Atrix Omega Plus Series Скачать руководство пользователя страница 3

                Deluxe Carrying Bag                                                                                730060 

Please contact Atrix for appropriate replacement parts: 1-800-222-6154 

www.atrix.com

, Email:  

[email protected]

 

 
 

 

Omega Plus, Omega Supreme Plus Vacuum WARRANTY INFORMATION 

 
For warranty service information, please contact your local distributor. 
 
Warranty/Service Information: For warranty service information, please contact your local distributor.
 
 
Omega Plus and Omega Supreme Plus Series Limited Warranty: To the original user purchasing these stated models, Atrix warrants that the vacuums will be free 
of defects in material and manufacture for a period of three (3) years from the date of purchase. Should any failure to conform to this warranty appear within this 
period, Atrix will, at its option, repair or replace the defective product. When using the standard Atrix filter for removing toner, developer, dirt, dust and other 
NON-hazardous waste, the vacuum can be serviced. It is the user’s responsibility to return the product, freight prepaid, to Atrix International. When using the 
Atrix HEPA or ULPA filter for removing lead, asbestos or other hazardous waste, the vacuum CANNOT be serviced. Field replacement parts will be made 
available to the user for the duration of the warranty period. These remedies are the user’s exclusive remedies for breach of this warranty. 
 
Exclusions to warranty coverage: The above warranty will not apply to any special configurations or to any units that have been modified, or damaged by 
negligence, misuse, accident or failure to follow Atrix’s Instruction Manual. Consumable supplies, such as filters, accessories, and motor brushes are not covered 
by this warranty. 
 
Disclaimer of Warranty: EXCEPT FOR THE IMPLIED WARRANTIES OF TITLE AND AGAINST PATENT INFRINGEMENT, ATRIX MAKES NO 
OTHER WARRANTIES WITH RESPECT TO THE ATRIX OMEGA PLUS AND OMEGA SUPREME PLUS SERIES VACUUM CLEANER, EXPRESS OR 
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR 
PURPOSE. 
 
Limitation of Liability: ATRIX WILL NOT BE LIABLE UNDER ANY CIRCUMSTANCES FOR ANY COINCIDENTAL, SPECIAL, OR 
CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ECONOMICAL LOSS, BASED UPON BREACH OF WARRANTY, BREACH OF CONTRACT, NEGLIGENCE, 
STRICT LIABILITY IN TORT OR ANY OTHER LEGAL THEORY, EVEN IF ATRIX HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH 
DAMAGES INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO LOSS OF PROFITS, REVENUE, EQUIPMENT USE, DATA OR INFORMATION OF ANY KIND. 
THE LIABILITY OF ATRIX SHALL NOT UNDER ANY CIRCUMSTANCE, EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED HEREIN, EXCEED THE PRICE OF 
THE ATRIX OMEGA PLUS AND OMEGA SUPREME PLUS SERIES VACUUM. 
 
 
 
 
 
 
 
 

Omega Plus, Omega Supreme Plus Serien Staubsauger Bedienungsanleitung 

Für die Modelle: Omega Plus Serie und Omega Supreme Plus Serie 

UL, UL Kanada, CE, TUV Zulassungen 

RoHS-konform 

 

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN 

 

Bei der Verwendung eines Elektrogeräts müssen immer grundlegende Maßnahmen befolgt werden, einschließlich der folgenden: 

 

LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR DEM GEBRAUCH DES GERÄTS 

WARNUNG: 

ZUR REDUZIERUNG DES RISIKOS EINES FEUERS, ELEKTRISCHEN SCHLAGS ODER EINER VERLETZUNG: 

 

18.

 

Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es ans Netz geschlossen ist. Trennen Sie es bei Nichtgebrauch und vor der Wartung vom Netz. 

19.

 

Benutzung im Freien oder auf nassen Oberflächen kann zu einem elektrischen Schlag führen. 

20.

 

Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen. Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt, wenn es in deren Nähe oder von ihnen verwendet wird. 

21.

 

Gebrauchen Sie das Gerät nur wie in diesem Handbuch beschrieben. Befolgen Sie nur die Anweisungen des Herstellers. 

22.

 

Nicht mit beschädigtem Kabel oder Stecker verwenden. Wenn das Gerät nicht normal funktioniert, fallen gelassen, beschädigt, im Freien gelassen 
wurde oder ins Wasser gefallen ist, senden Sie es an Atrix International zurück. 

23.

 

Nicht am Kabel ziehen, das Kabel nicht als Griff benutzen, das Kabel nicht unter der Tür einklemmen und nicht um scharfe Kanten oder Ecken ziehen. 
Das Gerät nicht auf dem Kabel stehend betreiben. Das Kabel von heißen Gegenständen fernhalten. 

24.

 

Den Stecker nicht am Kabel herausziehen. Greifen Sie beim Herausziehen den Stecker, nicht das Kabel. 

25.

 

Fassen Sie den Stecker oder das Gerät nicht mit nassen Händen an. 

26.

 

Führen Sie keine Gegenstände in Öffnungen des Geräts ein. Nicht mit blockierten Öffnungen betreiben; Öffnungen frei von Staub, Flusen, Haaren und 
jeglichen Dingen halten, die das Gebläse behindern könnten. 

27.

