ARESA AR-2305, Инструкция по эксплуатации

Страница: 2 / 13

AR-2 3 05
RUS
ENG
UA PL
www.aresa-techno.com, www.aresa-techno.ru
Żelazko parowe - 1
Pędzel do czyszczenia ubrań - 1
Delikatna szczotka do czyszczenia - 1
Adapter do butelki - 1
Miarka do wlewu wody - 1
Instrukcja obsługi - 1
Karta gwarancyjna - 1
Opakowanie - 1
Отпариватель одежды - 1
Щетка для очистки одежды - 1
Щетка для очистки деликатных
тканей - 1
Адаптер для бутылки - 1
Мерный стаканчик - 1
Гарантийный талон - 1
Руководство по эксплуатации - 1
Упаковочная коробка - 1
RUS
ENG
UA
PL
1.Пароподающая поверхность
2.Корпус отпаривателя
3. Кнопка вкл./выкл
4. Кнопка подачи пара
5.Кнопка регулировки ручки
6.Ручка
7.Шнур сетевой
8. Крышка заливного отверстия
9. Резервуар для воды
10. Фиксатор резервуара для воды
11.
Мерный стаканчик
1 2 .
Щетка для очистки деликатных тканей
13. Щетка для очистки одежды
14.Адаптер для бутылки
1. Steam supply surface
2.
Steamer body
3. On/off button
4.Steam button
5.Handle adjustment button
6.Handle
7. Power cord.
8. Water filling inlet
9.
Water tank
10.Water tank retainer
11.
Measuring cup
1 2 . Gentle cleaning brush
13. Cloth brush
14.Bottle connector
DE
DE
Dampfglätteisen - 1
Pinsel zum Reinigen von Kleidung - 1
Schonende Reinigungsbürste - 1
Flaschenadapter - 1
Messbecher - 1
Bedienungsanleitung - 1
Garantieschein - 1
Verpackungskarton - 1
Парова праска - 1
Щітка для очищення одягу - 1
Щітка для очищення делікатних
тканин - 1
Адаптер для пляшки - 1
Мірний стаканчик - 1
Настанова з експлуатації - 1
Гарантійний талон - 1
Пакувальна коробка - 1
1.Dampfzufuhrfläche
2. Gehäuse
3. An / aus Schalter
4.Dampfknopf
5.Griffverstellungstaste
6. Griff
7. Netzschnur
8. D ecke der Einfüllöffnung
9. Wasserbehälter
10. Wassertankhalter
11.
Messbecher
1 2 . Schonende Reinigungsbürste
13.Pinsel zum Reinigen von Kleidung
14.Flaschenadapter
1. Powierzchnia doprowadzania pary
2.Korpus
3.Włącznik / wyłącznik
4.Przycisk pary
5.Przycisk regulacji rączki
6.Uchwyt
7.
K abel zasilający
8.
Pokrywa wlewu
9.Zbiornik na wodę
10 .
Uchwyt do zbiornika na wodę
11.
Miarka do wlewu wody
1 2 . Delikatna szczotka do czyszczenia
13.Pędzel do czyszczenia ubrań
14.Adapter do butelki
1. Пароподающая поверхню
2.Корпус
3. Кнопка вкл./викл.
4.Кнопка подачі пари
5.Кнопка регулювання ручки
6 .Ручка
7.
Мережний шнур
8
. Кришка наливного отвору
9.
Резервуар для води.
10.
Ф іксатор резервуару для води
11.
Мірний стаканчик
1 2 . Щітка для очищення делікатних
тканин
13.Щітка для очищення одягу
14.Адаптер для пляшки
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА / ITEM DESCRIPTION / ОПИС ПРИЛАДУ / OPIS URZĄDZENIA/ EZEICHNUNG VON ESTANDTEILEN / DENTIFICAREA PIESELOR COMPONENTE B B I
КОМПЛЕКТНОСТЬ / SET / КОМПЛЕКТНІСТЬ / KOMPLETNOŚĆ/K OMPLETTIERUNG / A NSAMBLU
RO
1.Suprafața de alimentare cu abur
2.Carcasă
3. Buton On / Off
4.Buton Steam
5.Buton de reglare a mânerului
6. Mâner
7.Cablu de alimentare
8. Capacul orificului de alimentare cu apă
9. Rezervor de apă
10. Reținere rezervor de apă
11.
Măsură dozatoare pentru
1 2 . Perie de curățare blândă
13.Perie pentru curățarea hainelor
14.Adaptor pentru sticle
RO
Card de garanție - 1
Perie pentru curățarea hainelor - 1
Perie de curățare blândă - 1
Adaptor pentru sticle - 1
Măsură dozatoare pentru -1
Manual de utilizare - 1
Cutie de ambalare - 1
Fier de călcat cu abur - 1
Garment steamer - 1
Cloth brush - 1
Gentle cleaning brush - 1
Bottle connector - 1
Measuring cup - 1
Warranty card - 1
Instruction manual - 1
Gift box - 1