IMPORTANT SAFEGUARDS
Basic safety precautions should always be followed when using electrical
appliances, including the following:
1. Read all instructions carefully before first use.
2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
3. Use only on a level, dry, and heat-resistant surface.
4. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug or the appliance
itself in water or any other liquid.
5. Close supervision is necessary when the appliance is used near children. This
appliance is not intended to be used by children.
6. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow unit to cool
before putting on or taking off parts, and before cleaning the appliance.
7. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the
appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Return appliance
to the nearest authorized service facility for examination, repair or adjustment.
8. Do not use attachments or accessories other than those supplied or
recommended by the manufacturer. Incompatible parts create a hazard.
9. Do not use outdoors.
10. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.
11. Do not place on or near a hot burner or in a heated oven.
12. Do not use the appliance for other than intended use.
13. Extreme caution must be used when using or moving an appliance containing
hot oils or other hot substances.
14. Do not touch the steam vent on the top of the skillet or the lid during or after
use as it is extremely hot and may cause scalding.
15. Do not clean with metal scouring pads as small particles may break off the pad
and contact electrical parts, creating a risk of electric shock. Metal scouring
pads also may damage the finish.
16. Avoid sudden temperature changes when using the skillet.
17. Use only with 120V AC power outlet.
18. Use only the Aroma
®
Temperature Control Probe when operating the appliance.
19. Ensure that handles are assembled and securely fastened.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
1
MEDIDASIMPORT
ANTESDE
SEGURIDAD
Cua
ndo
seu
sen
apa
rato
selé
ctric
os,s
iem
pre
deb
erán
obs
erva
rse
las
prec
auc
ion
esd
e
seg
urid
adb
ásic
as,i
nclu
yen
dola
ssig
uien
tes
:
1.L
eac
uida
dos
ame
nte
tod
asla
sins
truc
cion
esa
ntes
deu
sar
elap
arat
opo
rpr
ime
rav
ez.
2.N
oto
que
las
sup
erfic
ies
calie
ntes
.U
tilic
elos
man
gos
ope
rilla
s.
3.Ú
selo
únic
ame
nte
sob
reu
nas
upe
rfici
eniv
elad
a,se
cay
res
iste
nte
alca
lor.
4.P
ara
prot
ege
rse
yev
itar
unc
hoq
uee
léc
trico
,no
sum
erja
ena
gua
oen
cua
lqu
ier
otro
líqu
ido
elco
rdó
n,la
clav
ijao
elap
arat
om
ism
o.
5.E
sne
ces
ario
ejer
cer
una
estr
ech
avig
ilan
ciac
uan
dos
eus
eel
apa
rato
cerc
ade
niño
s.E
ste
apa
rato
noe
stá
hec
hop
ara
ser
usa
dop
orn
iño
s.
6.D
esco
nec
tee
lap
arat
ode
lat
oma
eléc
trica
cua
ndo
nolo
esté
usa
ndo
yan
tes
deli
mpia
rlo
Deje
que
elap
arat
ose
enfr
íec
omp
leta
men
tea
ntes
dep
one
rleo
quita
rlec
ualq
uier
part
ey
ante
sde
lim
piar
lo.
7.N
opo
nga
afu
ncio
nar
este
apa
rato
siel
cord
óne
léc
trico
ola
clav
ijad
een
chu
fee
stán
dañ
ado
so
sino
fun
cion
abie
no
sise
had
aña
dod
ealg
una
man
era.
Reg
res
eel
apa
rato
a
una
age
ncia
des
ervic
ioa
utor
iza
dap
ara
rev
isió
n,re
para
ción
oaju
ste.
8.N
out
ilice
adita
men
tos
oac
ces
orio
squ
eno
sea
nsu
rtido
so
rec
ome
nda
dos
por
el
fab
rica
nte.
Esp
eligr
oso
usa
rpa
rtes
que
nos
onc
omp
atibl
esc
one
lap
arat
o.
9.N
ose
use
ene
xter
iore
s.
10.N
ope
rmi
taq
uee
lco
rdó
nes
tée
nco
ntac
toc
ons
upe
rfici
esc
alien
tes
oqu
ecu
elgu
eso
bre
la
orilla
dea
lgú
nm
ostr
ado
ro
mes
a.
11.N
oco
loq
uee
lap
arat
oso
bre
oce
rca
deu
nap
arrill
aen
cen
dida
nide
ntro
deu
nho
rno
calie
nte.
12.N
out
ilice
elap
arat
opa
rao
tro
uso
que
nos
eae
lind
ica
do.
13.S
ede
berá
nto
mar
prec
auc
ion
ese
xtre
mas
alus
aro
mov
eru
nap
arat
oqu
eco
nten
ga
ace
ites
calie
ntes
uot
ras
sub
stan
cias
calie
ntes
.
14.N
oto
que
lav
enta
nilla
dev
apo
ren
lap
arte
sup
erio
rde
lsa
rtén
nila
tap
am
ien
tras
esté
usa
ndo
elsa
rtén
,o
des
pué
sde
usa
rlo,
yaq
uee
star
áne
xtre
mad
ame
nte
calie
ntes
ypo
drán
oca
sion
arq
uem
adu
ras
.
15.P
ara
lim
piar
elap
arat
ono
utilic
efib
ras
para
talla
rde
meta
l,ya
que
pud
iera
nde
spre
nde
rse
dela
fibr
apa
rtícu
las
peq
ueñ
asq
uea
len
trar
enc
onta
cto
con
las
part
ese
léc
trica
sde
lsa
rtén
crea
rían
elrie
sgo
deu
nch
oqu
eelé
ctric
o.I
gua
lme
nte,
este
tipo
def
ibra
sm
etáli
cas
pod
ría
dañ
are
lac
aba
dod
elsa
rtén
.
16.A
lus
are
lsa
rtén
,ev
ite
cam
bios
brus
cos
det
emp
erat
ura.
17.Ú
ses
eún
ica
men
tec
ont
oma
sde
corr
ien
teA
C,d
e12
0V.
18.C
uan
dop
ong
aa
fun
cion
are
lap
arat
o,u
tilic
eún
ica
men
tee
lPr
oba
dor
delC
ontr
olde
Tem
pera
tura
Arom
a®.
19.A
seg
úres
ede
que
los
man
gos
esté
nen
sam
blad
osy
bien
ajus
tad
os.
GUA
RDE
EST
ASI
NST
RUC
CIO
NES
1