76
Español
Manual de instrucciones- BFCS 300
Localización de fallos
Fallo/indicación Causa
Solución
ERR1
El elemento
calefactor se ha
sobrecalentado,
medición en seco
Sumergir correctamente el cabezal del sensor
en el líquido de la muestra
Apagar y encender de nuevo el equipo
Pulsar la tecla "Start"
ERR2
Temperatura de
medición
> 300 °C.
El punto de
ebullición de la
muestra medida
se encuentra por
encima de los
300 °C
Medir exclusivamente líquidos de frenos con
base de glicol
Limpiar el cabezal del sensor realizando, al
menos, tres mediciones con líquido de frenos
limpio
Utilizar un vaso de muestras nuevo para cada
medición
ERR3
Temperatura in-
terna del equipo
> 50 °C. No es
posible realizar
mediciones
Apagar el equipo y dejar que se enfríe
No colocar el equipo encima de aparatos de
calefacción ni al sol
Si el fallo se repite, enviar el equipo para que
sea inspeccionado
ERR4
El cabezal del
sensor no está o
está defectuoso
Montar o sustituir el cabezal del sensor
ERR5
El control de
seguridad se ha
desconectado
Apagar el equipo y volver a encenderlo trans-
curridos 5 segundos
Si el fallo se repite, enviar el equipo para que
sea inspeccionado
ERR6
Sonda de tempe-
ratura defectuosa
Enviar el equipo para su reparación
En la panta-
lla aparecen
segmentos "en
curso"
La sonda de
temperatura tiene
una temperatura
> 55 °C
Dejar que la sonda de temperatura se enfríe.
Una vez que la sonda de temperatura se
enfríe a una temperatura < 55 °C, la medición
comenzará automáticamente
Sin indicación.
Los testigos de
control no se
iluminan
La conexión a la
alimentación está
interrumpida o
se ha fundido el
fusible del equipo
Comprobar la conexión a la alimentación
Cambiar el fusible, véase 78
Содержание 03.9311-0073.4
Страница 1: ...03 9311 0073 4 730085 ATE BFCS 300 ...
Страница 4: ...III 1 0 2 3 4 2 1 ...
Страница 5: ...IV 1 2 15 35sec Min 5 8 6 7 15 34 sec ...
Страница 6: ...V ...
Страница 22: ...16 Deutsch Bedienungsanleitung BFCS 300 ...
Страница 38: ...32 English Manual BFCS 300 ...
Страница 70: ...64 Italiano Istruzioni per l uso BFCS 300 ...
Страница 102: ...96 Български Ръководство за обслужване BFCS 300 ...
Страница 118: ...112 Čeština Návod k obsluze BFCS 300 ...
Страница 134: ...128 Dansk Betjeningsvejledning BFCS 300 ...
Страница 150: ...144 Eesti Kasutusjuhend BFCS 300 ...
Страница 166: ...160 Suomi Käyttöohje BFCS 300 ...
Страница 198: ...192 Magyar Kezelési útmutató BFCS 300 ...
Страница 214: ...208 Hrvatski Upute za rukovanje BFCS 300 ...
Страница 230: ...224 Lietuviškai Eksploatacijos instrukcija BFCS 300 ...
Страница 246: ...240 Latvijas Lietošanas pamācība BFCS 300 ...
Страница 262: ...256 Norsk Bruksanvisning BFCS 300 ...
Страница 278: ...272 Nederlands Gebruiksaanwijzing BFCS 300 ...
Страница 294: ...288 Português Manual de instruções BFCS 300 ...
Страница 310: ...304 Polski Instrukcja obsługi BFCS 300 ...
Страница 326: ...320 Română Instrucţiuni de utilizare BFCS 300 ...
Страница 342: ...336 Русский Руководство по эксплуатации BFCS 300 ...
Страница 358: ...352 Svenska Bruksanvisning BFCS 300 ...
Страница 374: ...368 Slovenčina Návod na obsluhu BFCS 300 ...
Страница 390: ...384 Slovensko Navodila za uporabo BFCS 300 ...
Страница 406: ...400 Türkçe Kullanım kılavuzu BFCS 300 ...
Страница 422: ...416 日本語 BFCS 300 取扱説明書 ...
Страница 437: ...431 中文 操作手册 BFCS 300 ...
Страница 438: ......
Страница 454: ......
Страница 455: ...X ...
Страница 456: ...XI ...
Страница 457: ...XII 1 2 3 ...
Страница 458: ...XIII max min 0 max min 0 ...
Страница 459: ...XIV 0 9 0 9 1 2 3 ...
Страница 460: ...XV 0 9999 1 2 1 2 ...
Страница 461: ...XVI Vers 1 234 1 2 4 3 ...
Страница 462: ...XVII 2 3x 5 6 Vers 1 234 ...
Страница 463: ...XVIII 1 2 3 ...
Страница 464: ...XIX 1 2 ...
Страница 465: ...XX 1 2 3 4 ...
Страница 466: ...XXI 5 6 ...
Страница 467: ......