EN 34
Consult the wiring diagrams on the back of the appliance. Make the required connections on the
connecting block.
5
4
3
2
1
Min. 20 mm
Min. 30 mm
Min. 30 mm
220-240V
1 fase - 1 nul / 1 phase - 1 neutral
1 Phase - 1 Nullanschluss / 1 phase et 1 neutre
3x10 mm (<2m)
2
Aderdoorsnede
Cross sectional area
Fil diamètre
Aderquerschnitt
5
N
L1
4
3
2
1
220-240V
3N 380-400V 50/60Hz - 3x 16A
3 fase - 1 nul / 3 phases - 1 neutral
3 Phasen - 1 Nullanschluss / 3 phases et un neutre
5x1,5 mm (<2m)
2
Aderdoorsnede
Cross sectional area
Fil diamètre
Aderquerschnitt
5
N L3 L2 L1
4
3
2
1
380-
400V
220-240V
380-400V
1 1N 220-240V 50/60Hz - 1x 48A
220-
240V
380-
400V
5 4 3 2 1
5
4
3
2
1
Min. 20 mm
Min. 30 mm
Min. 30 mm
220-240V
1 fase - 1 nul / 1 phase - 1 neutral
1 Phase - 1 Nullanschluss / 1 phase et 1 neutre
3x10 mm (<2m)
2
Aderdoorsnede
Cross sectional area
Fil diamètre
Aderquerschnitt
5
N
L1
4
3
2
1
220-240V
3N 380-400V 50/60Hz - 3x 16A
3 fase - 1 nul / 3 phases - 1 neutral
3 Phasen - 1 Nullanschluss / 3 phases et un neutre
5x1,5 mm (<2m)
2
Aderdoorsnede
Cross sectional area
Fil diamètre
Aderquerschnitt
5
N L3 L2 L1
4
3
2
1
380-
400V
220-240V
380-400V
1 1N 220-240V 50/60Hz - 1x 48A
220-
240V
380-
400V
5 4 3 2 1
5
4
3
2
1
Min. 20 mm
Min. 30 mm
Min. 30 mm
220-240V
1 fase - 1 nul / 1 phase - 1 neutral
1 Phase - 1 Nullanschluss / 1 phase et 1 neutre
3x10 mm (<2m)
2
Aderdoorsnede
Cross sectional area
Fil diamètre
Aderquerschnitt
5
N
L1
4
3
2
1
220-240V
3N 380-400V 50/60Hz - 3x 16A
3 fase - 1 nul / 3 phases - 1 neutral
3 Phasen - 1 Nullanschluss / 3 phases et un neutre
5x1,5 mm (<2m)
2
Aderdoorsnede
Cross sectional area
Fil diamètre
Aderquerschnitt
5
N L3 L2 L1
4
3
2
1
380-
400V
220-240V
380-400V
1 1N 220-240V 50/60Hz - 1x 48A
220-
240V
380-
400V
5 4 3 2 1
5
4
3
2
1
Min. 20 mm
Min. 30 mm
Min. 30 mm
220-240V
1 fase - 1 nul / 1 phase - 1 neutral
1 Phase - 1 Nullanschluss / 1 phase et 1 neutre
3x10 mm (<2m)
2
Aderdoorsnede
Cross sectional area
Fil diamètre
Aderquerschnitt
5
N
L1
4
3
2
1
220-240V
3N 380-400V 50/60Hz - 3x 16A
3 fase - 1 nul / 3 phases - 1 neutral
3 Phasen - 1 Nullanschluss / 3 phases et un neutre
5x1,5 mm (<2m)
2
Aderdoorsnede
Cross sectional area
Fil diamètre
Aderquerschnitt
5
N L3 L2 L1
4
3
2
1
380-
400V
220-240V
380-400V
1 1N 220-240V 50/60Hz - 1x 48A
220-
240V
380-
400V
5 4 3 2 1
5
4
3
2
1
Min. 20 mm
Min. 30 mm
Min. 30 mm
220-240V
1 fase - 1 nul / 1 phase - 1 neutral
1 Phase - 1 Nullanschluss / 1 phase et 1 neutre
3x10 mm (<2m)
2
Aderdoorsnede
Cross sectional area
Fil diamètre
Aderquerschnitt
5
N
L1
4
3
2
1
220-240V
3N 380-400V 50/60Hz - 3x 16A
3 fase - 1 nul / 3 phases - 1 neutral
3 Phasen - 1 Nullanschluss / 3 phases et un neutre
5x1,5 mm (<2m)
2
Aderdoorsnede
Cross sectional area
Fil diamètre
Aderquerschnitt
5
N L3 L2 L1
4
3
2
1
380-
400V
220-240V
380-400V
1 1N 220-240V 50/60Hz - 1x 48A
220-
240V
380-
400V
5 4 3 2 1
5
4
3
2
1
Min. 20 mm
Min. 30 mm
Min. 30 mm
220-240V
1 fase - 1 nul / 1 phase - 1 neutral
1 Phase - 1 Nullanschluss / 1 phase et 1 neutre
3x10 mm (<2m)
2
Aderdoorsnede
Cross sectional area
Fil diamètre
Aderquerschnitt
5
N
L1
4
3
2
1
220-240V
3N 380-400V 50/60Hz - 3x 16A
3 fase - 1 nul / 3 phases - 1 neutral
3 Phasen - 1 Nullanschluss / 3 phases et un neutre
5x1,5 mm (<2m)
2
Aderdoorsnede
Cross sectional area
Fil diamètre
Aderquerschnitt
5
N L3 L2 L1
4
3
2
1
380-
400V
220-240V
380-400V
1 1N 220-240V 50/60Hz - 1x 48A
220-
240V
380-
400V
5 4 3 2 1
INSTALLATION INSTRUCTIONS