 

Haare, Kleidung, Finger und jegliche Körperteile von Öffnungen und beweglichen Teilen fernhalten. 

28.

 

Keine brennenden oder rauchenden Gegenstände wie Zigaretten, Zündhölzer oder heiße Asche einsaugen. 

Содержание Omega Plus Series

Страница 1: ...experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded If it should malfunction or breakdown grounding provides a path of least resistance of electric current to redu...

Страница 2: ...ga Supreme Plus Series VACUUM REPLACEMENT PARTS Description Part No Omega S Vac Filter Standard 0 3 micron retention 31700 Omega S Vac Filter ESD Safe Standard 3 micron retention 31800 Filter HEPA 99 97 Efficient at 3 micron OF612HE Filter HEPA ESD Safe 99 97 Efficient at 3 micron OF912HE Filter ULPA 99 999 Efficient at 12 micron OF712UL Filter ULPA ESD Safe 99 999 Efficient at 12 micron OF992UL S...

Страница 3: ... TORT OR ANY OTHER LEGAL THEORY EVEN IF ATRIX HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF PROFITS REVENUE EQUIPMENT USE DATA OR INFORMATION OF ANY KIND THE LIABILITY OF ATRIX SHALL NOT UNDER ANY CIRCUMSTANCE EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED HEREIN EXCEED THE PRICE OF THE ATRIX OMEGA PLUS AND OMEGA SUPREME PLUS SERIES VACUUM Omega Plus Omega Supreme Plus Ser...

Страница 4: ... einer Metallschraube in Position gehalten werden Dieses Gerät ist auch für den Betrieb mit 230 V gedacht Bitte fragen Sie nach den Teilenummern des Modells WARNUNG Die Abdeckung des Staubsaugers muss zur Vermeidung eventueller statischer Anhaftungen während des Betriebs vollständig gesichert und geschlossen sein DIESES GERÄT IST NUR FÜR KOMMERZIELLE ZWECKE VORGESEHEN REPARATUREN ABGESEHEN VON DER...

Страница 5: ...mationen zur Garantie und zum Kundendienst wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Händler Omega Plus und Omega Supreme Plus Serien eingeschränkte Garantie Dem ursprünglichen Käufer der die genannten Modelle erworben hat garantiert Atrix dass die Staubsauger innerhalb eines Zeitraums von drei 3 Jahren ab dem Kaufdatum keine Material oder Herstellungsfehler aufweisen Sollte ein Fehler der mit dieser...

Страница 6: ...brûlant ou fumant comme des cigarettes des allumettes ou des cendres chaudes 46 Ne pas utiliser sans filtre 47 Éteindre toutes les commandes avant de débrancher 48 Une prudence plus soutenue doit être portée pendant une utilisation dans des escaliers 49 Ne pas utiliser pour aspirer des liquides inflammables ou combustibles comme de l essence ou dans des endroits où ces liquides risquent de se trou...

Страница 7: ...uche et les lever 18 Pousser complètement la prise orange 19 Jeter la cartouche conformément à toutes les législations applicables locales nationales fédérales 20 Insérer une nouvelle cartouche à filtre 21 Fermer le couvercle et bien verrouiller PIÈCES DE RECHANGE des séries Omega Plus et Omega Supreme Plus Description N de pièce Omega S Filtre aspi Standard rétention 0 3 micron 31700 Omega S Filt...

Страница 8: ...POUR LES ASPIRATEURS DES SÉRIES ATRIX OMEGA PLUS ET OMEGA SUPREME QU IL S AGISSE D UNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE NOTAMMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE VALEUR MARCHANDE OU D APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER Limite de responsabilité ATRIX NE PEUT NULLEMENT ÊTRE TENU RESPONSABLE EN CAS DE DOMMAGE ACCIDENTEL SPÉCIAL OU INDIRECT OU PERTE ÉCONOMIQUE SUR LA BASE D UNE VIOLATION DE GARANTIE VIOLATION ...

Страница 9: ...conectarse a una conexión a tierra permanente como la cubierta de una caja de distribución eléctrica debidamente conectada a tierra Siempre que se use el adaptador éste se debe fijar en su lugar con un tornillo metálico Esta unidad también está disponible para ser utilizada con 230 V Pida información sobre los números de parte de los modelos ADVERTENCIA Para prevenir la posibilidad de acumulación ...

Страница 10: ...ORAS series Omega Plus y Omega Supreme Plus Para información sobre la garantía comuníquese con el distribuidor de su localidad Información sobre la garantía y el servicio técnico Para información sobre el servicio técnico de garantía comuníquese con el distribuidor de su localidad Garantía limitada de las aspiradoras series Omega Plus y Omega Supreme Plus Atrix garantiza al comprador original de l...

Страница 11: ...DAD ESTRICTA EXTRACONTRACTUAL O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO A ATRIX DE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUZCAN TALES DAÑOS INCLUIDOS A MODO MERAMENTE INFORMATIVO PÉRDIDA DE GANANCIAS INGRESOS USO DE EQUIPOS DATOS O INFORMACIÓN DE CUALQUIER TIPO LA RESPONSABILIDAD DE ATRIX NO EXCEDERÁ EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA SALVO LO ESTABLECIDO EXPRESAMENTE EN EL PRESENTE DOCUMENTO EL PRECIO...

Отзывы: