ATTO Technology iPBridge 1550 Скачать руководство пользователя страница 31

Update firmware

 4  Updating firmware

Several processors control the flow of data in the ATTO iPBridge. The firmware to control these 
processors can easily be upgraded in the field using the 

PUT

 

command from an FTP connection.

The iPBridge firmware is distributed as a 
compressed .zip file and can be obtained from the 
ATTO Technology, Inc. web site or by contacting 
ATTO Technical Support at 

www.attotech.com

Preliminary steps

1

The iPBridge firmware is distributed as a 
compressed .zip file and can be obtained from 
the ATTO Technology, Inc. web site at 

www.attotech.com

 or from the CD included 

with your iPBridge.

2

Uncompress the 

.zip

 file into an image file 

(

.ima

). Note the filename.

CAUTION

CAUTION
Before beginning this procedure, ensure 
that all I/O to the iPBridge has stopped.

During this procedure

, do not

 interrupt the 

flash process. 

Do not

 power down the host or the 

iPBridge until the display returns the 
Ready prompt. 

Interrupting the flash process will make 
your iPBridge inoperable and you must 
return it to ATTO Technology for repair.

Note

The recommended management tool for the 
iPBridge is ATTO ExpressNAV. 

Using ATTO ExpressNAV

1

If you have not already, open an ExpressNAV 
session. For instructions, refer to 

Opening an 

ExpressNAV session

 on page 29

.

2

Click on the 

Firmware 

page.

3

Click 

Browse

 and locate the firmware you 

unzipped in the preliminary steps.

4

Click 

Upload 

and wait until a success message 

is displayed.

5

Click the

 Restart

 link.

6

Click on 

Restart

.

Using FTP over GbE 

1

Uncompress the 

.zip

 file obtained from the 

ATTO Technology Inc. website into an image 
file (

.ima

). Note the filename.

2

Establish an FTP link to the bridge that is to be 
flashed. 

3

Use  the 

PUT

 command to download the 

firmware. For example

c:\bridge_firmware\ibrg0370.ima

4

Once the download is complete, cycle power on 
the iPBridge to activate the new firmware.

Содержание iPBridge 1550

Страница 1: ...Technology Inc All rights reserved All brand or product names are trademarks of their respective holders No part of this manual may be reproduced in any form or by any means without the express writt...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...hernet port Serial port LED indicators 1 3 ATTO iPBridge 1550D 7 Dimensions Environment Power SCSI port Ethernet port Reset switch 1 4 ATTO iPBridge 1550E 9 Dimensions Environment Power Reset switch S...

Страница 5: ...host event log Check the iPBridge event and trace logs Visually inspect LEDs Check for problems on attached devices Check host versions Check iPBridge product versions Component check Checking SCSI d...

Страница 6: ...uration Firmware Update Advanced CLI Configuration Restart Help 7 Alternative interface options 33 Use the serial port or header Use Telnet 7 1 CLI provides ASCII based interface 35 CLI Error Messages...

Страница 7: ...SNMPDumpMIB SNMPExtendedTraps SNMPTrapAddress SNMPTraps TailEventLog 7 1 5 SCSI configuration commands 45 SCSIInitID SCSIPortBusSpeed SCSIPortList SCSIPortReset SCSIPortResetOnStartup SCSIPortSelTimeo...

Страница 8: ...er iSCSITarget iSCSITargetNameDisplay iSCSIWANIPAddress iSNSLoginControl iSNSServer 7 1 9 Target management commands 53 AccessControl AccessEntry AutoMap AutoMapOnBoot AutoMapOnBootDelay DeleteAllMaps...

Страница 9: ...Appendix C Glossary v Appendix D Safety standards and compliances vi Appendix E ATTO accessories viii Appendix F Contact ATTO Technology Inc ix...

Страница 10: ...ng performance The ATTO iPBridge 1500 1550 is ideally suited to the SME or for corporate IT departments seeking to expand storage requirements with minimal disruption while making existing SCSI equipm...

Страница 11: ...re Channel SCSI embedded ATTO iPBridge 1500 1550 2500 ATTO FibreBridge 2400 SCSI Tape Library ATTO FibreBridge FC model SCSI model ATTO Diamond Storage Array Fibre Channel Hub ATTO Celerity FC storage...

Страница 12: ...voltage 12 0V DC 10 SCSI port The SCSI port on the iPBridge 1500D connects storage devices into the Storage Area Network SAN The port is an Ultra 3 LVD SE SCSI bus with 68 pin P interface 160 MB sec...

Страница 13: ...4 Installation ATTO iPBridge 1500D Exhibit 1 1 1 iPBridge 1500D back panel air vents power connector Power LED SCSI port activity LED Ethernet speed LED Ethernet activity LED...

Страница 14: ...interface 160 MB sec maximum throughput downward compatible with all forms of single ended SCSI The iPBridge supports SCSI devices including hard disk drives tape drives RAID controllers DVD MO and C...

Страница 15: ...ED pin 1 3 4 3 5 3 6 3 1 3 L o n g B o a r d E d g e E t h e r n e t P o r t S C S I P o r t P o w e r 3 3 1 2 7 6 S h o r t B o a r d E d g e E t h e r n e t P o r t R J 1 1 P o r t 1 1 P o r t 3 4 3...

Страница 16: ...P interface downward compatible with all forms of low voltage differential and single ended SCSI The iPBridge supports SCSI devices including hard disk drives tape drives RAID controllers DVD and CD...

Страница 17: ...allation ATTO iPBridge 1550D Exhibit 1 3 1 iPBridge 1550D back panel air vents power connector Power LED Ready SCSI port activity LED Ethernet port Activity LED Speed LED Reset switch Serial port SCSI...

Страница 18: ...f single ended SCSI The iPBridge supports SCSI devices including hard disk drives tape drives RAID controllers DVD MO and CD libraries Ethernet port The 10 100 1000 GbE RJ45 Ethernet port uses the Int...

Страница 19: ...3 6 3 1 3 L o n g B o a r d E d g e E t h e r n e t P o r t S C S I P o r t P o w e r 3 3 1 2 7 6 S h o r t B o a r d E d g e E t h e r n e t P o r t R J 1 1 P o r t 1 1 P o r t 3 4 3 5 3 6 3 1 3 3 4...

Страница 20: ...iPBridge Ready LED to light indicating the bridge has completed its power on self test sequence Discover the IP address Ensure the following are in place The computer you are using to install and the...

Страница 21: ...h the program 4 Click on the Discovery tab 5 Click on the Add button under the target portal heading 6 Type in the iPBridge 1500 1550 IP address previously recorded in Discover the IP address on page...

Страница 22: ...me iqn 1995 12 com attotech ipbridge serialnumber targetname Note Sample mapping pages are illustrated in Exhibit 2 1 2 and Exhibit 2 1 3 For explanations of the CLI commands which control mapping ref...

Страница 23: ...ion on page 29 2 From the ExpressNAV main menu click on the Automatic Target Management menu item on the left side of the screen 3 Click on the Map each device to its own target button The iPBridge ma...

Страница 24: ...fault Target node SCSI device configuration Multiple Target nodes 1 IP Address for each Ethernet port Node 0 Media Chgr Lun 3 Tape 0 Lun 1 Tape 1 Lun 2 iqn 1995 12 com attotech ipbridge sn ipb 1500000...

Страница 25: ...16 Installation mapping Exhibit 2 1 2 Target management choices in ATTO ExpressNAV v...

Страница 26: ...Bridge Installation and Operation Manual Exhibit 2 1 3 Automatic iSCSI Target Management page and the results of clicking either Map all devices to the default target or Map each device to its own tar...

Страница 27: ...18 Installation mapping...

Страница 28: ...box 3 Enter appropriate information into the Username Current Password Old Password New Password and Confirm Password text boxes Note The user name is case insensitive and password is case sensitive 4...

Страница 29: ...e of resources and adds security options by allowing some users into the LAN and keeping other users out You may create up to eight Virtual LAN IDs for each Ethernet data port Each VLAN ID is assigned...

Страница 30: ...can be all warning critical or none All means warnings critical events and informational messages are sent Critical means only critical event notifications are sent Warning means only warnings and cr...

Страница 31: ...ash process Do not power down the host or the iPBridge until the display returns the Ready prompt Interrupting the flash process will make your iPBridge inoperable and you must return it to ATTO Techn...

