APV GW 250 M1 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

GRASSLAND ROLLER
GW 250 M1, GW 300 M1

OPERATING MANUAL

PLEASE READ CAREFULLY BEFORE INITIAL OPERATION!

Version: 1.2 EN; item number: 00601-3-206
Translation of the original operating instructions

Содержание GW 250 M1

Страница 1: ...GRASSLAND ROLLER GW 250 M1 GW 300 M1 OPERATING MANUAL PLEASE READ CAREFULLY BEFORE INITIAL OPERATION Version 1 2 EN item number 00601 3 206 Translation of the original operating instructions...

Страница 2: ...8 2 Regular maintenance instructions 12 8 3 Repairs and service 12 9 INFORMATION ON NATURE CONSERVATION AND ENVIRONMENTAL PROTECTION 13 10 TECHNICAL DATA 13 11 ROAD TRANSPORT 13 11 1 Transport on pub...

Страница 3: ...3 15 6 Sensor set GPSa linkage sensor top link 19 16 SPARE PARTS 19 17 INDEX 20...

Страница 4: ...00 GW 250 M1 Serial number s as of 06015 01000 GW 250 M1 Serial number s as of 06016 01000 GW 250 M1 Serial number s as of 06017 01000 GW 300 M1 Serial number s as of 06018 01000 GW 300 M1 Serial numb...

Страница 5: ...ou still have questions regarding the handling of this implement despite the information provided in this operating manual For questions regarding spare parts To order maintenance and repair work Serv...

Страница 6: ...nted implement and is designed and built for use in agricultural operations It is used to prepare the soil for subsequent tillage and use Any other use is considered to be non intended The manufacture...

Страница 7: ...cified devices Special care must be taken when coupling and uncoupling implement to and from the tractor When mounting and dismounting put the support devices in their respective positions Stability A...

Страница 8: ...the tractor and the implement must match or be adapted There is a risk of injury due to crushing and shearing points in the area of the three point linkage Do not stand between the tractor and the imp...

Страница 9: ...st be clean and dry during use It is strictly forbidden to stand on the platform or its access ladder while driving When not in use the ladder must be folded up and secured An ascent must be establish...

Страница 10: ...pacity At least 20 of the empty vehicle weight is required on the front axle The lifting links must be adjusted to the same height on the left and on the right Mount the implement on the 3 point linka...

Страница 11: ...T 2 three point linkage CAUTION In a lowered state driving in curves is not permitted 7 2 IMPLEMENT LAYOUT Figure 6 1 Platform kit accessories 2 PS MD mounting kit accessories 3 Lighting incl warning...

Страница 12: ...pressure can penetrate the skin For this reason a physician must be consulted immediately in case of accident After cleaning lubricate all of the grease points and distribute the grease evenly in the...

Страница 13: ...390 478 kg 564 kg Ground adaptation Minimal adaptation thanks to flexible roller rings Roller types Cambridge roller d 530 mm Cambridge roller d 390 mm Toothed ring roller d 410 mm Minimum tractor pe...

Страница 14: ...ractor must be loaded with at least 20 of the net weight of the tractor The necessary ballast weight as well as the actual axle loads can be determined using the following formulas Specifications Figu...

Страница 15: ...ual rear axle load TH tat Now enter the calculated actual rear axle load and the permissible rear axle load specified in the tractor operating manual in the table under Point 11 4 6 Tyre load capacity...

Страница 16: ...2 13 2 STORAGE OF THE IMPLEMENT The implement must be stored in a dry place protected from weather conditions to ensure that it remains functional even if it is stored for a longer period of time The...

Страница 17: ...quently and therefore work less aggressively and reduce the seed quantity Reseeding can be performed in the spring as soon as the soil has warmed up a little The soil must have good trafficability i e...

Страница 18: ...0 with 6 outlets MD 06014 2 008 for GW250 with 8 outlets PS 06017 2 004 for GW300 with 6 outlets MD 06017 2 005 for GW300 with 8 outlets PS Figure 11 Symbolic image 15 4 MOUNTING KIT FOR PNEUMATIC SEE...

Страница 19: ...ectly through our online spare parts catalogue To do so scan the QR code with your smartphone you will be taken directly to our online spare parts catalogue Please keep your product number serial numb...

Страница 20: ...ntended use 6 Lighting 16 Maintenance 8 12 Mounted implements 8 Mounting on the tractor 10 Nature conservation and environmental protection 13 operating manual 9 Plug and cable assignment 16 Recyclabl...

Страница 21: ...21 NOTES...

Страница 22: ...22 NOTES...

Страница 23: ...23 NOTES...

Страница 24: ...APV Technische Produkte GmbH HEADQUARTERS Dallein 15 AT 3753 H tzelsdorf Tel 43 2913 8001 Email office apv at www apv at...