SERVICE AND SETTING UP
2
- 34
RSV mille
#(%#+).' !.$ 4/00).' 50 4(%
#,54#( &,5)$
Carefully read 0.5.1 (PRECAUTIONS AND GENERAL
INFORMATIONS) and 1.2.6 (CLUTCH FLUID).
Clutch fluid:
for the maintenance intervals, see 2.1.1 (REGULAR
SERVICE INTERVALS CHART).
a
CAUTION
If the clutch control lever features excessive free
play, if it is excessively spongy or in the event of air
bubbles in the circuit, bleed the system, see 2.21
(BLEEDING THE CLUTCH SYSTEMS).
The leak of cluth fluid damages painted or plastic
surfaces.
Before setting out, make sure that the hoses are not
twisted or holed and that there are no leakage from
the connectors.
Do not use or mix different types of silicone or oil-
based liquids.
Do not use clutch fluids taken from old containers, or
not sealed.
Prevent water or dust from accidentally getting into
the circuit.
CHECK
NOTE
Position the vehicle on firm and flat ground.
If the fluid does not reach at least the “
MIN
” mark:
a
CAUTION
When the disc pads wear out, the level of the fluid de-
creases progressively to compensate for their wear.
◆
Check the brake pad wear, see 2.27 (CHECKING THE
BRAKE PAD WEAR)and the disc wear.
If the pads and/or the disc do not need replacing, provide
for topping up.
◆
Make sure that the fluid level exceeds the “
MIN
” mark.
MIN
= minimum level.
MAX
= maximum level.
◆
If the fluid does not reach the “
MIN
” mark, provide for
topping up.
TOPPING UP
a
CAUTION
The fluid may flow out.
Do not operate the clutch control lever if the reservoir
plug is loose or has been removed.
a
WARNING
Avoid any prolonged exposure of the clutch fluid to
the air.
The clutch fluid is hygroscopic and when in contact
with the air it absorbs its humidity.
Leave the clutch fluid tank open ONLY for the time
necessary for topping up.
◆
Unscrew and remove the plug (2).
NOTE
Do not shake the vehicle, in order not to spill flu-
id while topping up.
◆
Remove the gasket (3).
a
CAUTION
Do not put additives or other subtances into the fluid.
If you use a funnel or other similar items, make sure
that they are perfectly clean.
◆
Top up the reservoir (1) by adding clutch fluid, see 1.6
(LUBRICANT CHART), until reaching the correct level
included between the “
MIN
” and “
MAX
” marks.
a
CAUTION
Do not exceed the “MAX” level while topping up.
◆
To reassemble the components, follow the reverse or-
der.
Release 00/2002-10
- 00
Содержание RSV MILLE
Страница 1: ......
Страница 12: ...RSV mille 1 1 GENERAL INFORMATION 1 Release 00 2002 10 00 ...
Страница 27: ...GENERAL INFORMATION 1 16 RSV mille 1 7 4 ENGINE TOOLS Release 00 2002 10 00 ...
Страница 29: ...GENERAL INFORMATION 1 18 RSV mille 1 7 5 MISCELLANEOUS TOOLS Release 00 2002 10 00 ...
Страница 50: ...RSV mille 2 1 1 SERVICE AND SETTING UP 2 Release 00 2002 10 00 ...
Страница 116: ...3 1 RSV mille 1 3 ENGINE 3 Release 00 2002 10 00 ...
Страница 138: ...4 1 RSV mille 1 2 3 FUEL SUPPLY SYSTEM 4 Release 00 2002 10 00 ...
Страница 168: ...RSV mille 5 1 1 2 3 4 COOLING SYSTEM 5 Release 00 2002 10 00 ...
Страница 182: ...RSV mille 6 1 1 2 3 4 5 ELECTRIC SYSTEM 6 Release 00 2002 10 00 ...
Страница 185: ...6 4 ELECTRIC SYSTEM RSV mille 42 0 43 9 54 00 Release 00 2002 10 ...
Страница 231: ...6 50 ELECTRIC SYSTEM RSV mille 7 2 2 236 MILLE Release 00 2002 10 00 ...
Страница 233: ...6 52 ELECTRIC SYSTEM RSV mille 7 2 2 236 MILLE e Release 00 2002 10 00 ...
Страница 236: ...RSV mille 7 1 1 2 3 4 5 6 CHASSIS 7 Release 00 2002 10 00 ...
Страница 350: ...1 2 3 4 5 6 7 RSV mille 8 1 1 2 3 4 5 6 7 REPAIR INFORMATION 8 Release 00 2002 10 00 ...
Страница 358: ...RSV mille 8 9 25 34 7 2 3 0 0 3 8 2 1 FRONT BRAKE PIPES 8 2 2 REAR BRAKE PIPES Release 00 2002 10 00 ...
Страница 359: ...8 10 RSV mille 8 2 3 FUEL SYSTEM PIPES Release 00 2002 10 00 ...
Страница 360: ...RSV mille 8 11 8 2 4 CLUTCH CONTROL PIPE 8 2 5 PPC DEVICE PRESSURE PIPES Release 00 2002 10 00 ...
Страница 361: ...8 12 RSV mille 8 2 6 COOLING SYSTEM PIPES Follow ã Release 00 2002 10 00 ...
Страница 362: ...RSV mille 8 13 Follow ã Release 00 2002 10 00 ...
Страница 363: ...8 14 RSV mille 8 2 7 ENGINE OIL PIPES Release 00 2002 10 00 ...
Страница 364: ...RSV mille 8 15 8 2 8 BREATHER AND IMPURITY DRAINAGE PIPES Release 00 2002 10 00 ...
Страница 365: ...8 16 RSV mille 8 2 9 ACCELERATOR CONTROL CABLES 8 2 10 COLD START CABLE Release 00 2002 10 00 ...
Страница 369: ...8 20 RSV mille Follow ã Follow ã Release 00 2002 10 00 ...
Страница 370: ...RSV mille 8 21 Follow ã Release 00 2002 10 00 ...
Страница 373: ...NOTES 8 24 T H I S P A G E H A S B E E N I N T E N T I O N A L L Y L E F T E M P T Y RSV mille Release 00 2002 10 00 ...
Страница 374: ... 1 RSV mille 0 1 2 3 4 5 6 7 8 ANALYTICAL INDEX Release 00 2002 10 00 ...
Страница 382: ...T H I S P A G E H A S B E E N I N T E N T I O N A L L Y L E F T E M P T Y NOTES 9 RSV mille Release 00 2002 10 00 ...
Страница 383: ...T H I S P A G E H A S B E E N I N T E N T I O N A L L Y L E F T E M P T Y NOTES 10 RSV mille Release 00 2002 10 00 ...
Страница 384: ...T H I S P A G E H A S B E E N I N T E N T I O N A L L Y L E F T E M P T Y NOTES 11 RSV mille Release 00 2002 10 00 ...
Страница 385: ...T H I S P A G E H A S B E E N I N T E N T I O N A L L Y L E F T E M P T Y NOTES 12 RSV mille Release 00 2002 10 00 ...
Страница 386: ......