
LZB46-RL-A065-11 ATEX
Safety Information
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 2006 00
35
Utilizzo
• Verificare che il prodotto sia collegato a terra al sistema
di collegamento equipotenziale dell'officina, per esempio
attraverso accessori quali tubi flessibili e collegamenti
alla pressione dell'aria.
• È responsabilità dell'utente accertare che il prodotto e
tutti i possibili accessori, quali le chiavi e i collegamenti
dell'aria, siano conformi alle norme di sicurezza nazion-
ali per le apparecchiature utilizzate in zone potenzial-
mente esplosive.
Definizione di codice ATEX
Il codice ATEX è:
Ex II 2GD h T4 IIC T110°C
°C ≤ Ta ≤ 40 °C
Descrizione
Valore
Definizione
Gruppo di apparec-
chiature
II
Settore del tratta-
mento superfici
Categoria delle ap-
parecchiature
Gruppo II
2
Livello di pro-
tezione alto
• zona 1 (gas)
• zona 2 (gas)
• zona 21 (pol-
vere)
• zona 22 (pol-
vere)
Atmosfera
G
Atmosfera conte-
nente gas, vapori o
aerosol
D
Atmosfera conte-
nente polvere
Progettazione di si-
curezza
h
Prodotto mecca-
nico
Gruppo di gas
IIC
Idrogeno/acetilene
IIB
Etilene
Temperatura super-
ficiale max. in at-
mosfera
gassosa
T1
= 450°C
T2
= 300°C
T3
= 200°C
T4
= 135°C
T5
= 100°C
T6
= 85°C
Temperatura super-
ficiale max. in at-
mosfera
polverosa
Temperature esem-
plificative:
T85 °C
T110 °C
T120 °C
T125 °C
T240°C
Descrizione
Valore
Definizione
Limitazione spe-
ciale, ad esempio
intervallo di tem-
peratura ambiente.
X
Informazioni utili
Sito web
Accedere alla pagina Atlas Copco:
Il nostro sito web offre informazioni sui prodotti, gli acces-
sori, le parti di ricambio e le pubblicazioni.
Paese di origine
Fare riferimento alle informazioni sull'etichetta del prodotto.
Garanzia
• La garanzia del prodotto scade 12 mesi dal primo uti-
lizzo del prodotto o al più tardi 13 mesi dalla consegna.
• La garanzia non copre la normale usura dei componenti.
• Per normale usura si intende una condizione che
richiede la sostituzione di un pezzo o altra rego-
lazione/riparazione durante la normale manuten-
zione dell'utensile in un dato periodo (espresso in
durata, ore di funzionamento o altro).
• La garanzia del prodotto si basa su utilizzo, manuten-
zione e riparazione corretti dello strumento e dei suoi
componenti.
• Sono esclusi dalla garanzia eventuali danni ai compo-
nenti verificatisi a seguito di manutenzione inadeguata o
effettuata con pezzi non di Atlas Copco o dei Partner ad-
detti alla manutenzione certificati durante il periodo di
garanzia.
• Per evitare danni o la distruzione dei componenti dello
strumento, ripararlo secondo il programma di manuten-
zione consigliato e attenersi alle istruzioni corrette.
• Le riparazioni in garanzia possono essere eseguite esclu-
sivamente in officine Atlas Copco o da Partner addetti
alla manutenzione certificati.
Atlas Copco mette a disposizione i contratti . ToolCover per
estensioni di garanzia e manutenzioni preventive. Per ulteri-
ori informazioni, contattare il proprio rappresentante di
manutenzione locale.
Per motori elettrici:
• La garanzia è valida solo se il motore elettrico non è
stato aperto.
ServAid
ServAid è un portale che contiene informazioni tecniche per
tutti i prodotti hardware e software, come ad esempio:
- Informazioni sulla regolamentazione e sulla sicurezza
- Dati tecnici
- Istruzioni di installazione, funzionamento e assistenza