Arjohuntleigh Maxi Air, Инструкция по эксплуатации

Страница: 16 / 40

16
Transfer
Transfer between surfaces (21 steps)
Sending surface/side =
surface the patient lays on
Receiving surface/side =
surface the patient is transferred to
1 Apply the brakes on the sending surface.
2 Make sure the patient is in a horizontal position.
Position one caregiver on each side of the patient.
(See Fig. 1)
4 Place the
Maxi Air
mattress with the labels upwards,
underneath the patient. Follow local routines.
5 Make sure the patient is correctly placed on the
Maxi Air
mattress.
Attach the safety belts loosely. If the belts are attached too
tight, they can cause discomfort during the inflation.
Tighten them after the inflation.
(See Fig. 2)
7 Adjust the receiving surface to an ergonomic height.
8 Place the receiving surface as close as possible to the
sending surface.
continue with the steps on the next page
3
WARNING
To avoid the patient from falling or caregiver
from being injured, ensure that there are two or
more caregivers present during the transfer.
6
WARNING
To prevent patient from rolling off the
Maxi Air
mattress
, the safety belts must be used during
the entire movement.
Fig. 1
Fig. 2