Ariston FAST EVO X ONT, Руководство пользователя

Страница: 22 / 42

56
instalacyjne
installation
Uwagi poprzedzające prace instalacyjne
Podgrzewacz przeznaczony jest do ogrzewania wody do
temperatury niższej niż punkt wrzenia.
Jest on zaprojektowany do współpracy z siecią
rozprowadzającą ciepłą wodę użytkową. W obydwu tych
przypadkach parametry przyłączonych sieci powinny
odpowiadać mocy i wydajności podgrzewacza.
Przed połączeniem podgrzewacza należy:
- przemyć starannie rury instalacji usuwając ewentualne
resztki po gwintowaniu, spawaniu lub inne zanieczyszczenia,
które mogłyby wpływać w jakikolwiek sposób na prawidłowe
funkcjonowanie podgrzewacza;
- sprawdzić, czy podgrzewacz jest przystosowany do rodzaju
gazu, jaki jest do dyspozycji (przeczytać odpowiednie
dane na ten temat na etykiecie opakowania i na tabliczce
znamionowej z parametrami podgrzewacza);
- sprawdzić, czy przewód kominowy jest drożny i czy nie
zostały do niego podłączone inne urządzenia oprócz
przypadków, kiedy zostałby specjalnie wykonany, aby
obsługiwać większą liczbę użytkowników, co wiąże się ze
spełnieniem wymagań odpowiednich obowiązujących norm;
- w przypadku podłączenia podgrzewacza do przewodów
kominowych używanych wcześniej, należy sprawdzić, czy
są one dobrze wyczyszczone i nie zawierają złogów sadzy
lub innych pozostałości, których odpadnięcie mogłoby
zakłócić proces odprowadzania spalin, prowadząc do
sytuacji niebezpiecznych;
- jeśli wykorzystuje się przewody kominowe nie odpowiadające
wymaganiom, należy sprawdzić, czy wewnątrz nich
umieszczone zostały dodatkowe kanały odprowadzające
spaliny, które z kolei spełniają wymagania bezpiecznego
użytkowania;
- zwrócić uwagę na twardość wody, której zbyt duża wartość
będzie powodowała ryzyko osadzania się kamienia
kotłowego, co w konsekwencji zmniejszy skuteczność
działania poszczególnych komponentów podgrzewacza.
Wszystkie urządzenia
typu B11bs
(urządzenia z otwartą
komorą spalania przewidziane są do podłączenia z
instalacją kominową w celu odprowadzenia spalin na
zewnątrz pomieszczenia; zasilanie powietrzem procesu
spalania odbywa siê bezpooerednio z pomieszczenia w
którym zainstalowany jest podgrzewacz).
Odprowadzenie spalin odbywa się przy pomocy
naturalnego ciągu kominowego. Tego typu podgrzewacz
nie może być zainstalowany w pomieszczeniu, które
nie posiada wentylacji, odpowiednio dostosowanej
do przepisów. podgrzewacz musi być zainstalowany
na pełnej, nieruchomej ścianie, umożliwiającej łatwe
podłączenie zasilania elektrycznego poprzez wejźcie w
tylnej częci urządzenia.
Dla prawidłowego i sprawnego funkcjonowania
podgrzewacza, temperatury panujące w pomieszczeniu,
w którym jest on zainstalowany, muszą odpowiadać
założonym zakresom oraz powinno ono być
zabezpieczone przed oddziaływaniem czynników
atmosferycznych.
W trakcie organizacji miejsca instalacji podgrzewacza
należy przestrzegać okreoelonych, minimalnych
odległości od ścian co zagwarantuje dostęp do
urządzenia.
Before installing the appliance
The appliance heats water to a temperature below
boiling. It should be connected to a a domestic water
mains supply, that must correspond in size to the
performance and its power of the appliance.
Before connecting the appliance, it is first necessary to
perform the following operations:
- Carefully wash the system piping in order to remove
any screw thread or welding residues, or any dirt
which might prevent the appliances from operating
correctly.
- Make sure that the appliance is set up for operation
with the type of gas available (read the information on
the packaging label and on the boiler data plate).
- Make sure that there are no obstacles inside flue
exhaust and that it does not contain any discharge
from other appliances, unless the flue is meant to
serve more than one user (in accordance with current
legal requirements).
- Where there is already a connection to existing flue
exhausts, check that these exhausts have been
perfectly cleaned and are without residues, because
any disconnection could obstruct the passage of
fumes and create potentially dangerous situations.
- Make sure that, where unsuitable flue exhausts are
attached, they have been ducted.
- In areas with particularly hard water, limescale may
build up on the components inside the appliance and
reduce its overall efficiency.
B11bs-type appliances are open-chamber versions
designed to be connection to a flue gas discharge duct
which releases fumes towards the outside; combustion
air is taken directly from inside the room in which the
boiler is installed.
Flue gas is discharged through a natural draught
system.
THIS TYPE OF APPLIANCE CANNOT BE INSTALLED
IN A ROOM THAT DOES NOT MEET APPROPRIATE
VENTILATION REQUIREMENTS.
So that the normal operation of the appliance is not
compromised, the place in which it is installed must be
suitable with regard to the operating limit temperature
value and the appliance should be protected so that
it does not come into direct contact with atmospheric
agents.
The appliance must be installed on a solid, non-
combustible, permanent wall to prevent access from
the rear.
When creating a space for the boiler, the minimum
distances (which ensure that various parts of the
appliance may be accessed after it has been installed)
should be respected.