Asco JOUCOMATIC PULSTRONIC 605 Series Скачать руководство пользователя страница 20

20

PULSTRONIC

INSTALLATION

ELEKTRISCHER ANSCHLUSS

PULSTRONIC-Ventile sind mit einem 4-poligen Einbaustecker ausgestattet. Der elektrische Anschluss erfolgt über eine 4-polige

Leitungsdose der Größe 15 mit Kabelverschraubung - Kabeleinführung Ø6 mm.

Ansicht auf Leitungsdose

1 - + 24V (POWER)
2 - GND (POWER)
3 - Sollwert (0 - 10 V / 0 - 20 mA / 4 - 20 mA)
4 - Option: Istwertausgang oder Druckschalter

(Pin 4 ist kein Erdungsanschluss)

2

1

3

4

1) Das Ventil ist nur mit 24V DC mit einer Toleranz von ±10 % und einer maximalen Welligkeit von 10% zu beaufschlagen

(eine Einspeisung über Diodenbrücke ist nicht gestattet). Überspannung oder Welligkeit über 10 % können zu einer

Beschädigung der Elektronik führen.

2) Der maximale Strom an Pin 4 beträgt 500 mA. Pin 4 ist gegen Kurzschluss und Überlast geschützt.

3) Bei Anschluss eines Relais (induktive Last) an den Druckschalterausgang ist eine Freilaufdiode oder ein Varistor zu

verwenden.

4) Das Ventil ist mit Hilfe einer externen Erdungsklemme über den Anschluss ØM3 am Gehäuse zu erden.

5) Zum Schutz gegen Einstreuungen und elektrostatische Effekte ist ein geschirmtes Kabel zu verwenden.

6) Bei der Einstellung des Geräts sind die in diesem Installationshandbuch angegebenen Anweisungen und die Hinweise

zur Handhabung elektrostatisch gefährdeter Bauteile zu beachten.

!

ANALOGER SOLLWERT

Das PULSTRONIC-Ventil mit Analogansteuerung ist in den folgenden Versionen erhältlich:

• Spannungssollwert

:0 - 10 V (Version: 0)

• Stromsollwert

:0 - 20 mA (Version: 1)

4 - 20 mA (Version: 2)

In der Standardversion (Version: 0) ist das PULSTRONIC-Ventil ab Werk mit einem Sollwert von 

0 - 10V

 eingestellt.

Die Einstellung kann kundenseitig durch einen Nullpunktabgleich zwischen -2V und +5V (240 k

Ω

 Eingangswiderstand) angepasst werden.

Angaben zur werkseitigen Einstellung

PULSTRONIC-Ventile sind ab Werk wie folgt eingestellt:

- Ausgangsdruck 0 bar bei einem Sollwert von 0 V (

*

)

.

- Spanne = 10 Volt ergibt den maximalen Ausgangsdruck (100%) (

*

)

.

- Maximale Proportionalverstärkung (

*

)

.

(

*

) Eine kundenseitige Anpassung der Einstellungen an spezielle Anforderungen vor Ort ist möglich (siehe folgende Seiten).

Einstellverfahren

Zuerst den Nullpunkt, anschließend gegebenenfalls die Proportionalverstärkung einstellen.

1) Mit Potentiometer P4 den minimalen Ausgangsdruck für den minimalen Sollwert einstellen.

2) Mit Potentiometer P5 die Proportionalverstärkung gegebenenfalls verringern.

Lage der Potentiometer

Entfernen Sie den Verschlussstopfen oben

Ansicht von oben

P3 = Einstellung der spanne

P4 = Nullpunkteinstellung -20 % ... +50 %

P5 = Proportionalverstärkung (5 ... 50)

P6 = Einstellung des Druckschalters

(Fenstergröße) ±2,5 ... ±10 % (optional)

P3

Содержание JOUCOMATIC PULSTRONIC 605 Series

Страница 1: ...uch Electropneumatic pressure regulator 3 way proportional valve series 605 R gulateur de pression lectropneumatique vanne proportionnelle 3 orifices s rie 605 Elektropneumatischer Druckregler 3 Wege...

Страница 2: ...codes des produits concern s CeproduitestconformeauxexigencesessentiellesdelaDirective89 336 CEEsurlaCompatibilit Electromagn tique et amendements Une d claration de conformit peut tre fournie sur sim...

Страница 3: ...on W ELECTRICAL CHARACTERISTICS Spade plug size 15 connector DIN 43650 9 4 mm industry standard B rotatable by 90 delivered with solenoid valve Voltage residual ripple max 10 Protection degree Electri...

Страница 4: ...Port 2 Instant fitting for hose 4mm 3 x M3 depth 8 Electrical connection by connector size 15 with 4 pins Pg7P Exhaust Threaded connection for grounding screw M3 depth 6 1 Supply pressure 2 Output pr...

Страница 5: ...0002 G1 2 34600409 34600004 Silencers Plastic body Bronze body CODES Recommendations for pneumatic connection To achieve tightness use a cylindric fitting with fitting sealing disc or a tapered fittin...

Страница 6: ...refully follow the instructions given in this installation manual and all ESD handling procedures ANALOG SETPOINT The PULSTRONIC valve with analog control is available in the following versions Voltag...

Страница 7: ...aximum input pressure defined above Turn potentiometer P4 counterclockwise Turn potentiometer P4 clockwise Saturation zone MIN b a r MAX b a r 1 1 5 2 2 2 5 5 3 3 5 5 6 6 5 8 10 10 5 12 Max output pre...

Страница 8: ...soon as the output pressure corresponds to the setpoint NOTE The window size of the output signal is factory adjusted to 5 of the maximum output pressure Max output pressure 100 Setpoint not reached...

Страница 9: ...MATERIEL de raccordement de passage DN mm D bit 6 bar l min ANR 7 550 1250 4000 0 5 4 7 12 Coupleurs instantan s 4 mm ext G 1 8 G 1 4 G 1 2 ACCESSOIRES Clips de maintien pour adaptation sur rail sym t...

Страница 10: ...de l lectronique Pg 13 5 Raccordement lectrique par connecteur taille 15 4 broches Pg7P VERSIONS G 1 8 DN 4 G 1 4 DN 7 G 1 2 DN 12 Evidement pour clip de maintien 334 00 036 pour adaptation sur profil...

Страница 11: ...ODES Recommandations de raccordement pneumatique L tanch it est r aliser par raccord cylindrique avec joint plat ou par raccord conique en utilisant un liquide d tanch it en veillant mettre ce produit...

Страница 12: ...de du trou M3 pr vu cet effet sur le corps de vanne 5 Utiliser un c ble blind contre les parasites et les effets lectrostatiques 6 Lors du r glage de l appareil respecter les recommandations prescrite...

Страница 13: ...ression d alimentation soit toujours inf rieure au maxi d fini ci dessus Tourner le potentiom tre P4 dans le sens inverse horaire Tourner le potentiom tre P4 dans le sens horaire Zone de d crochage MI...

Страница 14: ...diaire du potentiom tre P6 Le courant de sortie maximal d livr sur la borne 4 est de 500 mA sous 24 V CC PNP Le signal se d clenche lorsque la pression de sortie correspond la consigne NOTA La tol ra...

Страница 15: ...I n s tallationshandbuch Elektropneumatischer Druckregler 3 Wege Proportionalventil Baureihe 605 PULSTRONIC MS P305 1 3834600 DE...

Страница 16: ...der EU Richtlinie 89 392 EWG Anhang II B ist auf Anfrage erh ltlich Geben Sie bitte f r die entsprechenden Produkte die Auftragsnummer und Seriennummer an Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 89...

Страница 17: ...10 5 12 bar O OPTIONEN 0 Ohne 1 Istwertausgang 0 10 V 2 Druckschalter PNP 5 Nur jeweils eine Option m glich Sonderausf hrungen auf Anfrage S SOLLWERT 0 0 10 V 1 0 20 mA 2 4 20 mA BESTELL CODE 6 0 5 A...

Страница 18: ...G 1 8 DN 4 G 1 4 DN 7 G 1 2 DN 12 Ma e mm Nennweite Gewichte kg 2 1 3 4 VERSION DN 0 5 MIT STECKANSCHL SSEN 4 AUSSEN Gewicht 175 g ABMESSUNGEN UND GEWICHTE Aussparung f r Befestigungsclip 334 00 036 f...

Страница 19: ...hall d mpfer Kunststoff Geh use Bronze Geh use BESTELL CODES Empfehlungen f r den pneumatischen Anschluss Die Dichtheit ist mit zylindrischen Verschraubungen mit passender Flachdichtung oder mit konis...

Страница 20: ...eisungen und die Hinweise zur Handhabung elektrostatisch gef hrdeter Bauteile zu beachten ANALOGER SOLLWERT Das PULSTRONIC Ventil mit Analogansteuerung ist in den folgenden Versionen erh ltlich Spannu...

Страница 21: ...gegen den Uhrzeigersinn drehen Potentometer P4 im Uhrzeigersinn drehen bersteuerungszone MIN b a r MAX b a r 1 1 5 2 2 2 5 5 3 3 5 5 6 6 5 8 10 10 5 12 Max Ausgangsdruck EINSTELLUNG DER SPANNE Potenti...

Страница 22: ...st sobald der Ausgangsdruck dem Sollwert entspricht ANMERKUNG Die Fensterbreite ist werkseitig auf 5 des max Ausgangsdrucks eingestellt Sollwert nicht erreicht Anschluss Steckanschluss 1 8 1 4 1 2 Fu...

Страница 23: ...23 YOUR NOTES VOS NOTES NOTIZEN...

Отзывы: