6
CUISSON AU
FOUR AEROMA
TIC
Qu'est-ce que
le four
à convection
AeroMatic™?
Le
fou
r à
co
nve
ctio
n A
eroM
atic
™ d
'Ar
oma
fa
it p
artie
d'
une
no
uve
lle
ten
dan
ce
culi
nair
e
rév
olut
ion
nair
e. D
e pl
us e
n pl
us,
les
ge
ns d
élai
sse
nt le
s ap
pare
ils
trad
itio
nne
ls e
nco
mbra
nts
au p
rofi
t d'
app
arei
ls p
olyv
alen
ts e
t po
rtat
ifs
com
me l
e fo
ur à
co
nve
ctio
n Ae
roM
atic
(T
M).
Le
fou
r à
con
vec
tion
Ae
roM
atic
(TM
) cu
it a
u fo
ur, c
uit à
la
vap
eur,
bra
ise
, gr
ille
, rô
tit e
t dé
con
gèle
mêm
e le
s su
rge
lés
. Vo
us p
ouv
ez a
uss
i y
fair
e cu
ire
des
ali
men
ts q
ui d
'ha
bitu
de s
ont
frits
. En
fait
, ce
fou
r fa
it c
uire
les
ali
men
ts p
lus
rap
ide
men
t qu
e le
s fo
urs
trad
itio
nne
ls,
et il
co
nso
mme
aus
si m
oins
d'é
nerg
ie!
Sa f
aça
de d
e ve
rre
trem
pé v
ous
pe
rme
t d'
obs
erve
r vo
s al
ime
nts
alor
s
qu'i
ls c
uise
nt à
la
perf
ecti
on.
Une
mi
nute
rie
inc
orpo
rée
pe
rme
t un
e cu
iss
on p
arfa
ite
et ré
duit
les
ris
que
s de
brû
ler
son
rep
as.
Comment fonctionne-t-il?
Le four
à convection
AeroMatic™ est
composé d'un
élément de
chauf
fe et
d'un
ventilateur de
convection. La
recette magique
de la
cuisson au
four à
convection
AeroMatic™ vient
de l'air
chaud qui
circule autour
des aliments.
Tant
que les
aliments
placés sur
la grille
de cuisson
ont de
l'espace autour
d'eux, ils
cuiront de
façon
homogène. Lorsque
vous utilisez
la grille
de cuisson,
il est
important de
laisser
un
espace entre
les aliments
et la
surface inférieure
de l'appareil
supérieur / du
couvercle.
Pour une
cuisson correcte,
l'appareil supérieur
/ le
couvercle doit
être positionné
sur la
marmite de
verre de
façon à
être bien
centré et
verrouillé. Ce
procédé conserve
la
chaleur et
assure une
circulation correcte
de l'air
de convection.
Si l'appareil
supérieur
/
le couvercle
n'est pas
positionné correctement
sur la
marmite de
verre, la
cuisson
pourrait durer
plus longtem
ps, et
le couvercl
e pourrait
vibrer.
6
AEROMATIC OVEN COOKING
What is an AeroMatic™ Convection Oven?
The Aroma AeroMatic™ Convection Oven is part of a revolutionary new cooking trend.
More and more, people are moving away from traditional bulky appliances in favor of
portable, multiple-function devices like the AeroMatic™ Convection Oven. The
AeroMatic™ Convection Oven bakes, steams, broils, grills, roasts and thaws frozen food.
You can even cook foods that are traditionally fried. In fact, this oven cooks food faster
than traditional ovens while using less energy! Its tempered-glass body allows you to
watch as your food cooks to perfection. A built-in timer helps assure cooking perfection
and reduces the possibility of burnt food.
How does it operate?
The AeroMatic™ Convection Oven consists of a heating element and a convection fan.
The real magic in cooking with the AeroMatic™ Oven comes from the hot air that
circulates around the food. As long as the food placed on the cooking rack has space
around it, it will cook uniformly. When using the food rack, it is important to leave
space between the food and the bottom of the top unit/lid.
For proper cooking, the top unit/lid must be set on the glass bowl so that it sits evenly
and securely. This conserves heat and provides correct convection airflow. If the top
unit/lid is not placed upon the glass bowl correctly, cooking time may be extended and
the lid may vibrate.
