background image

POLSKI

ZASADY UTYLIZACJI URZĄDZENIA

Urządzenie i materiały opakowaniowe należy utylizować przy jak najmniejszym uszkodzeniu środowiska i zgodnie z przepisami dotyczącymi 
utylizacji odpadów na danym obszarze.

GWARANCJA NIE OBOWIĄZUJE

1. Defekty wezwane przez działanie sił zewnętrznych.
2. Uszkodzenia produktu spowodowane używaniem produktu do celów wykraczających poza domowe potrzeby (np. w celach przemysłowych lub
 komercyjnych).  
3. Materiały eksploatacyjne i akcesoria (noże, siatki itp.).  
4. Wady powstałe w wyniku przeciążenia, niewłaściwej pracy, przenikania cieczy, kurzu owadów, wnikania ciał obcych do produktu.  
5. Produkty, które zostały naprawione poza autoryzowanymi punktami serwisowymi lub warsztatami gwarancyjnymi.  
6. Uszkodzenia wynikające z wprowadzenia zmian w projekcie produktu przez samego użytkownika lub bez zastrzeżenia zamiany jego składników. 
7. Uszkodzenia mechaniczne, w tym z powodu zaniedbania obsługi, niewłaściwego transportowania i przechowywania, upadku produktu. 
8. Naruszenie instrukcji obsługi.  
9. Niewłaściwa instalacja napięcia sieciowego (jeśli jest wymagana).  
10. Dokonywanie zmian technicznych.  
11. Uszkodzenia z winy zwierząt (w tym gryzoni i owadów).

Producent: 

STAR ELEKTRYK KAMPANI

 LIMITED

, CHRL 

Informacje na temat daty produkcji patrz na opakowaniu indywidualnym.
W zakresie serwisu gwarancyjnego, a także w razie wykrycia problemów, 

należy skontaktować 

 

się z najbliższym punktem serwisowy.

WARUNKI GWARANCJI

Przy zakupie produktu wymagaj jego  sprawdzenia w Twojej obecności i wypełnienia karty gwarancyjnej (pieczątka organizacji handlowej, data
sprzedaży i podpis sprzedawcy).
Roszczenia z tytułu wad nie są akceptowane, a naprawa gwarancyjna nie jest dokonywana bez podawania karty gwarancyjnej lub w przypadku 

ej niewłaściwego wypełniania.

 

Kartę gwarancyjną należy okazywać przy każdym zgłoszeniu w centrum serwisowym w ciągu całego okresu gwarancji. 

Produkt zostaje przyjęty na serwis tylko w pełnym komplecie. Okres gwarancji liczony jest od daty sprzedaży klientowi. Prosimy zachować dokumenty
potwierdzające datę zakupu produktu (dowód zakupu lub paragon z kasy fiskalnej). Warunkiem bezpłatnego serwisu gwarancyjnego produktu
jest jego prawidłowa eksploatacja, nie wykraczająca poza osobiste potrzeby

 

gospodarstwa domowego, zgodnie z wymaganiami instrukcji obsługi 

produktu, brak uszkodzeń mechanicznych i skutków nieostrożnego obchodzenia się z produktem.

 

Gwarancją objęte są wszystkie wady produkcyjne 

i konstrukcyjne z wyjątkiem wymienionych w sekcji „Gwarancja nie obejmuje” ujawnione

.

 

PRZECHOWYWANIE Urządzenie należy przechowywać w pomieszczeniu zamkniętym, warunkach zapewniających zachowanie widoku
 towarowego  produktu

 

i jego dalszą bezpieczną eksploatację. Upewnij się, że urządzenie i wszystkie jego akcesoria całkowicie wyschły przed 

tym, jak umieścić go na przechowanie.

USUWANIE AKUMULATORA.
• Przed utylizacją przyrządu należy wyciągnąć z niego baterię akumulowaną . 
• Przed wyjęciem baterii odłącz urządzenie od sieci.
• Bateria musi zostać utylizowana bezpiecznie.

- Maszynka do golenia elektryczna

- Zasilacz 

 

ROMÂNĂ

ROMÂNĂ

CARACTERISTICI TEHNICE

Tensiunea de alimentare: 220-240 V

Frecvența nominală a curentului: 50 Hz

Consum nominal de putere:  

10

 W

Parametrii de ieșire ai adaptorului: 5 V      1000 mA

Capacitatea bateriei: 1x500 mAh Li-ion 

 

Citiți cu atenție manualul înainte de utilizare. 

Păstrați manualul de utilizare, este posibil să aveți nevoie de acesta în viitor.

Acest aparat este destinat bărbieritului feței și gâtului. Numai pentru uz casnic, nu este destinat pentru uz industrial.

 

Important! 

Aparatul, achiziționat în sezonul rece, cu scopul de a evita defecțiunile, înainte de conectare în 

rețeaua electrică trebuie să fie ținut cel puțin patru ore la temperatura camerei.

Perioada de garanție în Uniunii Europene și în Moldova – douăzeci și patru luni

SICHERHEITSMAßNAHMEN BEI DER VERWENDUNG

MĂSURI DE PRECAUȚIE ÎN TIMPUL UTILIZĂRII

• Citiți cu atenție acest manual înainte de a utiliza aparatul pentru a evita deteriorarea acestuia în timpul utilizării. Manipularea incorectă poate duce 

la deteriorarea aparatului, provoca daune materiale sau afecta sănătatea utilizatorului.

• Înainte de prima pornire, verificați dacă specificațiile produsului corespund parametrilor sursei de alimentare.

Содержание AR-4601

Страница 1: ...www aresa techno com www aresa techno ru AR 4601 RUS ENG UA PL DE Electric shaver Elektrorasierer Maszynka do golenia elektryczna RO Aparat electric de ras...

Страница 2: ...de ras 2 eful unit ii de b rbierit 3 Corpul 4 Modul 0 I oprit pornit 5 Perie de cur are 6 Soclu de conectare a adaptorului de re ea 7 Unitate de alimentare de la re ea 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 RUS ENG...

Страница 3: ...220 240 50 10 5 1000 1 500 Li ion 2 0 C 35 C 0 C 35 C 80...

Страница 4: ...1 2 3 4 2 3 I 0...

Страница 5: ...nattended Children should be supervised to prevent playing with the appliance The appliance is intended for domestic use only Use only for domestic purposes in accordance with this instruction manual...

Страница 6: ...e entire appliance in a humid environment water or other liquids Do not touch the appliance that has fallen into the water Disconnect the appliance immediately from the power supply Do not use outdoor...

Страница 7: ...card should be presented at any address to the service center during the whole warranty period The product is accepted for service in a complete set only The warranty period is calculated from the mo...

Страница 8: ...2 8 6 0 C 35 C 2 3 I 0 I 0 C 35 C 80 1 2 3 4...

Страница 9: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 I I IPX5...

Страница 10: ...ven Luftfeuchtigkeit von nicht mehr als 80 auf Verwenden Sie zum Schnellau aden des Elektrorasierers nur das mitgelieferte Netzteil Verwenden Sie das Netzteil nicht wenn die Isolierung oder der Stecke...

Страница 11: ...n Der Akku muss sicher entsorgt werden BEWAHRUNG Das Ger t muss man im geschlossenen Raum unter Bedingungen die die Bewahrung vom Warenausfall des Ger tes und seine weitere sichere Verwendung vorausse...

Страница 12: ...j urz dzenia tylko zgodnie z jego przeznaczeniem jak opisano w niniejszej instrukcji Nie u ywaj nasadek i kabli od innych urz dze Nie wolno u ywa akcesori w kt re nie znajduj si w zestawie Nie u ywaj...

Страница 13: ...szynk do golenia Przemieszcza maszynk po sk rze spe niaj c ruchy ko owe Adnotacja Dla zabezpieczenia g adkiego po lizgu po sk rze regularnie przemywaj maszynk do golenia pod strumieniem wody Wysusz tw...

Страница 14: ...wi Prosimy zachowa dokumenty potwierdzaj ce dat zakupu produktu dow d zakupu lub paragon z kasy skalnej Warunkiem bezp atnego serwisu gwarancyjnego produktu jest jego prawid owa eksploatacja nie wykra...

Страница 15: ...unitatea de ras este instalat corect nainte de b rbierit Nu sc pa i aparatul Nu introduce i obiecte str ine n g urile i canelurile de pe aparat Evita i p trunderea obiectelor str ine i lichidelor n g...

Страница 16: ...re utilizator sau nlocuirea necali cat a componentelor sale 7 nc lcarea instruc iunilor de utilizare 8 Instalarea incorect a tensiunii de re ea dac este necesar 9 Introducerea modi c rilor tehnice 10...

Отзывы: