Ascon tecnologic Y33 Скачать руководство пользователя страница 4

gasket is mounted in order to obtain the front protection degree as
declared.  Avoid  placing  the  instrument  in  environments  with  very
high  humidity  levels  or  dirt  that  may  create  condensation  or
introduction  of  conductive  substances  into  the  instrument.  Ensure
adequate  ventilation  to  the  instrument  and  avoid  installation  in
containers  that  house  devices  which  may  overheat  or  which  may
cause  the  instrument  to  function  at  a  higher  temperature  than  the
one permitted and declared. Connect the instrument as far away as
possible  from  sources  of  electromagnetic  disturbances  such  as
motors, power relays, relays, solenoid valves, etc.

3.3 - ELECTRICAL CONNECTION

Carry out the electrical wiring by connecting only one wire to each
terminal,  according  to  the  following  diagram,  checking  that  the
power  supply  is the  same  as that  indicated on  the  instrument and
that  the  load  current  absorption  is  no  higher  than  the  maximum
electricity current permitted. As the instrument is built-in equipment
with  permanent  connection  inside  housing,  it  is  not  equipped  with
either  switches  or  internal  devices  to  protect  against  overload  of
current:  the  installation  will  include  an  overload  protection  and  a
two-phase  circuit-breaker,  placed  as  near  as  possible  to  the
instrument, and located in a position that can easily be reached by
the  user  and  marked  as  instrument  disconnecting  device  which
interrupts  the  power  supply  to  the  equipment.  It  is  also
recommended that the supply of all the electrical circuits connected
to  the  instrument  must  be  protect  properly,  using  devices  (ex.
fuses)  proportionate  to  the  circulating  currents.  It  is  strongly
recommended  that  cables  with  proper  insulation,  according  to  the
working  voltages  and    temperatures,  be  used.  Furthermore,  the
input  cable of the  probe has to be  kept separate from  line voltage
wiring.  If  the  input  cable  of  the  probe  is  screened,  it  has  to  be
connected to the ground with only one side. We recommend that a
check  should be  made that  the parameters  are those  desired and
that  the  application  functions  correctly  before  connecting  the
outputs  to  the  actuators  so  as  to  avoid  malfunctioning  that  may
cause irregularities in the plant that could cause damage to people,
things or animals.

3.4 - ELECTRICAL WIRING DIAGRAM

C: 16 A MAX

Out2

2

1

12

10

9

7

5 6

8

11

4

3

Pr3

Pr1

Dig.

Pr2

NO

Out1

Out3

NO

INTERNAL

BUZZER

INPUTS

Y33

(12 A MAX for extr. conn. model)

16 FLA

60730

14 A Res.

96 LRA

30 (15) A

Out1:

61810

14 (14) A

EN

EN

UL

Out2:

8 (3) A

8 (4) A

10 A Res.

Out3:

5 (1) A

2 (1) A

2 A Gen.Use

SUPPLY

N

L

NO

C

NC

NC

30 (15) A

3 4

6

5

1 2

Out3

SUPPLY

Out1

12..24

Out2

(12 A MAX for extr. conn. model)

NO

C: 16 A MAX

Out1:

NO

C

NO

Out3:

Out2:

8 (3) A
5 (1) A

EN

61810

11

8

7

9 10

12

Pr2

Dig.

Pr1

Pr3

Y33

14 (14) A 14 A Res.

2 A Gen.Use

10 A Res.

BUZZER

INTERNAL

2 (1) A

8 (4) A

96 LRA

16 FLA

INPUTS

60730

EN

UL

VAC/VDC

4 - FUNCTIONS

4.1 - ON / STAND-BY

 

FUNCTION

The  instrument,  once  powered  up,  can  assume  2  different
conditions:
- ON : means that the controller uses the control functions.
-  STAND-BY  :  means  that  the  controller  does  not  use  any  control
function and the display is turned off except for the Stand-by led.
If  there  is  no  power,  and  then  power  returns,  the  system  always
sets itself in the condition it was in before the black-out.
The ON/Stand-by function can be selected: 
- Pressing the key U for at least 1 sec. if the parameter 

"t.UF"

 = 3

-Pressing  the  key  DOWN/AUX  for  at  least  1  sec.  if  the  parameter

"t.Fb"

 = 3

- using the digital input if the parameter 

“i.Fi”

 = 7

4.2  -  "NORMAL",  "ECONOMICAL"  AND  "TURBO"  OPERATING
MODES

The instrument can be used to enter up to 3 different regulating set
points: Normal - 

“SP”

; Economical - 

“SPE”

; and “Turbo” - 

“SPH”

.

