Asus P550 Скачать руководство пользователя страница 100

Страница: 100 / 176

100

Available capture modes

Your device camera can be set to two capture modes:

• Camera mode - Camera mode allows you to take photos, and save them to your device

or miniSD. You can also configure the camera to match an environment, set picture size,
select magnification, adjust the picture quality, apply effects, and modify other advanced

settings.

• Video mode - Video mode enables you to record audio/video clips. Like in camera

mode, it also allows you to select the magnification, set the video size, apply some

effects, select target storage, and modify advanced video settings.

Supported formats

Using the camera mode or video mode, the images or video clip captured are stored in the
following formats:

• Still image (Camera mode) - JPEG (.jpg)

• Video mode - 3GP (.3gp), MPEG-4 (.mp4)

Содержание P550

Страница 1: ...P550 User Manual ...

Страница 2: ...CHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IN NO EVENT SHALL ASUS ITS DIRECTORS OFFICERS EMPLOYEES OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS LOSS OF BUSINESS LOSS OF USE OR DATA INTERRUPTION OF BUSINESS AND THE LIKE EVEN IF ASUS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES ARISING FROM ANY DEFECT OR ERROR IN ...

Страница 3: ...ur P550 13 Device components description 14 Getting your device ready 16 Installing the SIM card and battery 16 Charging the battery 18 Starting up 19 Powering your device 19 Using the stylus 19 Calibrating P550 20 Locking the keys and buttons 20 The Today screen 21 Status indicators 22 Screen orientation 25 Start menu 26 ASUS Launcher 27 Using the ASUS Launcher 27 ...

Страница 4: ... 35 Using ActiveSync 36 Synchronizing via mini USB 38 Synchronizing via Bluetooth 39 Synchronizing with Exchange Server 40 Setting the synchronization schedule 42 Searching information 43 Getting Help 44 Chapter 3 Phone features Using the phone 46 Phone pad 46 Turn off phone function 46 Adjusting the device volume 47 Making a call 48 Using the phone pad 48 Making calls from Contacts 50 Making call...

Страница 5: ...oth 57 Overview 57 Turning ON OFF Bluetooth in your device 57 Creating a Bluetooth partnership 58 Accepting a Bluetooth partnership 58 Ending a Bluetooth partnership 59 Setting up an outgoing Bluetooth COM port 59 Using Wi Fi 60 Turning on Wi Fi 60 Configuring wireless networks 61 Adding a wireless network 62 Using Wi Fi Manager 63 Setting a GPRS connection 65 Disconnecting GPRS 68 GSM 3G Switch 7...

Страница 6: ... Travelog Setting 84 Location Courier 91 Using Location Courier 91 External GPS 94 Setting external GPS device 94 Chapter 6 Multimedia features Using the camera 98 Launching the camera 98 Navigation button functions in camera mode 99 Camera mode screen 101 Taking photos 108 Video mode screen 109 Recording videos 115 Viewing pictures and videos 117 Viewing pictures and videos 117 ...

Страница 7: ...ing World Clock 123 Remote Presenter 124 Using the Remote Presenter 124 Backup 131 Backing up files 131 Restoring files 133 Backup Setting 135 Meeting Time Planner 136 Chapter 8 Special features Windows Live 138 Signing up 138 NewStation 143 Reading RSS news 143 Creating a new category 143 Adding a new channel 144 NewStation Menus 147 ...

Страница 8: ...ring default factory settings 155 Chapter 9 Device components status ASUS status icon 158 CPU mode setting 159 USB setting 159 LCD Brightness 160 Power 160 Memory 161 Storage card memory 161 Programs running in memory 162 ASUS Status Settings 162 Appendix RF Exposure Information SAR 164 Notices 167 Safety Information 170 Contact information 176 ...

Страница 9: ...ble rechargeable Lithium Ion battery Battery life Standby time Up to 220 hours GSM 350 hours WCDMA Talk time 5 hours GSM 3 5 hours WCDMA Expansion slot One slot for Mini SD cards Audio 2 5 mm stereo earphone jack built in microphone built in speakerphone Audio Video Supports 3gp 3g2 MP4 AAC AAC AMR MID MP3 WAV WMA WMV Internet browsing HTTP and WAP2 0 Weight 188 grams with battery Dimension 121 mm...

Страница 10: ... Manual P Quick Start Guide P Warranty Card NOTE If any item is damaged or missing contact your retailer CAUTION To reduce risk of fire use only correct battery type Refer to Installing the SIM card and battery section for details Do not attempt to disassemble the battery pack Dispose of used batteries properly Inquire from local authorities for proper disposal of battery ...

Страница 11: ...11 Getting started Chapter Getting to know your P550 Getting your device ready Starting up The Today screen ASUS Launcher 1 ...

Страница 12: ...on button Mode Switcher key Windows key Call key Navigation keys Browser key Jog dial key OK key Reset button 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Layout Front features 3 6 7 8 9 11 12 13 14 4 5 Top features 1 2 Left side features reset 15 16 17 18 17 It is the default hotkey assignment To personalize the key assignment go to Start Settings Personal tab Buttons 10 18 7 ...

Страница 13: ...rnal GPS antenna slot MiniSD card slot Hold key Camera button Camera lens Speakerphone Back cover Mini USB sync power connector Earphone jack 27 19 20 21 22 23 24 25 26 Back features 23 24 25 Right side features 19 20 21 22 Bottom features 26 27 ...

Страница 14: ... set to ON 5 LCD touch screen This TFT LCD touchscreen allows you to write draw or make selections using the stylus 6 Voice Record key Press and hold to launch the voice recorder 7 Left and Right soft keys These keys perform the command indicated above the button 8 OK key Press to confirm a command or to exit an open application 9 End key Press to end a call 10 Enter Action button Press to confirm...

Страница 15: ...ur device to its factory default settings 19 External GPS antenna slot Insert your external GPS antenna into this slot 20 MiniSD card slot Insert your miniSD card in this slot 21 Hold key Slide to enable or disable all keys including the LCD touch screen 22 Camera button Press and hold this button to activate the camera In camera mode press to take a picture In video mode press to start recording ...

Страница 16: ... before using them They generally do not reach their rated capacity until they have been charged and discharged at least four 4 times We recommend that new batteries be charged overnight even though they may indicate that the charge is complete after a few hours Sometimes charging may stop during the initial charge and it is necessary to remove the battery for approximately fifteen 15 minutes and ...