Страница 32: ...shoot using the inside out method begin with the device s connected to the iPBridge first then work your way out SCSI devices iPBridge SCSI ports iPBridge internal configuration iPBridge Ethernet IP p...

Страница 33: ...the cables for solid connections Make sure they are screwed down Inspect cable ends for bent pins 6 If termination is correct and the problem persists try drives one at a time with different cables ad...

Страница 34: ...pinged from the desired host Refer to Ping on page 49 If the host cannot ping the iPBridge ports and the iPBridge ports are properly configured continue to the Local Area Network Wide Area Network sec...

Страница 35: ...CSI OS driver might not work correctly on the same machine Check with the vendors to make sure they are compatible 2 Verify that the PC has the latest iSCSI driver as well as the required service pack...

Страница 36: ...e iPBridge is 9k Smaller frame sizes can cause a decrease in performance Checking the LAN WAN 1 Verify that the MTU size is set to optimal setting for the LAN WAN environment Refer to Ethernet Port Co...

Страница 37: ...64 bit 66 MHz slot loses performance Some adapters adjust clock speed depending on the speed of the PCI slot into which they are plugged 2 The host OS disk and swap disk partition file should be on a...

Страница 38: ...nable JavaScriptTM through your browser Optimizing ExpressNAV in Internet Explorer 1 Go to the browser toolbar and select Tools 2 Select Internet Options 3 Select the Security tab 4 Select the Custom...

Страница 39: ...utton same as typing all CLI commands and saveconfigruation norestart enabled option SCSI port icon Ethernet port icon Serial port icon Product faceplate graphic provides links to specified port optio...

Страница 40: ...name Remote Management Remote system monitoring is available using Simple Network Management Protocol SNMP Refer to Remote system monitoring on page 21 for more information Refer to Diagnostic command...

Страница 41: ...was correct type saveconfiguration 4 Click the Submit button Your changes are implemented Restart Implements a firmware restart of the bridge and makes permanent any changes you have made since the la...

Страница 42: ...esting No user name or password is required for serial port access 5 To verify that you have connected successfully type help after the Ready prompt and press Enter If a list of all available commands...

Страница 43: ...a Port s 1 Ultra160 SCSI Interface Port s World Wide Name 20 00 00 10 86 20 02 A3 Serial Number IP1550L10001 User defined name iPBridge For help type HELP Active Configuration ATTO Apr 7 2006 09 12 06...

Страница 44: ...et form is an action that changes the value of a parameter or configuration setting It may require a SaveConfiguration command and a restart of the system before it is implemented The restart can be a...

Страница 45: ...id Command Type Help for command list ERROR Wrong Missing Parameters Usage usage string ERROR Command Not Processed Exhibit 7 1 1 1 If you enter a parameter for a CLI command incorrectly the CLI help...

Страница 46: ...tSpeed auto set ethernetspeed dp0 100 49 EventLog enabled set eventlog disabled 43 Exit exit 49 FirmwareRestart firmwarerestart 41 Help help exit 39 43 IdentifyBridge disabled set identifyBridge enabl...

Страница 47: ...ed get scsiportwidetransfer 1 45 SCSITargetLUNs 8 set sscitargetluns 1 64 45 SCSITargets scsitargets 1 44 45 SerialNumber get serialnumber 43 SerialPortBaudRate 115200 set serialportbaudrate 19200 47...

Страница 48: ...P and ExpressNAV web server sessions Username is case insensitive 1 32 characters with no spaces Default user set ReadOnlyUsername username Requires a SaveConfiguration command RestoreConfiguration Re...

Страница 49: ...mmand line interface Disabling this option removes parameter names from action commands and removes descriptions from information commands Choices are enabled or disabled Default enabled returns have...

Страница 50: ...e RestoreConfiguration Restores configuration to either the default configuration or the configuration last saved into non volatile memory The saved option undoes any changes made since the last save...

Страница 51: ...eDefault Time Controls the time for the iPBridge if SNTP has been disabled or is not available set Time HH MM SS Requires a SaveConfiguration command get Time TimeZone Controls the time zone for the i...

Страница 52: ...ompleted DumpEventLog EventLog When enabled records various system events to the event log Default enabled set EventLog enabled disabled Requires a SaveConfiguration command get EventLog Help Lists av...

Страница 53: ...he serial number which is unique for each iPBridge The serial number tracks the board throughout its life and should not be changed for any reason get SerialNumber SNMPDumpMIB Dumps the contents of th...

Страница 54: ...SI device on the selected port after a selection request get SCSIPortSelTimeout sb SCSIPortSyncTransfer Specifies whether synchronous SCSI transfers should be negotiated with devices on the specified...

Страница 55: ...y mapped SCSI devices Default disabled set SpeedWriteDefault enabled disabled get SpeedWriteDefault VirtualDriveResponse Allows the iPBridge to provide proxy responses to SCSI INQUIRY and TEST UNIT RE...

Страница 56: ...r character is fixed at 8 with no parity Choices are 2400 9600 19200 38400 57600 and 115200 Default 115200 set SerialPortBaudRate 2400 9600 19200 38400 57600 115200 Requires a SaveConfiguration comman...

Страница 57: ...48 CLI commands...

Страница 58: ...network must have at least one DHCP server Default enabled set IPDHCP dp0 all enabled disabled Requires a SaveConfiguration command get IPDHCP dp0 IPGateway Controls the current gateway If IPDHCP is...

Страница 59: ...ontrol 1 6 Valid range for EthernetHistory index 1 6 Valid range for sampleidx 1 2147483647 Valid range for interval 1 3600 RMON idx bucketsRequest interval valid invalid For entire table get RMON eth...

Страница 60: ...s for authentication of the server to the iPBridge The iPBridge can store up to 32 in secrets each with a unique Account Name optionally the Initiator Name and secret pair The Account Name can be 1 to...

Страница 61: ...ol Specifies whether the iPBridge delegates its access control authorization to an iSNS server Note iSNSLoginControl cannot be used with AccessControl Default disabled set iSNSLoginControl enabled dis...

Страница 62: ...auto named target AutoMap default Target Name AutoMapOnBoot Controls automatic device detection and mapping automap at bridge startup Default enabled set AutoMapOnBoot enabled disabled Requires a Sav...

Страница 63: ...this command Choices are 0 to 15 Default 7 set SCSIInitID sb 0 15 Requires a SaveConfiguration command get SCSIInitID SCSITargets Lists the SCSI devices operational on the SCSI port SCSITargets sb VL...

Страница 64: ...hed Storage Check the website www attotech com for the latest firmware updates iPBridge Product features 2700 2600R D 2500 1550 Number of GigE ports 4 4 3 1 Number of SCSI ports NA 2 2 1 SCSI interfac...

Страница 65: ...p cPCI board rackmount desktop Full duplex data transfers Yes Yes Yes Yes Yes Supports Class 2 transfers Class 3 transfers intermix transfers direct fabric connect error recovery Yes Yes Yes Yes Yes Y...

Страница 66: ...7 drive tower requires 1 meter of cabling to connect all of its drives the distance from the tower to the host must be 5 meters Note UltraSCSI is very sensitive to SCSI bus noise cable distances and...

Страница 67: ...r best performance all cabling network interface cards NICs host bus adapters HBAs and network switches must be Gigabit Ethernet GbE and at least Cat 5e certified Most standard offices use 2 pair wiri...

Страница 68: ...f the Internet Initiator Device A component which originates a command iSCSI Internet SCSI Small Computer System Interface a protocol to link data storage facilities over the Internet or an intranet d...

Страница 69: ...a reasonable protection against such interference when operating in a commercial environment Operation of this equipment in a residential area is likely to cause interference in which case the user at...

Страница 70: ...ic operating configuration and found to be compliant with the following European Union standards Application of Council Directive 89 336 EEC Standard s to which conformity is declared EN55022 EN50082...

Страница 71: ...O iPBridge 2600R D IPBR 2600 DR0 4 Gigabit Ethernet by 2 LVD Ultra320 SCSI ATTO iPBridge 2700R D IPBR 2700 DR0 4 Gigabit Ethernet by 2 Gb Fibre Channel ATTO iPBridge 2500R D IPBR 2500 D00 3 Gigabit Et...

Страница 72: ...by phone Monday through Friday Eastern Standard Time 8 00 a m to 8 00 p m or by fax and website 24 hours a day ATTO Technology Inc 155 CrossPoint Parkway Amherst New York 14068 716 691 1999 voice 716...

Отзывы: