9
CONTENU DE L’EMBALLAGE/ CONTENIDO DEL PAQUETE
PIÈCE
PIEZA
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
QUANTITÉ
CANTIDAD
A
Robinet/ Grifo
1
B
Tige (préassemblée au robinet [A])/ Espiga (preensamblada en el grifo (A))
1
C
Rondelle en caoutchouc (préassemblée à la tige [B])/ Arandela de goma
(preensamblada en la espiga (B))
1
D
Rondelle en métal (préassemblée à la tige [B])/ Arandela de metal
(preensamblada en la espiga (B))
1
E
Écrou (préassemblé à la tige [B])/ Tuerca (preensamblada en la espiga (B))
1
F
Pompe/ Bomba
1
G
Bride de la pompe/ Brida de la bomba
1
H
Écrou de montage (préassemblé à la bride de la pompe [H])/ Tuerca de
montaje (preensamblado al brida de la bomba (H))
1
I
Bouteille/ Botella
1
QUINCAILLERIE INCLUSE
(non illustrée à la grandeur réelle)/
ADITAMENTOS
( no se muestran en tamaño real)
AA
Aérateur/ Herramienta aireadora
x1
J
Vis (préassemblée à l'écrou [E])/ Tornillo (preensamblada en el tuerca (E))
2
A
B
C
D
E
J
G
H
I
F
H
