Ardo EasyCup Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 16

background image

ARDO EasyCup

Gebrauchsanweisung
Instructions for use
Mode d‘emploi
Istruzioni per l‘uso
Gebruiksaanwijzing
Indicaciones
Indicações

Kullanım kılavuzu

Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet

Instrukcja

Οδηγίες χρήσης

de

en

fr

es

pt

nl

tr

da

se

el

pl

fi

no

it

1
2
3
...
»

Содержание EasyCup

Страница 1: ...ng Instructions for use Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Indicaciones Indica es Kullan m k lavuzu Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning K ytt ohjeet Instrukcja de en fr es...

Страница 2: ...ickelt werden 3 Halten Sie das Baby zwingend in aufrecht sitzender Position auf dem Schoss so dass Sie und das Baby sich wohl f hlen 4 Legen Sie den unteren Rand des EasyCups sanft auf die Unterlippe...

Страница 3: ...s can be wrapped up in a towel 3 It is imperative to hold the baby in an upright sitting position on your lap so that you and the baby feel comfortable 4 Place the lower rim of the EasyCup gently agai...

Страница 4: ...ns une serviette 3 Maintenez le b b sur les genoux obligatoirement en position assise vertica le pour que vous vous sentiez parfaitement bien vous m me et le b b 4 Placez doucement le bord inf rieur d...

Страница 5: ...il bambino assolutamente in posizione dritta da seduti in modo che sia voi sia il bambino siate a vostro agio 4 Appoggiare il margine inferiore di EasyCup delicatamente sul labbro inferiore del bambin...

Страница 6: ...unnen in een doek gewikkeld worden 3 Houd de baby dwingend in rechtop zittende positie op de schoot zodat u en de baby zich goed voelen 4 Leg de onderste rand van de EasyCup zachtjes op de onderlip va...

Страница 7: ...ilo puede envolverlo en una toalla 3 Mantenga siempre al beb en posici n sentada erguida en el regazo para que tanto Ud como el beb se sientan c modos 4 Coloque con suavidad el borde inferior del Easy...

Страница 8: ...no 3 Segure o beb no colo em posi o sentada erecta de forma a que voc e o beb se sintam bem 4 Coloque o bordo inferior do EasyCup suavemente no l bio inferior do beb N o exer a qualquer press o sobre...

Страница 9: ...mutlaka dik pozisyonda otururken siz ve bebe iniz rahat edecek ekilde kuca n zda tutun 4 EasyCup n alt kenar n dikkatle bebe in alt duda na yakla t r n Bunu yaparken alt duda a bask uygulamay n 5 S t...

Страница 10: ...s kind Urolige babyer kan sv bes ind i en klud 3 Hold babyen fast i opret siddende stilling p sk det s du og babyen f ler Jer godt tilpas 4 L g den underste kant af EasyCup blidt p babyens underl be o...

Страница 11: ...yns haka En orolig baby kan svepas in i en filt 3 H ll babyn i kn t s att den tvingas att sitta uppr tt och b de du och babyn k nner sig v l till mods 4 L gg EasyCups nederkant mjukt mot babyns underl...

Страница 12: ...eg inn i kluten 3 Hold barnet p fanget i en oppreist sittende stilling slik at du og barnet f ler dere vel 4 Legg den nedre kanten av EasyCup varsomt mot barnets underleppe Det m ikke ves press mot un...

Страница 13: ...lle liina Rauhattomat vauvat voidaan kapaloida 3 Pid vauvaa ehdottomasti pystysuorassa asennossa istuen syliss si siten ett sinulla itsell si on hyv olla ja siten ett vauva viihtyy syliss si 4 Aseta E...

Страница 14: ...Dla dobrego samopoczucia w asnego i dziecka koniecznie trzyma dziecko na kolanach w wyprostowanej siedz cej pozycji 4 Delikatnie przy o y doln kraw d EasyCup do dolnej wargi dziecka Nie naciska przy...

Страница 15: ...el EasyCup EasyCup 1 2 EasyCup 3 4 EasyCup 5 6 EasyCup 7 1 121 C 20 134 C 5 2 10 PP BPA...

Страница 16: ...liance with localregulations Non hazardous waste Protect packaging from moisture Protect packaging from heat Packaging caution fragile RH Relative humidity 20 95 20 95 P Air pressure 90kPa 106 kPa 90k...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для EasyCup

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды