manualshive.com logo in svg

Aritech 1X-X3, Руководство по эксплуатации, Страница: 36 / 38

Поделиться
Скачать
Aritech 1X-X3 Скачать руководство пользователя страница 36

 

30 

1X-X3 Operation Manual 

European regulations for construction products 

This section provides a summary on the declared performance according to the 

Construction Products Regulation (EU) 305/2011 and Delegated Regulations 

(EU) 157/2014 and (EU) 574/2014. 
For detailed information, see the product Declaration of Performance (available 

at firesecurityproducts

.

com). 

 
Certification 

 

Certification body 

0370 

Manufacturer 

Carrier Manufacturing Poland Spòlka Z o.o., 

Ul. Kolejowa 24, 39-100 Ropczyce, Poland. 
Authorized EU manufacturing representative: 

Carrier Fire & Security B.V., Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, 

Netherlands. 

Year of first CE marking 

11 

Declaration of Performance 

number 

360-3106-0299 

Product identification 

See model number on product identification label 

Intended use 

See the product Declaration of Performance 

Declared performance 

See the product Declaration of Performance 

 

 

 

Содержание 1X-X3

Страница 1: ...1X X3 Operation Manual P N 501 419003 2 20 ISS 19JUL21 ...

Страница 2: ...irective 2014 30 EU 2012 19 EU WEEE Directive Products marked with this symbol cannot be disposed of as unsorted municipal waste in the European Union For proper recycling return this product to your local supplier upon the purchase of equivalent new equipment or dispose of it at designated collection points For more information see recyclethis info 2006 66 EC Battery Directive This product contai...

Страница 3: ...Advisory messages iii Introduction 1 Control panel overview 3 The user interface 3 Operator controls and indicators 4 Audible indicators 10 Control panel status indications 11 Control panel operation 18 User levels 18 Public user level operation 18 Operator user level operation 20 Maintenance 28 Regulatory information 29 ...

Страница 4: ...less of whether Carrier has been advised of the possibility of such damages and regardless of whether any remedy fails of its essential purpose Installation in accordance with this manual applicable codes and the instructions of the authority having jurisdiction is mandatory While every precaution has been taken during the preparation of this manual to ensure the accuracy of its contents Carrier a...

Страница 5: ... could result in injury or loss of life They tell you which actions to take or to avoid in order to prevent the injury or loss of life Caution Caution messages advise you of possible equipment damage They tell you which actions to take or to avoid in order to prevent the damage Note Note messages advise you of the possible loss of time or effort They describe how to avoid the loss Notes are also u...

Страница 6: ...iv 1X X3 Operation Manual ...

Страница 7: ...n this state fire sounders are activated immediately with a steady tone Fire routing if available is activated after any configured delay If an alarm is not reported in the second zone linked to the extinguishing detection area and if no start extinguishing manual call point is activated the preactivation alarm continues until the control panel is reset by an authorized operator The system does no...

Страница 8: ...ctivated Normally your system installer will have configured the extinguishing sounders to change to a continuous tone The extinguishing process cannot be stopped once it has started and extinguishing will continue until the extinguishing agent containers are empty Fire alarm An alarm in a zone not linked to the extinguishing area or event triggers a fire alarm In this state fire sounders and othe...

Страница 9: ...Optical Panel On LEDs 10 Door Fault Disabled LED 11 Networking Fault LED 12 Service Detector LED 13 Expansion I O Fault Disabled LED 14 General Disable button and LED 15 General Test button and LED 16 Low Pressure LEDs 17 Extinguishing Agent Flow LEDs 18 Reset button and LED 19 Panel Silence button and LED 20 Fire Sounders Start Stop button and LED 21 Numeric keypad and Enter button 22 Manual Mode...

Страница 10: ...ablement or a test 2 Supply LED Green Indicates that the system is powered up 3 General Fault LED Yellow Indicates a fault The corresponding zone device or function fault LED also activates 4 General Fire Alarm LEDs Red Indicates a fire alarm Flashing red LEDs indicate that the fire alarm was activated by a detector Steady red LEDs indicate that the fire alarm was activated by a fire manual call p...

Страница 11: ...uishing sounders are active sounding A flashing yellow LED indicates a wiring fault on the extinguishing sounders or if configured sounder outputs in expansion modules linked to the activation or released states A steady yellow LED indicates a disablement or test 8 Fire Sounders Delay button and LEDs Yellow Enables or disables a previously configured fire sounders delay Disables or tests the fire ...

Страница 12: ...tering activation the activation state because of life safety issues and from activating the actuator to ensure property protection A steady LED indicates a disablement Consult your system installer to determine whether your system has this option configured 11 Networking Fault LED Yellow Indicates a networking fault Networking is optional Consult your system installer to determine whether your sy...

Страница 13: ...ashing LED indicates that the pressure in the extinguishing agent container is low the General Fault LED also flashes A flashing yellow LED indicates an open or short circuit wiring fault A steady yellow LED indicates a disablement or test 17 Extinguishing Agent Flow LEDs Red Yellow Indicates the extinguishing agent flow status A steady red LED indicates that the extinguishing agent was released o...

Страница 14: ...lay countdown For more information see Stopping or restarting fire sounders on page 21 21 Numeric keypad and Enter button N A Used to enter the operator level password The Enter button is also used to disable or test selected features when pressed with the General Disable or Test button 22 Manual Mode button and LED Yellow Used to change from manual only mode to manual automatic mode and vice vers...

Страница 15: ...manual call point is active and the extinguishing process is paused A flashing yellow LED indicates an open or short circuit wiring fault A steady yellow LED indicates a disablement or test An MCP Hold fault prevents entering activation because of life safety issues and activating the actuator to ensure property protection 29 MCP Start LEDs Red Yellow Indicates the start manual call point status A...

Страница 16: ...isablement or a test Consult your system installer to determine whether the Fire routing option is configured Audible indicators The control panel buzzer acts as an audible indicator to highlight system events It can sound a constant tone or an intermittent tone A constant tone can indicate a fire alarm an extinguishing preactivation or activation an extinguishing released state or a system fault ...

Страница 17: ...D Flashing while a delay countdown is in progress Steady if a delay is enabled Fire Sounders Start Stop LED Steady if fire sounders are active or will be activated shortly Flashing when a delay countdown is in progress Fire sounders are activated when the configured delay elapses or when the delay is cancelled Off when the fire sounders are off or will be deactivated shortly Fire Routing Delay and...

Страница 18: ...detector activation Steady for MCP activation Fire Sounders Start Stop LED Steady as the fire sounders are activated immediately and any configured delay is bypassed Fire routing indications are shown in the usual manner linked to the fire alarm event The control panel buzzer sounds continuously Extinguishing event prevented When the control panel is in standby fire alarm or extinguishing preactiv...

Страница 19: ... seconds before activating the actuator to release the extinguishing agent Flashing slowly if the actuator has been activated and the control panel is waiting for confirmation of the flow of the extinguishing agent Consult your system installer to determine whether your system has this option configured Reset LED Flashing slow yellow to indicate that the manual reset is prevented until the configu...

Страница 20: ...f when the MCP Hold device is deactivated Extinguishing released The control panel is in this state when The actuator output to release the extinguishing agent has been activated and the agent flow confirmation is not configured or is disabled The actuator output to release the extinguishing agent has been activated and the agent flow has been confirmed when agent flow confirmation is configured C...

Страница 21: ...ated by a steady General Disable LED and a steady yellow Extinguishing Sounders On LED Disabled fire sounders are indicated by a steady General Disable LED and a steady yellow Fire Sounders LED Disabled fire routing is indicated by a steady General Disable LED and a steady yellow Fire Routing LED Disabled expansion boards are indicated by a steady General Disable LED and a steady Expansion I O Fau...

Страница 22: ...low Released LED Extinguishing agent flow monitoring tests are indicated by a steady General Test LED and a steady yellow Extinguishing Agent Flow LED Extinguishing agent pressure monitoring tests are indicated by a steady General Test LED and a steady yellow Low Pressure LED Extinguishing released optical warning panel or sign tests are indicated by a steady General Test LED and a steady yellow O...

Страница 23: ...y power is insufficient Flashing indicates that the mains power is insufficient and there is no battery power Supply Fault LED Steady indicates that there is no mains power Flashing indicates that there is no battery power The control panel buzzer sounds intermittently When power is re established the control panel returns to its former status after being reset The Out of Service state is latched ...

Страница 24: ...rd security To enter the operator user level enter the password using the numeric keypad and then press Enter A long beep and a steady Reset LED indicate that the correct password was entered and that the operator user level is active Three short beeps accompanied by a flashing General Fault LED indicate that an incorrect password was entered The control panel automatically exits the operator user...

Страница 25: ... by a manual call point overrides any configured delay and activates the fire sounders immediately Cancelling an active fire routing delay If a fire routing delay is enabled and active press the Fire Routing On button or the Fire Routing Delay button to cancel the delay and activate fire routing immediately The Fire Routing Delay LED indicates the following conditions Steady A delay is configured ...

Страница 26: ... Test fire routing Disable or enable a zone Test a zone Disable or enable the extinguishing event Disable other extinguishing devices Test other extinguishing devices Set the manual only mode of operation Resetting the control panel Note Investigate all alarms and system faults before resetting the control panel To reset the control panel and clear all current system events press the Reset button ...

Страница 27: ...nted down The default disable time for the Fire Sounders Start Stop button is 1 minute The disable countdown begins when the control panel enters the fire alarm state and the configured fire sounder delay starts During the configured disable time the Fire Sounders Start Stop LED is off and the sounders cannot be silenced before activation by pressing the Fire Sounders Start Stop button During the ...

Страница 28: ...n or released state which activate continuously These outputs accept the stop and restart commands normally Disabling or enabling sounders To disable the fire sounders press the General Disable button and then press the Fire Sounders Delay button To disable the extinguishing sounders press the General Disable button and then press the Extinguishing Sounders On button Sounders can only be disabled ...

Страница 29: ...test without any configured delay To end the test press the General Test button and then press the corresponding sounder Fire Sounders Delay button again If there is an extinguishing preactivation activation release or fire alarm event during the test the control panel exits the test and responds to the alarm event as configured Disabling or enabling fire routing To disable fire routing press the ...

Страница 30: ...ed delay for the duration of the test To end the test press the General Test button and then press the Fire Routing On button again If there is an extinguishing preactivation activation release or fire alarm event during the test the control panel exits the test and responds to the alarm event as configured Disabling or enabling a zone To disable a zone press the General Disable button and then pr...

Страница 31: ...arm event as configured Note The control panel buzzer and sounders may be configured not to sound when an alarm is activated in a zone being tested Disabling or enabling the extinguishing event Note When the extinguishing event is disabled or prevented the control panel does not report extinguishing alarms and the extinguishing event will not be activated The control panel will continue to report ...

Страница 32: ...ow monitoring Extinguishing Agent Flow yellow Extinguishing release optical warning panel sign Optical Panel On yellow Start extinguishing manual call points MCP Start yellow Hold extinguishing manual call points MCP Hold yellow Abort extinguishing manual call points MCP Abort yellow 1 Expansion boards cannot be disabled individually 2 If a safety door monitoring is not used make sure that your in...

Страница 33: ...t A steady Released LED indicates that the output is activated Extinguishing release optical warning panel or sign Optical Panel On yellow The optical panel output will be 3 seconds on 5 seconds off for the duration of the test A steady Optical Panel On LED indicates that the output is activated WARNING Risk of death or serious injury Disconnect the extinguishing agent actuator from the control pa...

Страница 34: ...he system This inspection must test at least one device per zone and verify that the control panel responds to all fault and alarm events The control panel power supply and battery voltage should be checked Annual maintenance Contact your installation or maintenance contractor to carry out an annual inspection of the system This inspection must test all system devices and verify that the control p...

Страница 35: ... 54 2 clause 7 8 and should not be used for fire alarm devices 2 Requires installation of optional 2010 1 SB expansion board not supplied Table 7 EN 12094 1 optional requirements Option Description 4 17 Delay release of extinguishing agent 4 18 Indication of extinguishing agent flow 4 19 Monitor component status 4 20 Emergency hold device mode A or B 4 23 Manual mode 4 24 Trigger signals to equipm...

Страница 36: ...iresecurityproducts com Certification Certification body 0370 Manufacturer Carrier Manufacturing Poland Spòlka Z o o Ul Kolejowa 24 39 100 Ropczyce Poland Authorized EU manufacturing representative Carrier Fire Security B V Kelvinstraat 7 6003 DH Weert Netherlands Year of first CE marking 11 Declaration of Performance number 360 3106 0299 Product identification See model number on product identifi...

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Отзывы:

Нет отзывов