manualshive.com logo in svg

ARAG 46707001, Руководство по установке, Страница: 3 / 28

Поделиться
Скачать
ARAG 46707001 Скачать руководство пользователя страница 3

3

CONTENTS

  Legend symbols...............................................................................................................2

1  Product description .........................................................................................................4

1.1 

Intended use ............................................................................................................4

2 Precautions ......................................................................................................................4
3  Contents of the package .................................................................................................4
4 Installation ........................................................................................................................5

4.1 

System layout...........................................................................................................5

4.2 

Monitor overall dimensions ......................................................................................6

4.3 

Monitor installation ...................................................................................................6

4.4 

Sensors and wiring installation ................................................................................7

4.4.1  Seed and fertilizer sensors installation in the outlet pipe ......................................7
4.4.2  Alfa-Bus interface positioning ...............................................................................8
4.4.3  Sensors cable positioning .....................................................................................8

4.5 

Monitor and sensors electrical connections .............................................................9

4.6 

Connection to power supply ................................................................................... 10

4.7 

SD memory card .................................................................................................... 11

5  Machine Settings menu .................................................................................................12

5.1 

Using the keys ....................................................................................................... 12

5.2 

Seed sensors number ............................................................................................ 12

5.3 Fertilization ............................................................................................................ 13
5.4 

No. of shaft sensors ............................................................................................... 13

5.5 

Seeding state sensor ............................................................................................. 13

5.6 

RPM counter .......................................................................................................... 14

5.7 

Sensors management ............................................................................................ 15

5.7.1 

Assign functions ..................................................................................................15

5.7.2 

Programming overview ........................................................................................16

5.7.3 

Programming the Alfa-Bus interfaces (for speed, RPM counter, etc.) 

 

upon connection .................................................................................................. 17

5.7.4 

Programming the Alfa-Bus interfaces (for speed, RPM counter, etc.) 

 

after connection ................................................................................................... 17

5.7.5 

Delete all ..............................................................................................................18

5.7.6 

Sensors programming errors ...............................................................................18

5.7.7 

Sensors programming after replacement ............................................................19

6  Maintenance / Diagnostics / Repair ..............................................................................20

6.1 

Errors during operation ..........................................................................................20

7  Technical data  ...............................................................................................................22

7.1 

Displayed data and relevant units of measurement ...............................................22

8  Disposal at the end of service ......................................................................................22
9  Use of the enclosed CD-ROM (Appendix) ...................................................................23
10  Guarantee terms.............................................................................................................26

Содержание 46707001

Страница 1: ...46707001 MONITOR FOR SEEDER 02 Software rel 1 0X installaTion ...

Страница 2: ... and must accompany the equipment in case of sale or change of ownership Keep it for future reference ARAG reserves the right to modify the specifications and instructions regarding the product at any time and without prior notice Legend symbols Generic danger Warning ...

Страница 3: ...the keys 12 5 2 Seed sensors number 12 5 3 Fertilization 13 5 4 No of shaft sensors 13 5 5 Seeding state sensor 13 5 6 RPM counter 14 5 7 Sensors management 15 5 7 1 Assign functions 15 5 7 2 Programming overview 16 5 7 3 Programming the Alfa Bus interfaces for speed RPM counter etc upon connection 17 5 7 4 Programming the Alfa Bus interfaces for speed RPM counter etc after connection 17 5 7 5 Del...

Страница 4: ...12 Vdc Disconnect Alfa 310S connectors and power cables before proceeding to any arc welding operation Only use ARAG genuine spare parts and accessories 3 Contents of the package The table below shows the components you will find inside the Alfa 310S monitor package 1 5 2 Alfa 310 INSTAL LAZ ION E USO E MANUT ENZ ION E INSTAL LAT ION USE AND MAINTENC E INSTAL LAT ION USE ET ENT RET IEN INSTAL ACIÓ...

Страница 5: ...cables 5S were connected to the right and left side of cable 8S to add 8 seed sensors Use the suitable caps T to plug off any unused connectors 2 To add fertilizer sensors FA FB use the fertilizer sensor cable 2F code 467070 020 as follows remove one seed sensor SS where you want to add fertilizer sensors connect cable 2F to the free connector SS connect the sensors FA FB and SS previously removed...

Страница 6: ...the monitor shall not hinder movements or the driver s visibility Consider all the various connection required for operating the monitor cable length and suitable room for connectors and cables Please refer to par 4 1 for any further information on system configuration Install the monitor as follows Fasten the relevant bracket where required the previous picture shows the bracket drilling sizes Sl...

Страница 7: ...hown in Fig 5a so that sensors can perfectly detect tube inner surface and avoid any reading errors Set sensor lenses inside the holes as shown in Fig 5b and fasten the sensor as adherent to the tube as possible use two ties not supplied and route them in the suitable housings A in Fig 5c Once sensor is installed connect it to the corresponding connector see diagram in Fig 2 Secure sensor wiring s...

Страница 8: ...upplied screw Connect wiring S to position RPM sensor Connect wiring B to a connector of the Alfa Bus line Connect wiring A to the wiring for expansion of the Alfa Bus line if any If left unused plug connector off with a cover code ECS0040 not supplied Fasten interface using the supplied tie to avoid damages Fasten the wiring using ties to avoid damages 4 4 3 Sensors cable positioning Lay down the...

Страница 9: ...tic speed sensor code 467100 100 The Alfa Bus interface and the sensors use the same type of con nector fasten connector to the mating one on relevant wiring Make sure it is correctly in place then press fully home CAUTION DO NOT CONNECT THE SENSORS YET Sensors shall be connected ONLY at a later time du ring the sensors teach in procedure ref Par 7 6 Use and maintenance manual ARAG D20197 ONLY use...

Страница 10: ... by the farming machine battery 12 Vdc ALWAYS switch monitor on through the relevant procedure after use remember to manually switch monitor off through the relevant push button on control panel Leaving Alfa 310S on for too long while farming machine is stopped could drain the tractor s battery If the machine stays with engine off for a long time make sure you turned the monitor off Power supply s...

Страница 11: ...n Insert the memory card paying attention to the direction of insertion the card cut off A shall face down press until it locks in place and close the suitable cover Removal Press the card inside its housing and release it immediately to unlock now slide it out The SD memory card shall be inserted when device is OFF and shall always be available during operation Par 6 1 Operating faults When the S...

Страница 12: ...lected item or confirm any changes C Press to quit current page or exit without confir ming changes Machine Settings Fertilization Shaft Sensors No Seed sensors number 1 Seed State Sensor Revolution counter Sensor Management None 0 Disabled 1 sec 1 2 Fig 15 1 From the main page press this key User Menu page is displayed 2 Hold depressed both keys at the same time for about one second Machine Setti...

Страница 13: ...abled Fig 17 Fig 18 Fig 19 Fig 20 5 4 No of shaft sensors The shaft sensors monitor operation of the seed distributor transmission shafts Set the number of shaft sensors that will be connected to the monitor Default setting 0 If monitor Fig 24 shows the shaft sensor alarm Shaft XX No rotation and it is necessa ry to manually work on the moving parts TURN OFF THE FARMING MACHINE AND MAKE SURE ALL M...

Страница 14: ... speed alarms out of set range the monitor will trigger an alarm Fig 23 Fig 21 Fig 22 RPM Alarms RPM sensor constant indicates the number of pulses output by the sensor per revolution of the rotary shaft Constant 0 pls rev sensor disabled Fig 24 If monitor Fig 24 shows an RPM sensor rea ding of 0 RPM and it is necessary to manually work on the moving parts TURN OFF THE FARMING MACHINE AND MAKE SUR...

Страница 15: ...the sensors connection sequence and it is necessary to repeat the procedure 5 7 1 Assign functions Fig 25 Fig 26 Set the connection sequence for the seed and fertilizer sensors Fig 25 When connecting the sensors follow the set sequence for every seed row In the example sequence is seed sensor fertilizer sensor A fertilizer sensor B Connect sensors Fig 25 one at a time the monitor will acknowledge ...

Страница 16: ... the function as well as the number of sensors set during programming of the Machine Settings menu For instance Seed 2 6 indicates that 2 seed sensors were connected but the system is set for 6 seed sensors Alfa Bus interface item includes the following sensors speed RPM counter shaft sensor and seeding state sensor seed and fertilizer sensors are not included CAUTION Alfa Bus interface item does ...

Страница 17: ... number of the sensor RPM sensor in the instance considered Fig 29c Press F8 to confirm setup Perform this procedure any time you connect one Alfa Bus interface 5 7 4 Programming the Alfa Bus interfaces for speed RPM counter etc after connection Connect all sensors and interfaces but make sure you remember the connection sequence of the latter Alfa 310S displays the page shown in Fig 29 Select the...

Страница 18: ...ange the sensor Press Ok to continue setup Should it not be possible to imme diately change the sensor delete programming done so far using the Delete all menu Par 5 7 5 Repeat the programming procedure Par 5 7 ONLY after replacing the sensor Fig 34 You connected a sensor not expected by machine configuration Remove the sensor Press Ok to carry on allocating functions to the remaining sensors rese...

Страница 19: ...epeat programming of all functions since only the replaced sensors need reprogramming This procedure is required for every sensor one at a time Switch monitor off Change the sensor Switch monitor on Alfa 310S will automatically program the function if just one sensor is replaced If many sensors are replaced Alfa 310S will display the page shown Fig 36 in this instance select the function to alloca...

Страница 20: ...r Par 5 7 7 Speed sensor No signal Alfa 310S is not receiving the signal from speed sensor Position sensor No signal Alfa 310S is not receiving the signal from seed state sensor Shaft sensor XX No signal Alfa 310S is not receiving the signal from shaft RPM sensor XX seeding exceeding max limit Number of seeds per metre exceeds maximum set value Make sure that speed is measured correctly if require...

Страница 21: ...sor constant setting and sensor installation SD card not available Memory card is not inserted Insert the SD card and press OK SD card writing locked out Memory card writing locked out Remove SD card writing lock and press OK Impossible to save the file No space available or damaged memory card Delete part of the files saved on the SD card using a PC in order to free some memory space Slow down Ma...

Страница 22: ...ouble Layout of the fertilizer sen sors in the system Combines the following sub menus Total Partial Partial Indicate fertilizer sensors present on seed rows Disabled Enabled Possibility to enable or di sable the fertilizer sensor on every seed row No of shaft sensors Number of sensors for seed distributors transmission shafts 0 9 Possibility to store up to nine types of shaft sensor Seeding state...

Страница 23: ... is not installed on your PC you can install it by pressing Install and following on screen instructions If the CD ROM does not run automatically Using My Computer open the CD ROM and double click on the autorun file For Mac users You can directly open the manuals from the CD ROM by clicking on the corresponding PDF file icon Windows is a Microsoft Corporation trademark Adobe Reader is an Adobe Sy...

Страница 24: ...Notes 24 ...

Страница 25: ...Notes 25 ...

Страница 26: ...nstallation and regulation damage or malfunction caused by the lack of ordinary maintenance such as cleaning of filters nozzles etc anything that can be considered to be normal wear and tear 3 Repairing the apparatus will be carried out within time limits compatible with the organisa tional needs of the Assistance Centre No guarantee conditions will be recognised for those units or components that...

Страница 27: ...fa 310 codice 46707X risponde ai requisiti di conformità contemplati nelle seguente Direttiva Europea 2004 108 CE e successive modificazioni Compatibilità Elettromagnetica Riferimenti alle Norme Applicate EN ISO 14982 2001 Macchine agricole e forestali Compatibilità elettromagnetica Metodi di prova e criteri di accettazione Rubiera 09 Febbraio 2009 Giovanni Montorsi Presidente ...

Страница 28: ...TALY Via Palladio 5 A Tel 39 0522 622011 Fax 39 0522 628944 http www aragnet com info aragnet com Only use original ARAG accessories and spare parts to maintain safety conditions foreseen by the constructor Always refer to the ARAG spare parts catalogue ...

Отзывы:

Нет отзывов