Associated  with  each  of  these  is  the  corresponding  differential
(hysteresis):  normal  - 

“r.d”

;  Economical  - 

“r.Ed”;

  and  “Turbo”  -

“r.Hd”

.

Switching between the various modes can be automatic or manual

"NORMAL-ECONOMICAL" MODE OPERATION
Can be used where it is necessary to switch between two different
operating temperatures (e.g. day/night or working days/holidays)
NORMAL/ECONOMICAL mode can be selected manually:
– by pressing the U key if parameter 

"t.UF"

 = 2

– by pressing the DOWN/AUX key if parameter 

"t.Fb"

 = 2

– by a digital input if parameter 

“i.Fi”

 = 6

NORMAL/ECONOMICAL mode can be selected automatically:
–  after  the  door  has  been  closed  for  time 

“i.Et”

  (switching  from

Norm. to Eco)
–  when  the  door  is  opened  if  the  SPE  set  point  is  active  from
parameter “i.Et” (switching from Eco to Norm.)
-  after  the  door  has  been  closed  for  time 

“i.tt”

  since  activation  of

the  SPE  set  point  from  parameter  “i.Et”  (switching  from  Eco  to
Norm.)
This function requires use of a digital input configured as 

“i.Fi”

 = 1,

2 or 3 (door open input) 
If  “i.Et”  =  oF,  selection  of  Eco/Norm.  mode  via  the  digital  input
configured as door, is deactivated.
If “i.tt” = oF, switching the mode from Eco to Normal due to time-out
is deactivated.
When in economical mode, the label 

“Eco”

 is displayed.

If “i.dS”= Ec, in economical mode the instrument displays “Eco” all
the  time.  Otherwise  the  label  "Eco"  appears  approx.  every  10
seconds  alternating  with  the  normal  display  set  by  the    “i.dS”
parameter.
Selection of Eco mode is always also combined with the function of
turning off the Auxiliary output if used as a window light (“o.Fo”= 3).
"TURBO – NORMAL – ECONOMICAL" MODE OPERATION
"Turbo" mode can be selected manually:
– by pressing the U key if parameter 

"t.UF"

 = 4

– by pressing the DOWN/AUX key if parameter 

"t.Fb"

 = 4

– by a digital input if parameter 

“i.Fi”

 = 8

"Turbo" mode can be selected automatically:
- on leaving Eco mode (only if “r.HC” = C3)
- every time the instrument is switched on (only if “r.HC” = C3 and
Pr1 > SPE+r.Ed)
The instrument quits "turbo" mode automatically at the end of time
“r.tC”  or  manually  using  the  programmed  command  (key  or  digital
input) and the instrument always returns to normal mode.
"Turbo" mode can be applied manually, for example when the user
wishes  to  lower  the  temperature  of  the  products  quickly  after
loading the refrigerator.
However, "Turbo" mode is applied automatically to restore product
temperature at the end of economical mode.
Setting “r.HC” = C3 gives the following operating cycle:

ASCON TECNOLOGIC - Y33 

 

- OPERATING INSTRUCTIONS - Vr. 01 - 04/16 -  ISTR-MY33-ENG01 -  PAG. 4

Содержание Y33

Страница 1: ...EVAPORATOR FANS CONTROL 4 9 DEFROST DISPLAY LOCK 4 8 5 DEFROSTS IN EVENT OF EVAPORATOR PROBE ERROR 4 8 4 END DEFROST 4 8 3 MANUAL DEFROST 4 8 2 AUTOMATIC DEFROST STARTS 4 8 1 DEFROST CONTROL 4 8 COMPRESSOR PROTECTION FUNCTION AND DELAY AT POWER ON 4 7 TEMPERATURE CONTROL 4 6 OUTPUTS AND BUZZER CONFIGURATION 4 5 DIGITAL INPUT 4 4 MEASURING AND DISPLAY 4 3 NORMAL MODE ECONOMIC MODE AND TURBO MODE 4 ...

Страница 2: ...d silenced or memorized flashing 11 Led AUX Indicates AUX output status on on off off or inhibited flashing 12 CLOCK LED Indicates that the internal clock is activated When on indicates that the current time is presumably correct If blinking indicates that there was a supply black out and therefore the current time may not be correct 13 Led Stand By Indicate the Stand by status 2 PROGRAMMING 2 1 F...

Страница 3: ...hich will be possible to have access to the protected parameters 2 5 RESET PARAMETERS TO DEFAULT VALUE LEVEL The instrument allows the reset of the parameters to values programmed in factory as default To restore to the values of default the parameters set the value 48 to r P password request Once confirmed the password with the key P the display it shows for 2 sec therefore the instrument effects...

Страница 4: ...he controller uses the control functions STAND BY means that the controller does not use any control function and the display is turned off except for the Stand by led If there is no power and then power returns the system always sets itself in the condition it was in before the black out The ON Stand by function can be selected Pressing the key U for at least 1 sec if the parameter t UF 3 Pressin...

Страница 5: ...e Pr1 P1 the measurement of the probe Pr2 P2 the measurement of the probe Pr3 P3 the active set point value SP the label Eco when the instrument is in Eco mode Ec or it can have the numerical display switched off oF Through the parameter i CU it is possible to program an measu re offset that will be applied to the temperature show on the display only if i dS P1 P2 P3 Ec The normal visualisation on...

Страница 6: ...figured t UF or t Fb 1 These commands have a bi stable function Which means that when first pressed the output key is activated while the second is disabled In this mode the AUX output can be turned off automatically after a certain time that can be set on the parameter o tu With o tu oF the output is activated and deactivated only manually using the key U or DOWN AUX or via the digital input Diff...

Страница 7: ...off ON ON Pr1 ot Out During the output inhibition the led OUT Cool o Heat blinking It is also possible to prevent activation of the output after the instrument is turned on for the time set in the parameter P od During the power on delay phase the display shows the indication od alternating with the normal visualisation All the functions are disabled by relative parameters oF 4 8 DEFROST CONTROL T...

Страница 8: ... of the temperature difference between cell and evaporator Every variation of the value of the Active Set Point of the differential r d the start of a continuous cycle or the a defrost execution delete this reference value and any reduction will be performed until the acquisition of a new reference value Defrost by evaporator temperature The instrument starts a defrost cycle when the evaporator te...

Страница 9: ...ssible to delay the start up of the fans even after the end of the defrosting of the time set in the parameter F Fd When this delay is active the led FAN flashing to signal the delay in progress When the evaporator probe is used the fans as well as being conditioned by the parameters F tn F tF and F FE are also conditioned by a temperature control It is possible to set the disablement of the fans ...

Страница 10: ...nstrument visualising AL and the variable set in parameter i dS alternately on the display In alarm conditions with i Fi 5 all the control outputs will be off 4 10 3 OPEN DOOR ALARM The instrument can signal an open door alarm by activating the digital input with the function programmed as i Fi 1 2 or 3 When the digital input is activated the instrument show oP and after the delay programmed in pa...

Страница 11: ...99 9 S HS Minimum Set Point S LS 1 S parameters relative to Set Point Note Def Range Description Par oF oF 0 01 9 59 min sec 99 5 min sec x10 Ritardo compressore dopo sbrinamento sgocciolamento d td 34 20 0 oF 0 01 9 59 min sec 99 5 min sec x10 Lenght max of defrost cycle d dE 33 oF oF 0 01 9 59 hrs min 99 5 hrs min x10 Delay start Defrost by continuous compressor running time d cd 32 oF oF on Lb ...

Страница 12: ...e cycle no without compr output condictioning Et Electrical heating with evaporator tempe rature control d dt 35 3 oF 1 2 3 Buzzer function mode o bu 65 Fn oF ot dF Fn Au At AL An t L n on HE OUT3 function see o o1 o o3 64 dF oF ot dF Fn Au At AL An t L n on HE OUT2 function see o o1 o o2 63 ot oF ot dF Fn Au At AL An t L n on HE OUT1 function oF No function ot Temperature control compressor dF De...

Страница 13: ...ring flaws or faulty material that are found within 12 months from delivery date The guarantee is limited to repairs or to the replacement of the instrument The eventual opening of the housing the violation of the instrument or the improper use and installation of the product will bring about the immediate withdrawal of the warranty s effects In the event of a faulty instrument either within the p...

Страница 14: ...acy 0 5 fs 1 digit Sampling rate 130 ms Display 3 Digit Red Blue optional h 15 5 mm Software class and structure Class A Compliance Directive 2004 108 CE EN55022 class B EN61000 4 2 8KV air 4KV cont EN61000 4 3 10V m EN61000 4 4 2KV supply and relay outputs 1KV inputs EN61000 4 5 supply 2KV com mode 1 KV diff mode EN61000 4 6 3V Directive 2006 95 CE EN 60730 1 EN 60730 2 9 Regulation 37 2005 CE EN...

Отзывы: