33
ATE FB 5ev
1.
INFORMACJE OGÓLNE
1.1. WSTĘP
Serdeczne gratulacje - zdecydowałeś się na nabycie
nowoczesnego urządzenia odpowietrzającego do
hamulców wysokiej jakości, od firmy Continental After-
market GmbH Urządzenie odpowietrzające ATE
wyróżnia się prostą obsługą. Każde urządzenie podle-
ga przed wysyłką starannej kontroli w celu potwierdze-
nia właściwego funkcjonowania i nienagannego stanu.
W razie pytań dotyczących urządzenia należy zwrócić
się do dystrybutora.
1.2. UŻYCIE I PRZECHOWYWANIE
INSTRUKCJI
Przed użyciem urządzenia odpowietrzającego FB 5ev
należy starannie przeczytać instrukcję. Należy zapo-
znać się w szczególności z zawartymi w niej zasadami
bezpieczeństwa Instrukcje obsługi należy przechowy-
wać w celu jej późniejszego użycia lub przekazać kolej-
nemu użytkownikowi. Prace przy instalacjach hamulco-
wych należy powierzać wyłącznie mechanikom, dyspo-
nującym stosowną wiedzą fachową i wyposażeniem
warsztatowym. Należy przestrzegać zaleceń, zawar-
tych w oryginalnej dokumentacji producenta pojazdu
2.
OPIS PRODUKTU
2.1. WŁAŚCIWOŚCI
Nadaje się do segmentu samochodów osobowych i
ciężarowych, wyposażonych w odpowiednie króćce
odpowietrzające (lista króćców odpowietrzających,
typowych dla pojazdów, patrz www.ate-info.de)
•
Umożliwia szybkie napełnienie, usunięcie i wymianę
cieczy hamulcowej w hydraulicznych systemach
hamulcowych / systemach do obsługi sprzęgła
•
Nadaje się do zbiornika na ciecz hamulcową ATE 5 litrów
•
Prace według „metody 1 człowieka”
•
Łatwe użycie dzięki przejrzystej budowie
•
Duży uchwyt zapewnia mobilność
•
Regulowane ciśnienie robocze do 3,0 bar
•
Zgodne z CE i sprawdzone
2.2. FUNKCJE
Urządzenie odpowietrzające służy wyłącznie do
wymiany cieczy hamulcowej w hydraulicznych syste-
mach hamulcowych / systemach do obsługi sprzęgła w
segmencie samochodów osobowych i użytkowych.
Pobranie cieczy hamulcowej z opakowania ATE odby-
wa się za pomocą pompy. Wprowadzanie cieczy
hamulcowej do zbiornika na ciecz hamulcową odbywa
się poprzez pompowanie z zachowaniem ciśnienia
roboczego do 3,0 bar. W przypadku cylindrów hamul-
cowych przy kołach należy odprowadzać starą ciecz
hamulcową do chwili wypływu nowej.
2.3. WARUNEK
•
Przyłącze energii elektrycznej 230V, 50 Hz
•
Opakowanie zbiorcze ATE z cieczą hamulcową maks. 5 l.
•
Możliwość utylizacji starej cieczy hamulcowej z
poszanowaniem dla środowiska.
2.4. PRZEGLĄD
(1)
Kabel sieciowy / Wtyk sieciowy
(2)
Lanca zasysająca ze stożkiem uniwersalnym
(3)
Wąż napełniający ze złączem
(4)
Przycisk włączania / wyłączania
(5)
Regulator ciśnienia
(6)
Analogowy wskaźnik ciśnienia
(7)
Złącze wtykowe
(8)
Mocowanie opakowania zbiorczego
(9)
Króciec odpowietrzający 20
(10)
Przyłącze energii elektrycznej
2.5. DAME TECHNICZNE
Wymiary:
530 x 285 x 250 mm
Ciężar własny:
8,6 kg
Poziom hałasu:
66 dB(A)
Wielkość opakowania zbiorczego: maks. 5 litrów
Przyłącze sieciowe:
230V ~/ 50–60 Hz
Wydajność pompy: ok.
24 l/h przy 2 bar
Przeciwciśnienie
Ciśnienie robocze:
0,4 do 3,5 bar
regulacja bezstopniowa
Wskaźnik ciśnienia:
0-6 bar (0-86 psi)
Temperatura w obszarze pracy: 0°C– 45° C
Odłączanie krańcowe:
Tak, automatyczne
TREŚĆ
1.
Informacje
ogólne
34
2.
Opis
produktu
34
3.
Bezpieczeństwo 35
4.
Rozpakowanie
36
5.
Rozruch 36
6.
Konserwacja i pielęgnacja
37
7.
Doprowadzenie do właściwego stanu
technicznego,
naprawa
37
8.
Części
zamienne 38
9.
Przechowywanie 38
10.
Gwarancja
38
11.
Utylizacja
38
12.
Deklaracja
zgodności
39
Содержание 03.9302-1502.4
Страница 2: ......
Страница 3: ...C A B E D F G H I 10 9 4 5 6 7 8 1 3 2 ...
Страница 4: ...Deutsch 3 English 9 Francais 15 Italiano 21 Espaniol 27 Polski 33 Čeština 39 ...
Страница 47: ...45 1 30 sec 2bar 1 2 3 4 1 2 3 4 0 bar 2 3 1 2 3 4 5 ...
Страница 48: ...46 www ate info de 0 bar 2 3 1 03 9314 5900 3 760068 2 1 5 6 7 8 5 ...
Страница 49: ...47 5 0 4 3 5 bar 9 10 11 12 0 bar 1 2 3 ...
Страница 50: ...48 13 2 3 4 1 14 5 ...