
Safety Information
LZB46-RL-A065-11 ATEX
24
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 2006 00
Clasificación Ex
Si el producto forma parte de un conjunto cuyos compo-
nentes tienen una clasificación Ex distinta, el componente
con menor nivel de seguridad define la clasificación Ex de
todo el conjunto.
Directrices para la prevención de
explosiones
Limpieza
• Asegúrese de que el producto se mantiene limpio de
polvo y suciedad para evitar el aumento de temperatura
en los cojinetes y la superficie.
• Si utiliza un silenciador: Asegúrese de que se encuentra
instalado un silenciador con efecto de filtrado en la sal-
ida de aire a fin de evitar la entrada de partículas calen-
tadas por fricción en la atmósfera circundante.
Uso
• Asegúrese de que el producto esté conectado a masa con
el sistema de conexión equipotencial del taller, por ejem-
plo, por medio de accesorios como mangueras y conex-
iones de alta presión.
• El usuario es responsable de que todos los accesorios
posibles para el producto, como las llaves y las conex-
iones neumáticas, cumplen las normas de seguridad na-
cionales para equipos utilizados en áreas potencialmente
explosivas.
Definición del código ATEX
El código ATEX es:
Ex II 2GD h T4 IIC T110°C
°C ≤ Ta ≤ 40 °C
Descripción
Valor
Definición
Grupo de equipos
II
Instalaciones de
superficie
Clasificación de los
equipos
Grupo 2
2
Nivel alto de pro-
tección
• zona 1 (gas)
• zona 2 (gas)
• zona 21
(polvo)
• zona 22
(polvo)
Atmósfera
G
La atmósfera con-
tiene gas, vapores
o neblina
D
La atmósfera con-
tiene polvo
Diseño de seguri-
dad
h
Producto mecánico
Descripción
Valor
Definición
Grupo de gas
IIC
Hidrógeno/
Acetileno
IIB
Etileno
Temperatura máx-
ima en superficie en
atmósfera con
gas
T1
= 450°C
T2
= 300°C
T3
= 200°C
T4
= 135°C
T5
= 100°C
T6
= 85°C
Temperatura máx-
ima en superficie en
atmósfera con
polvo
Temperaturas de
ejemplo:
T 85 °C
T 110 °C
T 120 °C
T 125 °C
T 240 °C
Restricción espe-
cial, por ejemplo,
intervalo de tem-
peratura ambiente.
X
Información de utilidad
Sitio de Internet
Inicie sesión en Atlas Copco:
.
En nuestro sitio web encontrará información referente a nue-
stros productos, accesorios, piezas de repuesto y material im-
preso.
País de origen
Consulte la información en la etiqueta del producto.
Garantía
• La garantía del producto finaliza 12 meses después de
usar el producto por primera vez y, en cualquier caso, se
terminará como muy tarde 13 meses después de la en-
trega.
• El desgaste y deterioro normales de las piezas no están
cubiertos por la garantía.
• El desgaste normal es aquel que requiere la sustitu-
ción de una pieza u otro ajuste/revisión durante el
mantenimiento estándar de la herramienta para ese
periodo (expresado en tiempo, horas de fun-
cionamiento o de forma similar).
• La garantía del producto se basa en un uso, manten-
imiento y reparación adecuados de la herramienta y sus
componentes.