Страница 17: ...contacts facing down and the notched corner oriented to the lower right corner of the slot as shown 4 Replace the battery into the compartment with its copper contacts properly aligned to the copper conductor on the device 5 Replace the battery compartment cover ...

Страница 18: ...dapter plug to the mini USB connector at the bottom of the device 2 Connect the AC power plug to a grounded wall socket or power strip NOTE The notification LED turns red and charging battery icon appears on the status bar indicating that the battery is charging If your battery gets totally discharged you need to recharge it for at least twenty minutes before you can turn it back on ...

Страница 19: ... power button Power button Starting up 2 Follow onscreen instructions to align screen and set the local time zone Using the stylus The stylus is a pen like device found behind the upper right corner of your P550 Use the stylus to write draw select or drag an item on the screen Single tap an item to select it Tap and hold an item to see a menu Stylus ...

Страница 20: ...eys and buttons You can lock the keys and buttons of your device to avoid inadvertently dialing numbers or launching any application To lock the keys and buttons 1 Locate the Hold button on the right side of your device 2 Slide the Hold button downward to lock To unlock slide the Hold button upward Hold button 1 Tap Start Settings System tab Screen 2 On the General tab tap Align Screen then follow...

Страница 21: ...unch Wireless Manager Tap to set user information Tap to open messages Tap to view and set up tasks Tap to set up profile Tap to read or make appointments Tap to launch Live Search Tap to launch Asus Launcher Indicates the battery status Tap to adjust volume Displays the signal status Tap to view connectivity status Tap to display system CPU USB setting LCD brightness battery memory and MiniSD sta...

Страница 22: ... Generation 3G service available General Packet Radio Services GPRS available Connecting via GPRS Connected via GPRS Connecting with ActiveSync ActiveSync connection not active ActiveSync synchronization in progress Synchronization error Wi Fi on and not connected Wi Fi connected Call forwarded Call in progress ...

Страница 23: ...d call New Short Messaging Service SMS message New voice mail New Multimedia Messaging Service MMS message No cellular phone service No signal Searching for cellular phone service Indicates signal strength Sound OFF Sound ON Battery low Battery extremely low ...

Страница 24: ...attery fully charged Roaming service This icon appears only if you have international roaming feature Vibrate or Meeting mode on Bluetooth headset connected Bluetooth headset connected with sound Appears when you set the alarm No SIM card installed Notice indicator Tap to view notice ...

Страница 25: ...pe left handed Set to Portrait mode to get a better view or better operation of certain applications on your device Set to Landscape when viewing pictures video or viewing longer text files To change the screen orientation tap Start Setting System tab Screen then select the orientation you want Portrait mode Landscape mode ...

Страница 26: ... Tap Start to display the start menu items You can also customize the items that appear in the Start menu To do this 1 Tap Start Settings Personal tab Menus 2 Select the check boxes of the items you want to appear in the Start menu You can select up to seven 7 items Portrait mode Landscape mode ...

Страница 27: ...os Tap to access MS Office list tasks set appointments or write notes Tap to modify your device s profile You can adjust your device s audio and sound Tap to launch Internet Explorer Messenger and Windows Live Tap to display your call history list You can also make a call send a message delete call history and check or reset the call timer from this section Tap to access submenus and modify the Au...

Страница 28: ...28 ...

Страница 29: ...29 Entering data Chapter Using the Input Panel Writing and drawing on the screen Recording voice Using ActiveSync Synchronizing with Exchange Server Searching information Getting Help 2 ...

Страница 30: ...gle stroke to write letters numbers symbols or punctuations which are converted into typed text To use the Block Recognizer 1 In an application tap the Input Panel arrow then tap Block Recognizer 2 Write letters numbers symbols or punctuations in the designated writing area Input panel Tap for special characters Write letters on the abc left area of the box Write numbers on the 123 right area of t...

Страница 31: ...put is possible To key in text using the on screen keyboard 1 In an application tap the Input Panel arrow then tap Keyboard 2 To key in text tap the keys on the on screen keyboard Input panel To enlarge the on screen keyboard 1 Tap the Input Panel arrow then tap Options 2 Select Keyboard from the Input Method list 3 Tap Large Keys ...

Страница 32: ...p Letter Recognizer 2 Write letters numbers symbols or punctuations in the designated writing area Write capital letters on the ABC left area of the box Write lower case letters on the abc middle area of the box Write numbers on the 123 right area of the box Tap the special symbols button to key in symbols punctuations and other special characters Tap Help button for help on how to write character...

Страница 33: ... the Input Panel arrow then tap Transcriber To write using Transcriber using Notes 1 Tap screen to position the cursor where you want the text to appear 2 Use the stylus to write on the screen The handwriting will be converted to text after you lift the stylus from the screen To edit text 1 Draw a line across the text you want to edit After you lift the stylus from the screen the line disappears a...

Страница 34: ...lt input mode for Notes 1 Tap Start Programs Notes 2 From the Notes list tap Menu Options 3 In the Default mode box tap the down arrow and select any of the following Writing if you want to draw or enter handwritten text in a note Typing if you want to create a typed note 4 Set the other options according to your preference 5 Tap when finished To write a note 1 Tap Start Programs Notes 2 From the ...

Страница 35: ...outh or source of sound 6 Tap the stop icon when finished recording A recording icon appears on the note 7 Tap To add a recording to a saved note 1 Tap Start Programs Notes 2 From the Notes list tap to open a saved note 3 If you do not see the recording toolbar tap Menu View Recording Toolbar 4 Tap the record icon to begin recording 5 Place the receiver near your mouth or source of sound 6 Tap the...

Страница 36: ...ge Server and updates all data with recent changes You can select and synchronize data in the following locations using ActiveSync Contacts Calendar Email Tasks Notes Favorites Files Media You can also exchange data between your computer and device without synchronizing ActiveSync is already installed in your device but before you can synchronize data with your computer you must first install Acti...

Страница 37: ...ard 4 From the Sync Setup Wizard you can Configure an Exchange Server connection to synchronize directly with an Exchange Server Acquire from your network administrator the required parameters for input Create a synchronization relationship between your computer and your device 5 Select the information type that you want to synchronize 6 After you finish the wizard ActiveSync automatically synchro...

Страница 38: ...e to your computer To synchronize your device via mini USB 1 After installing ActiveSync to your computer connect the mini USB plug to the mini USB connector at the bottom of the device 2 Connect the other end of the USB cable to your computer Upon connection ActiveSync automatically synchronizes your device ...

Страница 39: ...luetooth in your device See Using Bluetooth section in Chapter 4 for details 3 On your device tap Start Programs ActiveSync 4 From the ActiveSync screen tap Menu Connect via Bluetooth Make sure your device is within Bluetooth range with your computer If this is the first time you connect to this computer via Bluetooth perform the Bluetooth wizard in your device and set up a Bluetooth partnership b...

Страница 40: ...izing with Exchange Server 1 From the ActiveSync menu tap Menu Add Server Source 2 In the Server Address field key in the address of the server running Exchange Server then tap Next If necessary tap the check box This server requires an encrypted SSL connection ...

Страница 41: ...ta items that you want to synchronize with Exchange Server To change the available synchronization settings select a data item then tap Settings Tap Finish when done 3 Key in your name password and domain then tap Next 5 Start the sync process ...

Страница 42: ...tap Menu Schedule 2 Refer to the table for input details Recommended setup High Select a shorter interval in the Peak times list Low Select As items arrive option or a longer interval in the Off peak times list While roaming Check Use above settings while roaming Sending messages Check Send outgoing items immediately ...

Страница 43: ...Mobile Word Mobile Outlook Mobile Help Messages Notes and Tasks You can also filter your search to files larger than 64 KB To search for a file or an item 1 Tap Start Programs Search 2 In Search for field input the file name word or other information you want to search 3 In Type field select the data type to help you filter your search 4 Tap Search Found items are listed in Results 5 In the Result...

Страница 44: ...Help You can easily find Help for using any program on the device To get help for a program From the Today screen or program tap Start Help A page will open with links to topics that explain how to use the program ...

Страница 45: ...45 Phone features Chapter Using the phone Making a call Receiving a call Setting ring tone 3 ...

Страница 46: ...he Contacts Call History Speed Dial Video Call and Phone settings To launch the Phone pad do any of the following Tap Start Phone Press the Call key Turn off phone function Generally you are required to turn off your cellular phone onboard an aircraft during take off and landing Wireless Manager lets you turn off the phone function but keep your device turned on to use other functions To use fligh...

Страница 47: ...he volume menu you can Adjust the phone volume or device volume by moving the slider to the desired volume level Tap On Vibrate or Off to change the system and ringer volume settings You can also press and hold the jog dial key at the left side of the device to launch the volume menu Jog dial key ...

Страница 48: ... the phone pad 1 Tap Start Phone 2 From the phone pad tap the number of the party you want to call then tap If you tapped the wrong number tap the back arrow to erase number to the left 3 Talk to the called party when connected 4 When finished tap End to end the call You can also press the Call key to launch the phone pad Making a call Back arrow Talk button Call key ...

Страница 49: ...the Contacts list Tap to launch numeric keypad Tap to turn speaker ON OFF Tap to take notes Phone pad features Tap to delete number or symbol to the left Tap to make a call Tap to launch Menu Tap to hide keypad and display the Contacts list Numeric keypad Service provider Tap to add edit pre assigned Speed Dial numbers Tap to open call history ...

Страница 50: ...o make a call Tap to select a contact then from the Contacts list tap Call Tap Enter a name then key in the name you want to call from Contacts Tap Call or press the Left soft key to dial the selected item Making calls from Call History To make a call from the call history 1 Tap Start Phone 2 Tap Menu View All calls 3 The call history appears above the phone pad Scroll to the desired contact or ph...

Страница 51: ... the Call key to call the desired contact name Using Voice Commander To make a phone call using voice commander 1 Tap Start Programs Voice Commander 2 From the following screen your device asks you to Say command 3 Audibly say Call then the name to call from your Contact list 4 Say Yes or No after the confirmation question If you said Yes the application proceeds and dials the number otherwise it ...

Страница 52: ...Call key to receive a call Tap Ignore or press End key to reject a call TIP Press and hold the Call key to switch receiver to speakerphone mode Receiving a call To terminate a call Tap End or press End key to terminate an active call The following pop up screen appears during an incoming call Tap Answer to receive call or Tap Ignore to dismiss call Call key End key ...

Страница 53: ...ollowing compatible audio formats aac amr mp3 wav wma and mid Adding ring tone to selection To add ring tone to the selection category under phone setting 1 Tap Start Settings Personal tab Ring tones 2 Select a specific file extension from the list box 3 Tap to check a ring tone file that you want to add Tap to play ring tone sound and tap to stop Setting ring tone ...

Страница 54: ...tings Personal tab Phone 2 Select a ring tone from the Ring tone list box The songs or sounds that you added as ring tone appears on this list along with the default ring tones that came with the device Tap to play ring tone sound and tap to stop 3 Tap when finished ...

Страница 55: ...55 Wireless features Chapter Using the Wireless Manager Using Bluetooth Using Wi Fi Setting a GPRS connection GSM 3G Switch Auto Network setting 4 ...

Страница 56: ...lowing Tap the button for a desired wireless connection type to turn it on or off Tap to turn off all wireless connections Tap Settings to change settings for one of the displayed wireless connection types Using the Wireless Manager 4 Tap Done or to exit Wireless Manager Tap to turn all wireless connections on or off Tap to turn Bluetooth connection on or off Tap to turn WLAN IEEE 802 11b g connec...

Страница 57: ...es Use Bluetooth service After you connect to another device or computer using Bluetooth you can use the services available on that device Turning ON OFF Bluetooth in your device To turn on off Bluetooth in your device 1 From the Today screen tap Start Settings Connections tab Bluetooth 2 From the Mode tab select or clear the Turn on Bluetooth check box You can also turn on off Bluetooth using the...

Страница 58: ...xt Using a passcode provides enhanced security If you do not want to enter a passcode leave it blank and tap Next 6 Enter the same passcode on the other device 7 To give the partnership a more meaningful name change the name of the device in Display Name 8 Tap Finish Accepting a Bluetooth partnership To accept a Bluetooth partnership 1 Ensure that your device is turned on Bluetooth visible and wit...

Страница 59: ... one or more Bluetooth connected devices support serial COM connections 1 Ensure that your device is connected to the other device via Bluetooth 2 Tap Start Settings Connections tab 3 Tap Bluetooth COM Ports tab 4 Tap New Outgoing Port 5 Select a numbered COM port from the list If the port cannot be created it is in use Select a different numbered port 6 To use this COM port to communicate only wi...

Страница 60: ...Wi Fi To turn on Wi Fi 1 From the Today screen tap Turn on Wi Fi The device then automatically scans for all available wireless networks within the Wi Fi range 2 From the list of detected wireless networks select a wireless network that you want to connect the device to 3 Select whether the wireless network connects to The Internet or Work network 4 Tap Connect The device then connects to the sele...

Страница 61: ...Tap Start Settings Connections tab Wi Fi 2 On the Configure Wireless Networks screen tap an available wireless network then make the necessary changes If the wireless network you want to connect to is not on the list tap Add New Refer to the succeeding sections for details on how to add new wireless networks Tap Network Adapters tab and select an adapter Tap an adapter to set if necessary 3 Tap wh...

Страница 62: ...ither of the following Tap Settings after selecting a wireless network to connect your device to Tap Start Settings Connections tab Wi Fi Tap Wireless Add New 2 Enter a name for the network and select an item from the Connects to drop down menu then tap Next 3 Set authentication data encryption and network key Refer to your network administrator for these information then tap Next 4 If you need to...

Страница 63: ...can do either of the following Tap Wi Fi Manager Tap Start Settings Connections tab Wi Fi Manager There are four tabs in the Wi Fi Manager Wi Fi Status This page shows the current connection status and link information Setting This page allows you to define settings for establishing a device to device wireless connection as well as power saving settings NOTE We recommend to set the Power Save to E...

Страница 64: ...s This function would take several seconds to get the new IP address The Ping button serves as the network s diagnostic tool It enables you to detect if your device is connected to the network Site Survey This page shows the nearest available wireless networks Each wireless network is preceded by an icon for easy identification The network channel RSSI and BSSID are also displayed in columns ...

Страница 65: ...System for Mobile Communication GSM It supports a wide range of bandwidth that allows sending and receiving small bursts of data such as email and web browsing To set a GPRS connection in your device 1 From the Today screen tap Start Settings Connections tab Connections 2 From the Connections screen tap Add a new modem connection 3 Enter a unique name for the connection then select Cellular Line G...

Страница 66: ... Key in the Access point name 5 Key in your user name password and domain then tap Finish Contact your network administrator for assistance NOTE The GPRS and USB connections cannot be used at the same time ...

Страница 67: ...art Settings Connections tab Connections 2 From the Connections screen tap Manage existing connections 3 Tap and hold on an existing connection then from the pop up menu tap Connect Tap Delete if you want to delete the selected connection 4 When connected tap to exit ...

Страница 68: ...us 2 When connected you can start browsing the Internet If you are using Internet Explorer the default site will be displayed Disconnecting GPRS To disconnect GPRS 1 Tap from the status bar 2 From the pop up callout tap Wireless Manager then tap to disconnect GPRS connection NOTE If your ActiveSync is set to sync with Exchange Server automatically synchronization will occur after you connect again...

Страница 69: ... Tool 1 From the Today screen tap Start Settings Connections tab Network Setting You can also tap on the status bar then tap Settings from the pop up callout 2 From the Network Setting screen select your GPRS provider from the list NOTE Operators vary in different regions The GPRS and USB connections cannot be used at the same time ...

Страница 70: ...he device to search for the proper service automatically To select network type 1 From the Today Screen tap Start Settings Connections tab GSM 3G Networks 2 Select a proper network type then tap 3 When prompted tap to restart your device and apply changes NOTE Network type varies with different service providers Ensure you select the right network type for your SIM card ...

Страница 71: ...ap Start Settings Connections tab Network Setting 2 Tap the Auto Detect button to automatically detect your location and the correct service operator Check the List all operators box if you want to see all operators in a certain country You can manually select the country and operators that you need 3 Tap Done or when finished NOTE Operators vary in different regions ...

Страница 72: ...72 ...

Страница 73: ...73 GPS features Chapter GPS Catcher Travelog Location Courier External GPS 5 ...

Страница 74: ...the status of satellite current date and time for determining the satellite position Updating GPS data To update GPS data 1 Tap Start Programs GPS Catcher 2 Connect your device to a PC with the USB cable then tap Update to start update NOTE To make a successful update make sure ActiveSync 4 5 is installed in your PC and your PC is connected to the Internet ...

Страница 75: ...screen tap Menu Setting NOTE The GPS data expires in three days You need to update it again when it expires You can also set GPS Catcher to update automatically refer to the Setting GPS Catcher section for details 2 Set the options according to your preference Tap or Done when finished ...

Страница 76: ...ow on the Google Earth on your PC Turning on GPS To get GPS satellite signal turn on GPS in your device Travelog 1 Physical distance 2 Scale 3 Zoom in button 4 Zoom out button 5 Current time 6 Status bar 1 1 2 3 4 5 6 2 Tap Turn On GPS to start searching for satellite signal To turn on GPS 1 Tap Start Programs Travelog Menu ...

Страница 77: ...nt check the Record Check Point box and set an interval Refer to GPS setting in Travelog Setting section for details about setting GPS and power saving 2 Tap Start to begin recording your travel track When GPS signal is received tap the Record button to start recording the track Tap Pause Resume to pause or resume recording Waiting for GPS signal Recording ...

Страница 78: ... trip distance and the time elapsed tap the bar to display the Speed screen When the Status bar shows speed elevation and direction tap the bar to display the Compass When the Status bar shows the number of Point of Interest POI and check point tap the bar to display the GPS Status screen Tap to display Compass Tap to Zoom in Tap to Zoom out Tap to view status Tap to pause or resume recording Tap ...

Страница 79: ...rite Tap to create a new POI This function is disabled when GPS is off Tap to suspend recording GPS is still on in pause mode Tap to open My Favorites This function is disabled while recording a trip Tap to stop recording a trip and turn GPS off Tap to return to the Track screen ...

Страница 80: ...rack screen tap Menu My Favorite To export a route 2 From the route list select a route and tap Export button 3 Edit the route name and select the destination folder and storage place then tap Next You can also set export settings Refer to the Export Setting item in the Travelog Setting section for details ...

Страница 81: ... you can tap Cancel to stop exporting 5 Tap when finished The display modes of routes in Google Earth vary from the output mode and advanced presentation mode you set in the Export Setting See the examples on the next page ...

Страница 82: ...82 Display Mode in Google Earth Speed Mode with 2 D Presentation Speed Mode with 3 D Presentation Normal Mode ...

Страница 83: ... the Track screen tap Menu New POI 2 From the Info tab you can edit the name of the POI change the icon and add up to three pictures for the POI 3 In the Content tab you can add a description to the POI You can also change the text font and color in the Advanced Edit 4 Tap when finished NOTE The New POI function is disabled when GPS is off ...

Страница 84: ...power saving mode while using GPS To set GPS and power saving 2 From the GPS setting screen the current GPS setting is shown You can tap GPS Hardware Setting to change the settings 3 Tap Power Saving Setting Check the ptions and set values at your preference 4 Tap when finished 1 From Track screen tap Menu Setting GPS Setting ...

Страница 85: ...etting System Setting 2 Set the unit display style backlight mode and speed limit System Setting System Setting allows you to set the unit display style backlight and speed limit warning To set up the system setting 3 Tap when finished ...

Страница 86: ... each point Tap Change to change an icon Export Setting Export Setting includes Point Setting and Mode Setting Point Setting Point Setting allows you to change name and icon of start end point check point milestone point and POI point You can also set marking information label for the points To set Point Setting 3 Tap when finished ...

Страница 87: ... color and size You can also set the size and display effect of exported data To set Mode Setting 1 From the Track screen tap Menu Setting Export Setting Mode Setting 2 Tap the mode name to launch detailed mode setting Select color and size for line 3 Tap when finished Line size preview Tap to launch color palette ...

Страница 88: ...u to assign hotkeys and apply functions conveniently while running Travelog To assign hotkeys 1 From the Track screen tap Menu Setting Hotkey Setting 2 Tap when the tips pop up If you do not want it show next time check the Don t show tips box ...

Страница 89: ...unctions that you want to assign to the keys Tap when finished You can also tap Reset button to restore the settings to default Keys Description Left key Press the left navigation key Right key Press the right navigation key Up key Press the up navigation key Down key Press the down navigation key Center key Press the Enter Action button ...

Страница 90: ... To reset settings and recover database 1 From the Setting dialog tap Reset All button 2 Tap Repair button to fix and recover the database Tap Reset All button to reset all settings to default then tap Yes from the pop up window to confirm Check the Erase the database box if you want to clear all the database To view Travelog version and copyright From the Track screen tap Menu Setting About ...

Страница 91: ...eriodically Using Location Courier To use Location Courier Location Courier 1 Tap Start Programs Location Courier You can also press and hold the Mode Switcher key for 7 seconds to launch the Location Courier 2 Tap Menu Setting to edit message content and set Location Courier properties NOTE The GPS automatically turns on when you launch Location Courier application ...

Страница 92: ...o Tap Add button to add a contact from the Contacts list 4 Tap Contents tab then enter message 5 Tap Options tab then check your desired properties 6 Tap SMS Sending Rule tab then select time interval and check your desired properties Tap to finish setting ...

Страница 93: ...from Menu Receivers list Message content Stop button GPS status Location Courier status Tap to display menu A message appears It notifies that your SMS message was sent successfully and when the next SMS message will be sent While running Location Courier you can view GPS status from the task bar of Today screen You can tap the status icon to open Location Courier screen Active Red Waiting Lime De...

Страница 94: ... external GPS device Setting external GPS device To set an external GPS device External GPS 1 Tap Start Settings System tab External GPS 2 From the Programs tab select COM1 as the program port NOTE The other GPS application in P550 will use the same COM Port as you set here Ensure that this port is also available in the other GPS applications ...

Страница 95: ... of your external GPS device for details 4 From the Access tab check the Manage GPS automatically recommended check box NOTE If you clear this check box some GPS related application in P550 may not be able to obtain GPS data NOTE If you are using the internal GPS receiver keep the hardware port as COM2 and the baud as 38400 ...

Страница 96: ...96 ...

Страница 97: ...97 Multimedia features Chapter Using the camera Viewing pictures and videos Streaming Player 6 ...

Страница 98: ...ams Pictures Videos Camera Press and hold the Camera button on the right side of your device Using the camera Camera button To exit the Camera Tap the exit icon on the camera screen NOTE By default the preview screen is set to landscape After launching the camera your device is set to camera mode by default In camera mode the camera button function as shutter button Camera shutter button ...

Страница 99: ...ss to select menu items Down In camera preview mode press for video mode In the video or camera options menu press to select menu items Backward In camera mode and if the resolution is lower than 1600x1200 press to zoom out Forward In camera mode and if the resolution is lower than 1600x1200 press to zoom in Enter Action button Press to take picture or start stop recording video Press to execute a...

Страница 100: ... picture quality apply effects and modify other advanced settings Video mode Video mode enables you to record audio video clips Like in camera mode it also allows you to select the magnification set the video size apply some effects select target storage and modify advanced video settings Supported formats Using the camera mode or video mode the images or video clip captured are stored in the foll...

Страница 101: ...cture quality icon Default storage icon Scene mode icon Timer icon Burst mode icon Effects icon Picture size Tap to zoom out Tap to zoom in Tap to close camera Tap to preview Pictures and Videos Number of available shots Capture modes Camera mode Tap to switch to video mode Tap to launch camera menu ...

Страница 102: ...e the countdown begins and picture is taken after the time set Burst mode icon indicates the number of frames in burst mode Effects icon indicates the effects used Picture size shows the size used When set to 1600x1200 or above size the zoom in zoom out function is disabled Exit icon tap to exit camera Zoom In tap to zoom in view of subject on screen Zoom Out tap to zoom out view of subject on scr...

Страница 103: ... The camera options menu allows you to change various camera and picture settings To launch options menu 1 Tap Menu from the camera screen 2 From the shortcut menu tap an icon to display contents Camera options shortcut menu ...

Страница 104: ...u to set capture mode into Camera or Video mode Scene The Scene option allows you to select presets appropriately for a night scene or sports event Select Auto to use best setting for any scene Picture Size Allows you to set the frame size of picture ...

