background image

12

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

Consideraciones Generales

Observaciones

Conservación y limpieza

Lea este manual antes de utilizar el producto y guárdelo para consultarlo en el futuro, evitando los riesgos de 
calentamiento, incendio, descargas eléctricas o lesiones. El propietario es responsable de asegurar que todos los 
usuarios de los equipos estén adecuadamente informados sobre las precauciones de seguridad.

- Coloque el equipo sobre una superficie plana por lo menos 30 cm de distancia de cualquier pared, manteniendo 
libre de cualquier obstáculo.
- Nunca permita el uso del equipo por más de una persona a la vez.
- Este producto no está destinado a ser utilizado por personas (incluidos niños) con alguna disminución de la 
capacidad  física,  sensorial  o  mental,  la  falta  de  experiencia  y  conocimiento,  a  menos  que  se  han  dado  las 
instrucciones adecuadas de uso del producto y está bajo el cuidado de un persona responsable de su seguridad. 
Los niños deben ser observados para que no jueguen con el producto, sea o no en uso.
- Consulte a su médico antes de iniciar y durante cualquier programa de ejercicios. Especial atención se debe dar a 
los niños, mujeres embarazadas, ancianos, personas con problemas de corazón y las personas con discapacidad.
- Mantener alejado de los equipos, los niños y los animales domésticos, sobre todo durante el uso y no entrar o salir 
de los objetos en las aberturas del equipo.
- Utilizar ropa deportiva adecuada. No use ropa suelta que pueda ser conectado al equipo. Siempre use zapatillas 
de deporte para hacer ejercicio. No camine descalzo o con sandalias.

-  Periódicamente asegurese de que el equipamiento está en buenas condiciones verificando las conexiones y 
elementos de fijación.
-   La limpieza de su equipo debe ser realizada apenas con un paño humedecido en agua. Nunca use abrasivos, 
alcohol o solvente para la limpieza.
-   No deje el equipamiento expuesto a agentes naturales como: luz solar, lluvia, rocío, polvo, mareas, etc.
-   Use siempre piezas originales para reposición.
-  La conservación / manutención incorrecta podrá acarrear daños al producto, así como la pérdida de la garantía.

A. El cliente es responsable de los costes derivados de contestar llamadas juzgadas infundadas.
B.  Ningún  distribuidor  o  servicio  técnico  autorizado  de  servicio  está  autorizado  a  cambiar  estos  Términos  o 
compromisos con el fabricante.
C. El fabricante no se responsabiliza de los accidentes y sus consecuencias, derivada del incumplimiento de las 
características originales o montaje fuera de la norma de su fábrica de productos.

NOTA:

  Los dibujos y fotos contenidas en este manual son meramente ilustrativas.  El fabricante se reserva el 

derecho de cambiar las especificaciones y el diseño sin previo aviso. Este manual puede ilustrar opcionales que no 
forman parte del equipo adquirido.

Содержание 100BA-03368

Страница 1: ...Instruction Manual Manual de Instrucciones Manual de Instru es Bike Air...

Страница 2: ...incentivo e oportunidade de praticar exerc cios aer bicos e musculares conquistando assim a prepara o f sica necess ria pra se sentir bem A Universal Fitness lhe garante um produto con vel e moderno...

Страница 3: ...S AND TECHNICAL SPECIFICATIONS 6 ASSEMBLY 7 THE MONITOR 9 WARRANTY 10 INFORMACI N DE SEGURIDAD 11 COMPONENTS Y ESPECIFICACIONES T CNICAS 12 MONTAJE 13 EL MONITOR 15 GARANT A 16 INFORMA ES DE SEGURAN A...

Страница 4: ...t be attached to the equipment Always wear shoes to work out Do not walk barefoot or in sandals Periodically make sure that the equipment is in good condition by checking the connections and fasteners...

Страница 5: ...in frame 6 Front feet 7 Rear feet 8 Pedal 9 Seat 10 Adjust knob Product Packaged Net weight approximate 17 50 kg Maximum width 529 mm Maximum length 1014 mm Maximum height 1135 mm Gross weight 19 50 k...

Страница 6: ...ome Nuts 27 and tighten to x NOTE Place the packaging with the equipment on a level surface It is recommended that you place a protective cover for your floor Exercise caution when you are loading and...

Страница 7: ...bar inside it Therefore take the bottle holder 08 and screw the screws 21 back through the bottle holder 08 Next assemble the left handle 03L which is marked with an L on the left side of the end of t...

Страница 8: ...es of the Washer and C open slot of the Link Arm Then x the Pedal onto the Crank 09 as shown below The Left Pedal tightens anti clockwise onto the Crank as shown on Diagram 3 4 Then screw on the Lock...

Страница 9: ...rt the Seat Adjust Knob 37 to lock into position Always ensure it is tightly locked STEP 6 Remove the Nut attached at the end of the Flexible Monitor Stand then x the Flexible Monitor Stand onto the M...

Страница 10: ...ecreased by adjusting the Tension Strap 47 Turn the Tension Adjust Knob 46 anti clock wise until it stops Pull the Tension Strap through the strap s buckle at the top end of the Main Frame to make the...

Страница 11: ...or technical visit by qualified assistant are due to the customer whether or not this equipment covered by this warranty j Lubricants silicones for treadmills vaseline to the guide weights and micro o...

Страница 12: ...nimales dom sticos sobre todo durante el uso y no entrar o salir de los objetos en las aberturas del equipo Utilizar ropa deportiva adecuada No use ropa suelta que pueda ser conectado al equipo Siempr...

Страница 13: ...5 Estructura principal 6 Pies delanteros 7 Pies traseros 8 Pedal 9 Assiento 10 Perilla Producto Envasado Peso neto aproximado 17 50 kg Largo m xima 529 mm Ancho m ximo 1014 mm Altura m xima 1135 mm P...

Страница 14: ...necesario pida la ayuda de otra persona MONTAJE Coloque el pie delantero 06 atentando que los agujeros cuadrados deben colocarse boca abajo Alinee los ori cios del pie con los ori cios en el soporte...

Страница 15: ...la manija en su interior Por lo tanto tome el soporte de botella 08 y vuelva a atornillar los tornillos 21 a trav s del soporte de botella 08 Luego ensamble la manija izquierda 03L que est marcada co...

Страница 16: ...Luego je el pedal en la manivela 09 como se muestra a continuaci n El pedal izquierdo se aprieta en sentido contrario a las agujas del reloj en la manivela como se muestra en el Diagrama 3 4 A continu...

Страница 17: ...la de ajuste del asiento 37 para jar en su posici n Siempre aseg rese de que est bien cerrado PASO 6 Retire la tuerca unida al extremo del soporte del monitor exible luego je rmemente el soporte del m...

Страница 18: ...Ajuste de Tensi n 46 en sentido antihorario hasta que se detenga Tire de la correa de tensi n a trav s de la hebilla de la correa en el extremo superior del bastidor principal para ajustar la correa...

Страница 19: ...este equipo cubierto por esta garant a j Lubricantes siliconas para caminadoras vaselina para los pesos de gu a y micro aceite a las articulaciones de las estaciones de peso se recomienda exclusivamen...

Страница 20: ...rajes esportivos adequados N o use roupas folgadas que eventualmente possam ficar presas ao equipamento Use sempre t nis para exercitar se N o ande descal o ou com sand lias Periodicamente certifique...

Страница 21: ...a principal 6 P frontal 7 P traseiro 8 Pedal 9 Assento 10 Man pulo Produto Embalagem Peso l quido aproximado 17 50 kg Largura aproximada 529 mm Comprimento aproximado 1014 mm Altura aproximada 1135 mm...

Страница 22: ...e monte o equipamento onde o mesmo ser utilizado Se necess rio pe a o auxilio de uma pessoa Coloque o p dianteiro 06 cuidando pra que os furos quadrados quem voltados para baixo Alinhe os furos do p...

Страница 23: ...tubo de conex o com a barra de rota o do punho dentro dele Portanto xe o porta garrafa 08 com os parafusos 21 Em seguida monte o pegador esquerdo 03L que est marcado com um L no lado esquerdo da extr...

Страница 24: ...ca esteja inserida corretamente Em seguida xe o pedal na manivela 09 como mostrado abaixo O pedal esquerdo pressionado no sentido anti hor rio na manivela como mostrado no Diagrama 3 4 Em seguida aper...

Страница 25: ...ra o man pulo 37 para prend lo na posi o Certi que se sempre de que esteja bem fechado PASSO 6 Remova a porca conectada na extremidade do suporte ex vel do monitor e em seguida prenda rmemente o supor...

Страница 26: ...ode ser aumentada ou diminu da ajustando a correia de tens o 47 Gire o bot o de ajuste de esfor o 46 no sentido anti hor rio at que ele pare Puxe a correia de tens o pela vela do cinto na extremidade...

Страница 27: ...at a Assist ncia T cnica Autorizada e vice versa correm por conta do cliente j Os lubri cantes silicones para esteiras vaselina para o guia de pesos e micro leo para as jun es das academias residenci...

Страница 28: ...28 161239 000 05 04 18 28 Servi o de Atendimento ao Consumidor sac athletic com br Para acessar nossa Rede de Assistencia T cnica Acesse o site O cial Athletic www athletic com br...

Отзывы: