27
English
Manual – BFCS 300
Troubleshooting
Error/display
Cause
Remedy
ERR1
Heating element
has overheated,
dry measurement
Immerse the sensor head correctly in sample
fluid
Switch the device off and on again
Press the “Start” button
ERR2
Measured
temperature >
300 °C. Boil-
ing point of
the measured
sample is above
300 °C
Only measure glycol-based brake fluids
Clean the sensor head by carrying out at least
three measuring processes with clean brake
fluid
Use a new sample beaker for each measure-
ment
ERR3
Internal tem-
perature of the
device > 50 °C.
Measurements
not possible
Switch the device off and leave it to cool
Do not place the device on heaters or in
sunlight
If the error occurs repeatedly, send in the
device for inspection
ERR4
Sensor head
is missing or
defective
Install or replace the sensor head
ERR5
Safety controller
has switched off
Switch the device off and then switch it on
again after 5 seconds
If the error occurs repeatedly, send in the
device for inspection
ERR6
Temperature sen-
sor defective
Send in the device for repair
“Running” seg-
ments appear on
the display
Temperature
sensor has a
temperature >
55 °C
Leave the temperature sensor to cool. When
the temperature sensors cools down to a
temperature < 55 °C, the measurement starts
automatically
No display. Indi-
cator lamps do
not light up
Connection to
the mains has
been interrupted
or fuse on the
device has blown
Check connection to the mains
Change the fuse, see page 29
Содержание 03.9311-0073.4
Страница 1: ...03 9311 0073 4 730085 ATE BFCS 300 ...
Страница 4: ...III 1 0 2 3 4 2 1 ...
Страница 5: ...IV 1 2 15 35sec Min 5 8 6 7 15 34 sec ...
Страница 6: ...V ...
Страница 22: ...16 Deutsch Bedienungsanleitung BFCS 300 ...
Страница 38: ...32 English Manual BFCS 300 ...
Страница 70: ...64 Italiano Istruzioni per l uso BFCS 300 ...
Страница 102: ...96 Български Ръководство за обслужване BFCS 300 ...
Страница 118: ...112 Čeština Návod k obsluze BFCS 300 ...
Страница 134: ...128 Dansk Betjeningsvejledning BFCS 300 ...
Страница 150: ...144 Eesti Kasutusjuhend BFCS 300 ...
Страница 166: ...160 Suomi Käyttöohje BFCS 300 ...
Страница 198: ...192 Magyar Kezelési útmutató BFCS 300 ...
Страница 214: ...208 Hrvatski Upute za rukovanje BFCS 300 ...
Страница 230: ...224 Lietuviškai Eksploatacijos instrukcija BFCS 300 ...
Страница 246: ...240 Latvijas Lietošanas pamācība BFCS 300 ...
Страница 262: ...256 Norsk Bruksanvisning BFCS 300 ...
Страница 278: ...272 Nederlands Gebruiksaanwijzing BFCS 300 ...
Страница 294: ...288 Português Manual de instruções BFCS 300 ...
Страница 310: ...304 Polski Instrukcja obsługi BFCS 300 ...
Страница 326: ...320 Română Instrucţiuni de utilizare BFCS 300 ...
Страница 342: ...336 Русский Руководство по эксплуатации BFCS 300 ...
Страница 358: ...352 Svenska Bruksanvisning BFCS 300 ...
Страница 374: ...368 Slovenčina Návod na obsluhu BFCS 300 ...
Страница 390: ...384 Slovensko Navodila za uporabo BFCS 300 ...
Страница 406: ...400 Türkçe Kullanım kılavuzu BFCS 300 ...
Страница 422: ...416 日本語 BFCS 300 取扱説明書 ...
Страница 437: ...431 中文 操作手册 BFCS 300 ...
Страница 438: ......
Страница 454: ......
Страница 455: ...X ...
Страница 456: ...XI ...
Страница 457: ...XII 1 2 3 ...
Страница 458: ...XIII max min 0 max min 0 ...
Страница 459: ...XIV 0 9 0 9 1 2 3 ...
Страница 460: ...XV 0 9999 1 2 1 2 ...
Страница 461: ...XVI Vers 1 234 1 2 4 3 ...
Страница 462: ...XVII 2 3x 5 6 Vers 1 234 ...
Страница 463: ...XVIII 1 2 3 ...
Страница 464: ...XIX 1 2 ...
Страница 465: ...XX 1 2 3 4 ...
Страница 466: ...XXI 5 6 ...
Страница 467: ......