Страница 105: ...ty presets Normal Fine and Super Fine By default the picture quality is set to Super Fine Self Timer Sets the delay of shutter release to 5 or 10 seconds after you have pressed the camera shutter button Zoom Allows you to change the maximum magnification allowed ...

Страница 106: ...tter button Frame Allows you to set a frame This feature is only available when the resolution is set to 320x240 Effect The Effect option allows you to apply some effects to the subject Select from the following configuration options Black White Negative and Sepia Set to Normal for no effect ...

Страница 107: ...ed pictures NOTE Insert a miniSD card before setting default storage to Storage Card Advanced This option allows you to set the following Filename prefix format Filename prefix File number Date and time stamp Shutter sound Color adjustment General setting MMS mode ...

Страница 108: ...on the screen to set to camera mode To take a photo 1 Full press the camera shutter button or press the Enter Action button to capture image When the icon appears make sure the device is stable and not shaking 2 Repeat steps 1 to take more photos NOTE The image is automatically saved to the default storage location and can be viewed using the Pictures and Videos application Camera mode icon ...

Страница 109: ...icon Remaining video recording time Default storage icon Effects icon Video size Tap to zoom out Tap to zoom in Tap to launch Pictures Videos Capture mode icons Video mode Tap to switch to camera mode Tap to launch video menu Recording indicator Green Ready Red Recording Tap to close camera ...

Страница 110: ...d video clips Effects icon indicates the effect used Video Size shows the resolution used Exit icon tap to close camera Zoom In tap to zoom in view of subject on screen Zoom Out tap to zoom out view of subject on screen Thumbnails tap to launch Pictures and Videos application and play your video Menu tap to launch video menu options ...

Страница 111: ...he video options menu allows you to change various video and playback settings To launch video options menu 1 Tap Menu from the video screen 2 From the shortcut menu tap an icon to display contents Video options shortcut menu ...

Страница 112: ...nge Mode The Change Mode option allows you to set your device into Camera or Video capture mode Zoom Allows you to change the maximum magnification allowed Video Size Allows you to set the frame size of video ...

Страница 113: ...recorded video NOTE Insert a miniSD card before setting default storage to Storage Card Effect The Effect option allows you to apply some effects to the subject Select from the following configuration options Black White Negative and Sepia Set to Normal for no effect ...

Страница 114: ...14 Advanced This option allows you to set the following File extension Filename prefix format Filename prefix File number Enable or disable audio when recording Color adjustment General setting MMS mode ...

Страница 115: ...t Tap the video mode icon on the screen To record video 1 Aim your device at your subject then full press the camera shutter button or press the Enter Action button to begin recording The record indicator turns from green to red while video is recording 2 Full press the camera shutter button or press the Enter Action button again to stop recording Record indicator ...

Страница 116: ...ge location Use Windows Media Player Mobile to playback video clip in your device Use Apple QuickTime player if you wish to play video clips in your computer You can download QuickTime installer from www apple com quicktime 3 Repeat steps 1 to 2 to record another video ...

Страница 117: ...ps stored in miniSD card tap the folder list labeled My Pictures and tap storage card To view pictures stored in My Pictures folder on your device tap My Pictures then tap picture thumbnail To playback video clips in My Videos folder on your device tap My Videos then tap video thumbnail Viewing pictures and videos Editing pictures and photos To edit pictures and photos 1 Tap Start Programs Picture...

Страница 118: ... to undo editing Tap to show the pencil pallet Tap to save the image Tap to show the stamp pallet Tap to exit editing Tap to show the font parameters Tool bar Drawing Stamping Typing 3 Edit the image Draw add stamp and type on the picture using the tools You can also erase and undo editing with the eraser tool and the undo tool ...

Страница 119: ...image bigger than 320 x 240 resolution will be zoomed in to 320 x 240 resolution 4 Tap to save the picture then tap Yes to confirm You can also tap in the Tool bar and select Save as to save the edited picture as another file name NOTE When saving a picture the original picture isl replaced with the edited file ...

Страница 120: ...Using Streaming Player To play online audio video files Streaming Player 1 Tap Start Programs Streaming Player then tap Connect 2 Key in the web address then tab Connect 3 Tap to play the file You can also tap Menu to display the menu list and apply other operations NOTE Connect your device to the Internet before using this application ...

Страница 121: ...121 Business features Chapter Ur Time Remote Presenter Backup Meeting Time Planner 7 ...

Страница 122: ...lock with this function Setting time 1 Tap Start Programs Ur Time 2 Tap Menu Time Set the local time of your current location 3 Tap when finished Setting alarm 1 Tap Start Programs Ur Time 2 Tap Menu Alarm then tap New to add a new alarm or select an existing alarm and tap Edit 3 Set alarm details To activate anti snooze feature check the Snooze box and set snooze interval 4 Tap when finished ...

Страница 123: ...123 Setting World Clock 1 Tap Start Programs Ur Time 2 Tap Menu World Clock You can set time for up to four cities 3 Tap The World Clock appears on the Today screen as shown ...

Страница 124: ...om the ASUS Launcher menu tap Application then tap Remote Presenter 2 Do the following before searching for Bluetooth devices Activate Bluetooth in your computer Launch the Remote Presenter program in your computer To do this from your computer desktop click Start All Programs ASUS Remote Presenter When ready tap Next on your device IMPORTANT Before you start make sure to install the Remote Presen...

Страница 125: ...nter menu on your computer screen PowerPoint ppt file path Bluetooth COM port Click to change path Click to start or stop Click to exit 4 Check your computer screen when your P550 prompts the following message 5 The following message appears on your computer screen Click the message prompt to allow your P550 to access the ActiveSync service of your computer ASUS _P550 ...

Страница 126: ...e NOTE The Bluetooth passcode is only required if a paired relationship is not yet established between devices 8 Enter the same passcode on your P550 7 From your computer key in the passcode then click OK The passcode is used to secure your connection ASUS _P550 ...

Страница 127: ...s for your device then click Finish 10 Tap Connect to connect to your computer 11 From the Remote Presenter menu on your computer click to establish a connection When prompted with the Bluetooth Service Authorization message click OK ASUS _P550 ...

Страница 128: ...8 12 The following screen appears on your device when a successful connection is established Repeat from step 1 if the connection failed 13 Tap the name of the PowerPoint ppt file to show then tap Select ...

Страница 129: ...129 Upon selection Microsoft PowerPoint is automatically launched on your computer with the selected file open ...

Страница 130: ...The following describes the control menu on your device Tap to select slide Slide number Indicates Bluetooth signal Previous slide Tap to display notes Tap to exit Timer Tap to toggle between Normal and Slide Show view Next slide Tap to display menu options Notes panel Tap to return to control panel ...

Страница 131: ...backup as well as restore your files and data to your device and storage card Backing up files Backup To backup files 1 From the Today screen tap Start Programs Backup Backup 2 Select the items you want to backup then tap Next ...

Страница 132: ... then tap Next 4 Enter four digits as your password to encrypt the backup file then tap Next 5 Tap Start to begin backup Tap Back to return to the last screen 6 Tap Reset to reset the device NOTE The system will turn off all processing applications when backing up files ...

Страница 133: ...s 1 From the Today screen tap Start Programs Backup Restore 2 Select a file you want to restore then tap Next 4 Select the items you want to restore then tap Next 3 Enter a the four digit password to decrypt the backup file then tap Next ...

Страница 134: ...134 5 Tap Start to begin restore Tap Back to return to the last screen 6 Tap Reset to reset the device NOTE The system will turn off all processing applications when restoring files ...

Страница 135: ...135 Backup Setting To set Backup 1 From the Today screen tap Start Programs Backup then tap Option 2 Check the box if you want to reset the device after backup then tap to finish ...

Страница 136: ...r timetable of the chosen cities appear allowing you to identify the best time for the meeting Dark blue is late night early morning light blue is off peak hour and white is peak daytime hour You can also change the time interval shown by tapping Interval on the lower right corner of the screen 3 Select the time for your meeting and tap New Date 4 Fill in the meeting information and tap OK to add ...

Страница 137: ...137 Special features Chapter Windows Live NewStation My Secrets Internet Sharing Mode Switcher Auto Cleaner Wake up setting System information Restoring factory default settings 8 ...

Страница 138: ... you must have a Windows Live ID Microsoft Passport or Microsoft Exchange e mail account If you previously have a Hotmail or MSN Messenger account that is already your Passport account You can use these to sign in to Windows Live If you do not have an account go to the following websites and set up a free account www live com www passport com www hotmail com IMPORTANT Ensure that your cellular lin...

Страница 139: ...ows Live 2 Tap Sign in to Windows Live 3 Read the Windows Live Terms of Use then tap Accept If you do not agree tap Reject The system returns to the last screen if you tap Reject IMPORTANT Ensure that you have configured the GPRS connection on your device ...

Страница 140: ...ss and password then tap Next If you are not connected to the Internet your device automatically connects you to the Internet via GPRS 5 Tap the check boxes to show or hide Windows Live items on the Today screen Tap Next when done ...

Страница 141: ...tems that you want to synchronize on your device then tap Next The synchronization status is displayed as shown on the following screen while Windows Live is synchronizing the items on your device This will take a moment ...

Страница 142: ...or Mail Messenger or Sync services Tap Menu to access Windows Live and account options If you enabled Windows Live to be displayed on the Today screen your Windows Live username and account status are displayed as shown Tap the left right arrowhead to access the Windows Live Mail Messenger or Sync menus ...

Страница 143: ...ate a new category folder 1 Tap Start Programs NewStation 2 Tap Menu New Category then edit the category name NOTE Ensure your device is connected to Internet when using NewStation Reading RSS news To read RSS news 1 Tap Start Programs NewStation 2 Tap a category folder to open 3 Tap a channel name to open 4 Browse your favorite subjects ...

Страница 144: ...nel from either Internet or an existing file Input from URL Select the radio button of Input from URL and enter the URL address then tap Next Adding a new channel To add a channel 1 Tap Start Programs NewStation then tap a category folder to open ...

Страница 145: ...145 Select a category where you want to add the channel then tap Finish Import from a file Select the radio button of Import from a file then tap Next Select a folder and select a file from the list ...

Страница 146: ...146 Select channels from the list then tap Next Select a category where you want to add the channel then tap Finish ...

Страница 147: ...that you need Channel Menu To use the channel menu 1 Tap Start Programs NewStation 2 Tap a category folder then select a channel and tap Menu 3 Tap an option that you need Subject Menu To use the subject menu 1 Tap Start Programs NewStation 2 Tap a category folder then tap a channel to open Select a subject and tap Menu The menu list pops up 3 Tap an option that you need ...

Страница 148: ...n the My Secrets folder are encrypted for protection A user defined password is required to unlock the folder or change the settings Enabling My Secrets To enable My Secrets 1 Tap Start Programs My Secrets 2 Select Express Mode Recommended then tap Next 3 Enter a four digit password and then enter it again to confirm ...

Страница 149: ...ears in the task bar on Today screen You can change your password or cancel encryption by tapping My Secrets Setting on the pop up menu as shown below Tap to lock unlock My Secrets folder Tap to launch advanced settings Tap to get help info Tap to view My Secrets version Tap and hold to open pop up menu ...

Страница 150: ... Select the PC connection type 4 Select the network connection your device uses to connect to the Internet 5 Tap Connect Internet Sharing NOTE If you want to use USB as PC connection install Microsoft ActiveSync 4 5 or later version on your PC before using Internet Sharing If you want to use Bluetooth as PC connection initiate and complete the Bluetooth Personal Area Network PAN partnership on you...

Страница 151: ...s in sleep mode To set the wake up action 1 Tap Start Settings Personal tab Wakeup Source 2 Select from the available wake up actions Tap Select All to select all actions or tap Select None to deselect all available actions 3 Tap when finished Wake up setting ...

Страница 152: ...witcher type or select items to appear in the mode switcher pop up menu To define the switcher type 1 Tap Start Settings System tab Mode Switcher 2 Tap the radio buttons to select the Switcher type 3 Tap and drag the handle bar to set the switch Waiting Time To select items to appear in the switcher pop up menu 1 Tap Start Settings System tab Mode Switcher 2 Tap the Items tab 3 Select the items by...

Страница 153: ... you are not using Setting Auto Cleaner To set Auto Cleaner 1 Tap Start Settings System tab Auto Cleaner 2 Select the check box to activate the Auto Cleaner function then select either Short or Long press X to close the program 3 Tap Set button to set the Exception and the Force closed List 4 Tap when finished ...

Страница 154: ...rent device settings and version To launch the System Information 1 Tap Start Settings System tab System Information 2 Tap the Device Info tab for device hardware information 3 Tap Version tab to display the ROM Boot Radio MP and Battery version System information Device Info Version ...

Страница 155: ...lt settings 4 Tap when done You can also press the Up navigation key and the Reset button to restore the device to its factory default settings Restoring default factory settings WARNING This option will delete all files stored in this device Backup the storage card to another device if it is set to be read by this device only This device can no longer read the locked storage card after restoring ...

Страница 156: ...156 ...

Страница 157: ...157 Device components status Chapter ASUS Status icon 9 ...

Страница 158: ...to the CPU loading USB Allows you to set the USB connection mode Brightness Tap to adjust the LCD brightness on battery power or external power Power Displays the remaining battery power and allows you to set advanced power saving features Memory Displays the total currently used and remaining memory available Storage memory Displays the total used and remaining storage card memory Storage card Ta...

Страница 159: ...ing Allows you to set the USB connection mode ActiveSync Turbo mode allows a high speed serial connection between your device and PC Select this when using ActiveSync ActiveSync Normal mode allows a low speed serial connection between your device and PC Select this when using ActiveSync Mass storage device card reader turns your device into a mass storage unit similar to a card reader ...

Страница 160: ... LCD Brightness Adjusts the LCD brightness on battery power and external power Power Displays the battery power status The Advanced settings allows you to set a time when to turn off the device if not used ...

Страница 161: ...161 Memory Displays the total in use and free memory Storage card memory Displays the total in use and available storage card memory ...

Страница 162: ...op up menu Programs running in memory Allows you to activate or stop any program running on memory IMPORTANT When you exit a running program you are actually only minimizing it and the program remains in the memory You can stop these programs from running in the background using this option ...

Страница 163: ...163 Appendix RF Exposure Information SAR Notices Safety information Contact information ...

Страница 164: ...r guide In this case the highest tested SAR value is 1 99 W kg As SAR is measured utilizing the device s highest transmitting power the actual SAR of this device while operating is typically below that indicated above This is due to automatic changes to the power level of the device to ensure it only uses the minimum level required to reach the network While there may be differences between the SA...

Страница 165: ...rt 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiated radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a ...

Страница 166: ...t The highest SAR value for the model phone as reported to the FCC when tested for use at the ear is 0 749 W kg and when worn on the body as described in this user guide is 0 904 W kg Body worn measurements differ among phone models depending upon available enhancements and FCC requirements While there may be differences between the SAR levels of various phones and at various positions they all me...

Страница 167: ... there shall be a marking close to the battery or a statement in both the operating and the servicing instructions If the battery is placed elsewhere in the equipment there shall be a marking close to the battery or a statement in the servicing instructions The marking or statement shall include the following or similar text CAUTION RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE DIS...

Страница 168: ...o discourage OPERATOR access An acceptable marking for an electric shock hazard is ISO 3864 No 5036 Equipment for restricted access locations For equipment intended only for installation in a RESTRICTED ACCESS LOCATION the installation instructions shall contain a statement to this effect WARNING The user needs to switch off the device when exposed to areas with potentially explosive atmospheres s...

Страница 169: ...is model The IMEI of each unit is factory set and cannot be altered by the user and that it complies with the relevant IMEI integrity related requirements expressed in the GSM standards Should you have any questions or comments regarding this matter please have our best attention Sincerely yours ASUSTeK COMPUTER INC Tel 886 2 2894 3447 Fax 886 2 2890 7698 E mail http vip asus com eservice techserv...

Страница 170: ...ng air travel As with all other radio devices touching the built in antenna area during telephone conversation may impair the quality and lead to shorter standby time due to increased power consumption The battery Your device is equipped with a high performance Li Ion battery Optional battery types may be available check with your local retailer Observe the maintenance guidelines and your battery ...

Страница 171: ...t touch the battery terminals The charger Use only the charger supplied with your device Never pull the charger cord to release it from the mains pull the charger itself WARNING There is a risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type Memory card Do not remove or insert a memory card or turn off the handset while data on the card is being edited Do not touch the metal terminals...

Страница 172: ...ailure to follow these instructions may lead to serious personal injury and possible property damage Driving safety Never use the handheld devices while driving It is an offense while driving to hold a phone or cradle it in your neck at any point during the setup making or taking of a phone call text message or any other data related mobile communication Use of fully installed car kits are still p...

Страница 173: ...y your phone in a breast pocket Use the ear opposite the pacemaker to minimize the potential for interference If you have any reason to suspect that interference is taking place turn off your device immediately Hearing aids Some digital devices may interfere with some hearing aids In the event of such interference call ASUS Customer Service to discuss alternatives Other medical devices If you use ...

Страница 174: ...omputer discs or tapes Do not place your device next to such media You should never expose your device to strong magnetic fields as this may cause temporary malfunction Other Safety Guidelines Aircraft Regulations prohibit using your phone while in the air Switch off your device before boarding an aircraft or turn off the wireless connections Blasting areas To avoid interfering with blasting opera...

Страница 175: ...small parts present a choking hazard Cautions Your Pocket PC Phone is a high quality piece of equipment Before operating read all instructions and cautionary markings on 1 AC Adapter 2 Battery and 3 Product Using Battery Do not use this device in an extreme environment where high temperature or high humidity exists Do not abuse the device Avoid striking shaking or giving it a shock When not using ...

Страница 176: ...us com ASUSTeK COMPUTER INC Asia Pacific Hotline 886 2 2894 3447 Fax 886 2 2890 7698 E mail http vip asus com eservice techserv aspx WWW http www asus com ASUS COMPUTER GmbH Germany Austria Hotline 49 2102 9599 10 Fax 49 2102 9599 11 E mail http www asus de support support htm WWW http www asus de ASUS COMPUTER China Tel 86 10 82667575 E Mail http vip asus com cn eservice techserv aspx ...

Результаты поиска

Содержание P550

Отзывы:

Похожие инструкции для P550

Бренды по названию

Популярные бренды

Asus P550, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание P550

Отзывы:

Похожие инструкции для P550

Бренды по названию

Популярные бренды