39
ATE FB 5ev
1.
VŠEOBECNĚ
1.1. ÚVOD
Srdečně Vám blahopřejeme - rozhodli jste se pro
moderní, jakostní brzdové odvzdušňovací zařízení ATE
firmy Continental Aftermarket GmbH. Brzdové
odvzdušňovací zařízení ATE se vyznačuje jednoduchým
ovládáním. Každé zařízení je před expedicí pečlivě kon-
trolováno na funkci a bezvadný stav. Se všemi otázka-
mi týkajícími se tohoto zařízení se prosím obracejte na
vašeho prodejce.
1.2. POUŽÍVÁNÍ A ULOŽENÍ TOHOTO
NÁVODU
Dříve než odvzdušňovací přístroj FB 5ev použijete, pro-
čtěte si pečlivě tento návod. Seznamte se zvláště s
bezpečnostními pokyny uvedenými v tomto návodu.
Uložte prosím tento provozní návod pro pozdější
vyhledávání, příp. jej předejte eventuálnímu následující-
mu majiteli tohoto zařízení. Práce na brzdových zaříze-
ních smí provádět jen mechanici s odpovídajícími
odbornými znalostmi a dílenským vybavením. Je nutné
se řídit pokyny z originálních podkladů výrobce auto-
mobilu.
2.
POPIS VÝROBKU
2.1. VLASTNOSTI
Vhodný pro motorová a užitková vozidla s příslušným
odvzdušňovacím adaptérem (seznam adaptérů pro jed-
notlivá vozidla, viz www.ate-info.de)
•
Umožňuje rychlé naplnění, odvzdušnění a výměnu
brzdové kapaliny u hydraulických brzdových zařízení a
ovládání spojky
•
Vhodný pro 5 litrový kanystr na brzdovou kapalinu ATE
•
Práce se zařízením „metodou jednoho mechanika“
•
Jednoduché použití díky přehledné konstrukci
•
Mobilní díky velkému držadlu.
•
Nastavitelný provozní tlak až do 3,0 barů
•
Zařízení je shodné s předpisy EU a atestované
2.2. FUNKCE
Odvzdušňovací přístroj slouží výhradně k výměně brz-
dové kapaliny u hydraulických brzdových zařízení a
ovládání spojky motorových a užitkových vozidel.
Brzdová kapalina se odebírá čerpadlem z nádoby s brz-
dovou kapalinou ATE. Brzdová kapalina se načerpá
provozním tlakem až 3,0 bary do nádržky z brzdovou
kapalinou. U brzdových válečků každého kola je možné
starou brzdovou kapalinu odpouštět tak dlouho, až
začne vytékat nová kapalina.
2.3. PŘEDPOKLAD
•
Přípojka proudu 230V, 50 Hz
•
Nádoba ATE s brzdovou kapalinou max. 5 litrů.
•
Možnost ekologické likvidace staré brzdové kapaliny.
2.4. PŘEHLED
(1)
Síťový kabel/síťová zástrčka
(2)
Sací tryska s univerzálním kuželem
(3)
Plnicí hadička s připojovací spojkou
(4)
Hlavní vypínač
(5)
Regulátor tlaku
(6)
Analogové zobrazení tlaku
(7)
Násuvné šroubení
(8)
Upevnění nádoby
(9)
Odvzdušňovací nástavec 20
(10)
Proudová přípojka
2.5. TECHNICKÉ ÚDAJE
Rozměry:
530 x 285 x 250mm
Prázdná hmotnost:
8,6 kg
Hladina hluku:
66 dB(A)
Velikost nádoby:
max. 5 litrů
Síťová přípojka:
230V ~/ 50–60 Hz
Výkon čerpadla: cca. 24 l/h při tlaku 2 barů Protitlak
Provozní tlak:
0,4 až 3,5 bar
plynule
nastavitelný
Zobrazení tlaku:
0-6 bar (0-86 psi)
Teplota v pracovním prostoru: 0°C– 45° C°
Konečné odpojení:
Ano, automatické
Délka elektrického kabelu:
5 m
Délka plnicí hadičky:
3,50 m
UPOZORNĚNÍ!
Technicky podmíněné změny a konstrukční
změny zůstávají výslovně vyhrazeny.
OBSAH
1.
Všeobecně
39
2.
Popis
výrobku
39
3.
Bezpečnost
40
4.
Vybalení 40
5.
Uvedení do provozu
41
6.
Údržba,
péče
41
7.
Zprovoznění,
oprava
42
8.
Náhradní
díly
42
9.
Skladování
43
10.
Záruka
43
11.
Likvidace do odpadu
43
12.
Prohlášení o shodě
43
Содержание 03.9302-1502.4
Страница 2: ......
Страница 3: ...C A B E D F G H I 10 9 4 5 6 7 8 1 3 2 ...
Страница 4: ...Deutsch 3 English 9 Francais 15 Italiano 21 Espaniol 27 Polski 33 Čeština 39 ...
Страница 47: ...45 1 30 sec 2bar 1 2 3 4 1 2 3 4 0 bar 2 3 1 2 3 4 5 ...
Страница 48: ...46 www ate info de 0 bar 2 3 1 03 9314 5900 3 760068 2 1 5 6 7 8 5 ...
Страница 49: ...47 5 0 4 3 5 bar 9 10 11 12 0 bar 1 2 3 ...
Страница 50: ...48 13 2 3 4 1 14 5 ...