front L High Front R High Front L Low Front R Low Rear L Full Rear R Full Subwoofer L Subwoofer R Front L High Hochtöner VL Front R High Hochtöner VR Front L Low Tiefmitteltöner VL Fron...

Страница 14: ...ationen Die Hauptvorteile dieses Konzeptes sind folgende Ausgangskanalübergreifender Gruppen Equalizer Mehrwege Konfiguration der DSP Soundeffekte SFX Zusätzliche Funktionen wie Rear Attenuation Weiterführende Informationen zum VCP und dessen Konfiguration finden Sie in unserer Knowledge Base auf www audiotec fischer com Die MATCH UP 8DSP bietet neben dem Standard Routing das Virtual Channel Proce...

Страница 15: ... Subwoofer 1 oder Subwoofer 2 Dies kann jede beliebige Kombination an Ausgangskanälen sein Im nachfolgenden Beispiel sind es die Ausgänge Amp Outs G und H Anschließend wird die Subwoofer Regelung auch im Outputs Menü hinter der Kanalbezeichnung als SubRC angezeigt Hinweis Bitte beachten Sie dass den beiden virtuellen Subwoofer Signalen Subwoofer 1 und oder Subwoofer 2 zuvor in den anderen Routing ...

Страница 16: ...tup Spei cherplätze umschalten Diese zwei Speicherplätze können in der URC Setup Switch Configuration festgelegt werden Werkseitig sind die Speicherbe reiche eins und zwei ausgewählt Um zwischen allen internen Speicherplätzen umschalten zu können werden die optional erhältlichen Fernbedienungen DIRECTOR und CONDUCTOR empfohlen Remote Output Configuration An dieser Stelle kann festgelegt werden ob ...

Страница 17: ...wei Schrauben des Seiten blechs der Geräteseite mit dem USB Eingang mit einem Kreuzschlitzschraubendreher und entfernen dieses 3 Ziehen Sie nun das Bodenblech zur Seite he raus 4 Bereiten Sie das Modul für den Einbau in das Gerät vor Informationen dazu entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des jeweiligen MEC Moduls 5 Stecken Sie das MEC Modul in den im Gerät vorgesehenen Sockel siehe Markier...

Страница 18: ...ere geltem Netzteil 32 Bit CoProcessor ADEP 3 Schaltkreis Start Stop Fähigkeit Smart Control Port USB MEC Slot Auto Remote Schalter galvanisch getrennter Line Out Abmessungen H x B x T 46 x 130 x 153 mm Garantiehinweis Die Garantieleistung entspricht der gesetzlichen Regelung Von der Garantieleistung ausgeschlos sen sind Defekte und Schäden die durch Überla stung oder unsachgemäße Behandlung entst...

Страница 19: ...rea around and behind the proposed installation location to ensure that there are no electrical cables or components hydraulic brake lines or any part of the fuel tank located be hind the mounting surface Failure to do so may re sult in unpredictable damage to these components and possible costly repairs to the vehicle General instruction for connecting the UP 8DSP amplifier The UP 8DSP amplifier ...

Страница 20: ...em Connector input Page 23 point 1 4 Remote connectors Page 24 point 6 5 Power connector Page 24 point 7 6 USB input Page 25 point 8 7 Control pushbutton Page 27 point 2 8 Auto Remote switch Page 24 point 5 9 SCP Smart Control Port Page 27 point 3 10 Optical Input Page 23 point 4 11 Line Output Page 26 point 12 12 Status LED Page 27 point 1 ...

Страница 21: ...ghlevel loudspeaker input rear right D 15 Loudspeaker output rear right D 16 Loudspeaker output rear left C 17 Loudspeaker output front right B 18 Loudspeaker output front left A 19 12 Volts Warning Do not use this pin 20 12 Volts Warning Do not use this pin Highlevel Input E F 21 Highlevel loudspeaker input channel F 22 Highlevel loudspeaker input channel E 23 Highlevel loudspeaker input channel ...

Страница 22: ...cting the UP 8DSP to the positive terminal of the car s battery B GND for connecting the ground cable A B Fig 2 Overview connection cables 1 System Connector connection cable 2 Speaker Output E H connection cable 3 Highlevel Input E F connection cable 4 Remote REM IN OUT connection cable 1 2 3 4 ...

Страница 23: ...ated Attention Solely use the System Connector connection cable which is included in deliv ery or an appropriate cable harness from the MATCH accessories program for connection 2 Connecting the highlevel speaker inputs E F optionally The highlevel loudspeaker inputs E F can be connected directly to the loudspeaker outputs of an OEM radio or aftermarket radio using the enclosed MATCH connection cab...

Страница 24: ...age 22 fig 2 or an ap propriate cable harness from the MATCH ac cessories program REM IN The remote input has to be used to turn on off the amplifier if the signal source which is connected to the System Connector or Highlevel Input E F is not activating the automatic turn on function Auto Remote or if the amplifier shall only be activated deactivated by a remote signal applied to the remote input...

Страница 25: ... on your computer 2 Connect the amplifier to your computer us ing the USB cable that is included in deliv ery If you have to bridge longer distances please use an active USB extension cable with integrated repeater 3 First turn on the amplifier and then start the software The operating software will be up dated automatically to the latest version if it is not up to date 9 Adjustment of the input s...

Страница 26: ...estroy your speakers right away 11 Analyzing the input signal Check the input signal for factory set equal izing and all pass filters using the Input Signal Analyzer ISA of the DSP PC Tool software Information about the ISA can be found in the extensive Knowledge Base on our website www audiotec fischer com Caution We highly recommend to set the volume of your car radio to minimum position during ...

Страница 27: ...the user to switch between two memory positions These can be defined in the DSP PC Tool In addition a device reset can be made by pressing the button for a longer period 1 Setup switch Press Control pushbutton for 1 second The memory locations one and two are defined by default Switching is indicated by a single red flash of the Status LED Alter natively the optional URC 3 remote control can be us...

Страница 28: ...er Full 2 way passive Rear R Full 2 way passive RR Rear L Full 2 way passive RL Subwoofer 1 Subwoofer Front L Full Front R Full Rear L Full Rear R Full Amp Out A Amp Out C Amp Out E Line Out I Input A Input B Input C Front L Full A Front R Full B Rear L Full C Rear R Full D Input D Sum signal A to D Amp Out G Not assigned Amp Out H 4 channel head unit Front 2 way fully active Rear 2 way passive 2 ...

Страница 29: ...e are routed to the high power subwoofer channels G H Subwoofer L Left Right Tweeter front Left Right Mid woofer front Subwoofer R Amp Out A Amp Out B Amp Out C Amp Out D Amp Out E Amp Out F Amp Out G Amp Out H Front L High Front R High Front L Low Front R Low Rear L Full Rear R Full Subwoofer L Subwoofer R Front L High tweeter FL Front R High tweeter FR Front L Low mid woofer FL Front R Low mid w...

Страница 30: ... advantages of this concept are Cross channel group equalizers that affect several output channels simultaneously Multi way speaker configuration of DSP sound effects SFX Additional features such as Rear Attenuation For further information about the VCP and its configuration please refer to our Knowledge Base at www audiotec fischer com In addition to standard routing the MATCH UP 8DSP offers Virt...

Страница 31: ...tput Routing matrix This can be any combination of output channels In the following example these are the amplifier outputs G and H If the VCP is not activated the subwoofer remote control of the UP 8DSP is permanently assigned to the output channels G and H In this case it does not matter which output is named Subwoofer in the IO routing matrix In the Outputs menu you can also see to which output...

Страница 32: ...These two memory locations can be determined in the URC Setup Switch Configuration The memory locations one and two are preassigned by default To switch between all internal memory locations the optionally available remote controls DIRECTOR and CONDUCTOR are recommended Remote Output Configuration This function controls if the remote output which switches on and off the connected amplifiers will b...

Страница 33: ...tle the side panel where the USB input is located by removing the Phillips screws 3 Pull out the bottom plate 4 Prepare the module for installing it into the de vice Any further mounting information will be found in the instruction manual of the respective MEC module 5 Insert the MEC module into the specific slot of the device which is marked in the following pic ture 6 Make sure that the MEC modu...

Страница 34: ...echnology with dynamically controlled power supply 32 Bit CoProcessor ADEP 3 circuit Start Stop capability Smart Control Port USB MEC slot Auto Remote switch galvanically isolated Line Out Dimensions H x W x D 46 x 130 x 153 mm 1 81 x 5 12 x 6 02 The warranty service is based on the statutory reg ulations Defects and damage caused by overload or improper handling are excluded from the warran ty se...

Страница 35: ...en ...

Страница 36: ...Audiotec Fischer GmbH Hünegräben 26 57392 Schmallenberg Germany Tel 49 2972 9788 0 Fax 49 2972 9788 88 E mail match audiotec fischer com Internet www audiotec fischer com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды